惠子叫来了涩谷,三个人坐在山田办公室里的皮沙发上。
山田幸助言って我々は次の計画は、現在の武藤大佐はここに、私たちは彼の安全を確保しなければならない、渋谷君、城の入り口に何か問題がありますか(说说我们下一个计划,目前武藤大佐在我们这里,我们必须保证他的安全,涩谷君,城门口有什么问题吗)
涩谷城の入り口は純子の事以外、ほかに問題ありません(城门口除了纯子的事情以外,还没有别的问题)
山田幸助問題がないほど、危険ながあります(越没有问题越会让我们疏漏一些危险)
松下惠子先生の言ったことはゲリラチームと言っている。(老师说的是游击队?)
山田幸助間違いない(没错)
涩谷中佐さんがそう言うと、私はそう思う,今日は城の入り口に塩の商人が来ました。(中佐这么一说我倒想起来了,今天城门口来了一位贩盐的商人)
山田幸助塩を売っていますか。(贩盐的?)
涩谷はい(是的)
山田幸助彼はどの宿屋に住んでいるか調べてみて(给我查他住在哪个客栈)
涩谷は(是)
涩谷和惠子都出去了,只留下山田在办公室里,他直起身子望向窗外,吸了口气,一边嘴角上扬。
山田幸助罗天骅,你还是来了……
惠子其实一直没走,她在门边看着山田,然后沉默着……
山田回头,一眼看到了惠子。
山田幸助恵子、あなたはどうしてまだここにいるの?(惠子,你怎么还在这里?)
山田语气平和,没有任何怪罪她的意思,他示意让惠子进来,关上了门。
山田幸助恵ちゃん、どう見ても上の空の?(惠子,怎么看你心不在焉的?)
松下惠子ない(没有)
山田幸助上の空にはならない、私はあなたに1つの任務をあげる(可不要心不在焉,我还要给你一个任务)
松下惠子先生はおっしゃってください。(老师请讲)
山田幸助私はエトナ病院に行く(陪我去安泰医院)
松下惠子先生は純子さんを見に行きたいですか。(老师是想去看看纯子?)
山田幸助不完全なことは(不完全是)
松下惠子先生の意味は?(老师的意思是?)
山田幸助一部の事,あなたの質問には聞かない(有些事,不该你问的别问)
山田这句话下来,惠子也不敢再多问什么,只好跟随,一直到了安泰医院门口,下了车,这路上惠子一句话也不敢讲,山田也全程板着脸,似乎一点儿也不给受伤的惠子留情面,实在是有点太冷酷无情了。
果然,山田先去看了纯子,纯子已经醒来了,看到了山田便想第一时间下床迎接。
纯子山田君
山田幸助動かないで(不要动了)
一见到纯子的山田顿时就变得温柔下来了,这让惠子很不开心,一直站在门口没有进病房,其实在山田眼中,没有什么感情可言,只不过是逢场作戏。
纯子山田君、純子さんの病気はすぐによくなるから(山田君,纯子的病很快就会好的)
山田幸助大丈夫、武藤先生と私は全フルコースであなたのことを守ります(没事,武藤老师和我都会全程保护你的)
纯子純子さんは自分で自分の世話をすることができます(纯子会自己照顾自己)
山田点了点头,在一旁给纯子削了一个苹果,递给纯子,纯子接了过来,张口就吃,突然她好像想到了什么,就把苹果还给了山田。
山田幸助どうしたの?(怎么了?)
纯子純子さんは山田さんのりんごを食べられない。(纯子不能吃山田君的苹果)
山田幸助どうしてそう言って?(为什么这么说?)
纯子山田君は知らないの?(山田君不知道吗?)
山田幸助うん?何か知っているはずだ。(嗯?我应该知道什么?)
山田将苹果放进玻璃盘里,在很认真的等待纯子给她的回复。
纯子恵ちゃん姉はあなたが好き、純子は他人に好かれないと知っている……(惠子姐姐喜欢你,纯子知道不能抢别人喜欢的……)
纯子话还没说完,惠子已经冲了进来。
松下惠子純子!何を言っているのか!(纯子!你在说什么!)
山田幸助出かける(出去)
山田说了句很平淡的“出去”,惠子只好乖乖的退了出去,把门关上。
山田幸助あなたまでと罗天骅のゲリラ一緒?(你之前一直和罗天骅的游击队在一起?)
纯子没有回话。
山田幸助彼らはあなたにいいですか?(他们对你好吗?)
