猎场大赛。

万能角色女主先令彼者，牵一马，然后换了一身便衣马之，一跃而上即去矣，然后加一马肚，马即走矣。

万能角色意思：女主先让那边的人，牵一匹马，然后换了一身方便骑马的衣服，一跳就上到马上去了，然后加了一下马肚，马就跑起来了。

紫檀何如？

万能角色意思：怎么样？

蓝颜然，然。

万能角色意思：不错，不错。

紫檀尔视此。

万能角色意思：那你再看看这个。

万能角色只见他紧马绳，使马之前两股抬了起，又使马安者立于地，自即跳下矣。

万能角色意思：只见她拉紧马绳，让马的前两条腿抬了起来，然后又让马安稳的站在了地上，自己也从马上跳下来了。

紫檀此何如？

万能角色意思：这次怎么样？

蓝颜甚，在下服。

万能角色意思：厉害，在下佩服。

万能角色转镜头。

万能角色意思：转换镜头。

万能角色猎日。

万能角色意思：猎场当天。

万能角色皇上：今日，朕欲在此行猎大赛，谁射的多，即赐金银三千两，今较初。

万能角色意思：今天，朕要在这举行狩猎大赛，谁射的最多，就赏赐黄金白银三千两，现在比赛开始。

万能角色经过一段时间，射毕，遂出而后，旁一小太监曰，贺紫檀女子胜矣。

万能角色意思：经过一段时间，比赛结束，结果出来后，旁边一个小太监说，恭喜紫檀姑娘你赢了。

万能角色皇上：则赏紫檀女金银三千两。

万能角色意思：那就赏赐紫檀姑娘黄金白银三千两。

紫檀民女谢赐。

万能角色意思：民女谢皇上赏赐。

吕洁闻檀儿女最工艺，今日难得见，小女欲与檀儿女比，又请许。

万能角色意思：听说檀儿姑娘最擅长琴棋书画，今日难得一见，小女想和檀儿姑娘比一比，还请皇上允许。

万能角色皇上：朕允矣。

万能角色意思：朕允了。

紫檀请问吕洁女欲于何？

万能角色意思：请问吕洁姑娘想比什么？

吕洁我欲与女比琴。

万能角色意思：我想和姑娘比弹琴。

吕洁心想：闻，其最不善者为琴，我今日必要之语。

万能角色意思：心想：听说，她最不擅长的就是弹琴，我今天一定要她出丑。

吕洁心想：然弘也。

万能角色意思：这样弘博就是我的了。

紫檀可。

万能角色意思：可以。

万能角色我再来补充一下女主是万能的。

吕洁我先来。

万能角色这个我就不翻译了，因为这个的意思就是我先来。

紫檀可。

万能角色意思：可以。

万能角色只见她出古筝，于是弹琴，弹得声婉，然则觉扰耳，听着不快。

万能角色意思：只见她拿出一把古筝，在那弹，弹得声音婉转，但是就是感觉打扰耳朵，听着不舒服。

万能角色吕洁弹毕，改紫檀作。

万能角色意思：吕洁弹完之后，改紫檀弹了。

万能角色吕洁弹完之后，改紫檀弹了。

万能角色只见她是好看之手在古筝上流，若有一个音符。

万能角色意思：只见她那双好看的手在古筝上滑动，好像流露出一个一个音符。