努力的意义

许久以来，楚留香一直在寻找着自己努力的意义，以及对于这么拼命的学习英语的意义，因为有时候他觉得自己那么努力的学习，但是始终练不成同声传译，觉得自己有一点点可悲的，但是时过境迁，物换星移，他回想自己那些奋斗的岁月，让自己在苦难中能自信的成长。都是归结于自己的努力，也许努力本身就是意义吧。

意义这个词，对于动物来说是没有任何意义的，只有在人类那里才变得那么重要，似乎在现在这个社会里，我们都必须找一个做事的理由和意义，否则感觉像是少了什么。

记得楚留香的爸爸在世的时候，经常说的一句话就是多思，多想，多有病。言外之意就是不要凭空多去想想，而是脚踏实地的去努力，去奋斗，这样才不辜负自己短短数十年的光阴那。

想到这里，楚留香像是换了一个人一样的学习了，记得有一次，晚上3点半的时候，楚留香就在被窝里，背英文句子了，因为他已经知道同传的秘密了，同传的话表面上听到什么就去同步翻译，实则不然，是因为平常都一直在学习，在努力，在奋斗，在追求着自己的梦想，每天进步一点点，坚持必然会带来大改变的。

今天楚留香学的句子是：他虽说其貌不扬，可是中国的大腕儿。（Even though he doesn't have the looks, he is a big shot in China.）以前楚留香学习英语呢，是学得越多越好，但是往往学得时间久了，就容易产生疲倦，以及厌恶的情绪，但是每天学习一句话，轻松又好背，又能快速积累重点的句子以及表达，丰富自己的语料库。楚留香每天背100多遍，这样的句子，所以楚留香喜欢一个人待着，去学习英语，去练口语。

楚留香练口语的时候，也是在练翻译的，两则可以得兼的，具体操作方式如下：看着中文，直接说出意思来，虽然开始的时候跟原文差距很大，但是呢，他知道跟原文在线翻译的机会呢。有些人说练口语就是练口语，但是他不知道我们的大脑有多么强大呢，中文的思维模式有多强大啊。我们应该充分利用中文思维，想一句话用英文翻译，即使自己一个人也能学到很好了。

这个方法的好处就是不需要partner的，自己练英语也完全能练好翻译和口译的。关键是每天能真正投到英语几分钟啊。有没有2小时啊，除了学校里的作业。也许这就是努力真正的意义，因为楚留香不是一个精致的人，是一个努力拼搏的未来，未来可期啊。

同传是每一个学习英语的人最高的目标，不仅仅是因为学业的压力，还有对于翻译的最高追求。对于楚留香来说，这是他父亲的遗愿，所以楚留香学习起来根本不会了。