纯子山田君は何かに聞いてみたいと思ってたでしょう(山田君想问什么就问吧)
山田幸助あなたも知っていて、私達は大日本天皇の民は一緻して、敵対支那人、親愛なる純子、私に教えて、彼らの住所(你也知道,我们是大日本天皇的子民,应该一致敌对支那人,亲爱的纯子,告诉我,他们的住址)
纯子山田くん、自重して、出て行って下さい。(山田君,希望你自重,请出去)
纯子很生气,将山田请出了病房,惠子一直在门口等着他。
山田幸助歩く、一人に行って(走,去见一个人)
惠子跟着山田来到医院的一个办公室——赵柏明的办公室。
山田幸助赵桑,好久不见
赵柏明看到了山田就立马站了起来去迎接。
赵柏明山田中佐来卑职这边有何贵干?
山田幸助怎么?不欢迎?
赵柏明这我哪敢啊,坐坐坐
山田幸助坐我就不坐了,我之前说的赵桑考虑的怎么样了?
赵柏明这……
山田幸助赵桑这么犹豫,还是不肯答应了?
赵柏明看到山田整张脸都黑了下来,而惠子则在缓缓的掏出自己是手枪。
赵柏明没有没有,我只怕自己会当不好这个指挥官
山田幸助我并没有让你当皇协军
赵柏明山田中佐的意思是?
山田幸助接手这家医院,当院长
赵柏明这医院一直都是由皇军直属的……这突然来一个院长……不符合规定吧
山田幸助在这里,我就是规定
看赵柏明犹豫再三,惠子急性子,将枪指向了赵柏明。
赵柏明我,我同意了!
他很害怕,害怕枪,害怕死亡,更害怕日本人。
山田的表情一下子好转了很多,微笑了一下,将惠子的手放下。
山田幸助惠子,对待我们的新院长,要温柔点
松下惠子是,中佐
山田幸助过几天就举行上任庆典
赵柏明并不知道山田要干什么,枪都指着脑袋了谁敢当面说不,他这一同意就等于是要和日本人合作了,怎么想他都有点心慌。
山田幸助惠子你安排一下
松下惠子是
【来福客栈】
不同房间的队员都集聚在楼下吃早饭喝茶,不坐在一桌但靠的很近。
罗天骅最近有什么风声?
李元峰纯子在安泰医院
罗天骅确切?
李元峰确切
谭大志哥……
罗天骅我知道你要说什么,现在纯子很安全,先完成上级交给我们的任务,今天盯着日本司令部,还有医院,最近武藤的到来使这里的风声很紧,我们只能抓这两个点去了解武藤,就这样,没异议就自行出门
赵子涵执意要去安泰医院看看,谁也不知道她哪儿来的执念去那里,本来也是安排去的,罗天骅也就同意了,由他陪着赵子涵去医院,陈晓楠石头蹲点司令部,冷獒和李元峰则全城逛逛可以画上平面图,因为谭大志太特殊,长了一副山田脸不宜出门,所以留下来看“家”,叶蓁陪同。
而这一天中午,正是赵柏明上任之日,医院门口搭上了台子,装点的都十分正规华丽,山田和惠子站在一旁,周围的围观群众也很多,其中就有罗天骅和赵子涵。
赵子涵今天这儿要干什么?
罗天骅看看再说
时间一到,山田站到台上开始发表演讲。
山田幸助大家好,我是山田幸助,今天我将宣布,这家医院不再只提供给日本军人,更面向大家,这只是大东亚共荣路上的一小步,为大东亚共荣而欢呼吧!
在台下的百姓以为日本人是真的待中国人友好而欢呼,他们大多家中都有重病的家人,没有合适的就医地点,中药完全没有用处,很多百姓甚至有些许的热泪盈眶。
山田幸助下面,请允许我介绍我们安泰医院的新院长……
山田话还没说完,赵子涵就和罗天骅在底下小声交流。
赵子涵哪个人当上了院子,又是个变向汉奸
山田幸助他就是,赵柏明!
山田说出“赵柏明”三个字,足够让赵子涵目瞪口呆,赵柏明站上了台子,面露微笑又透着一丝的尴尬。
赵柏明鄙人将接手安泰医院成为重新面向老百姓的第一任院长,我会一心向着老百姓!
这一句话又再次让老百姓沸腾了一下,而赵子涵却怎么也沸腾不起来,罗天骅将赵子涵拉走了,拉回了来福客栈。
罗天骅你状态怎么不太对?遇到什么事了?
赵子涵没事……
罗天骅一定有事,有事就和我说,又不是外人
赵子涵看出罗天骅眼神里的那一份认真和关心,再加上淳朴的话语,击中了赵子涵冰封多年的心,她点了点头。
赵子涵我希望我说完这些话之后你别太激动
罗天骅你放心,我永远在
赵子涵考虑再三,叹了口气,决定告诉罗天骅实情。
赵子涵赵,赵柏明是我弟弟……