老师Youtwojustkeepstandingthere.(你们两个就继续站在那里)
瑤.洛No,sir.(不要,老师)
狐子虚Teacher,letthetwoofthemdoit.IwanttodoitwiththatSunMengyao(老师就让他们两个坐下吧,我要跟那个苏墨瑶坐)
老师Buthisgradesarepoor!(可是她成绩比较差)
苏墨瑤(南宫雨琴)Teacher,todayisthefirstdayofschool.Whydoyousaythatmygradesarepoor?(老师,今天是开学的第一天,你凭什么说我成绩差?)
老师Isawyourfinalexampaper.(我看到你期末考试的试卷)
苏墨瑤(南宫雨琴)IsaidIwrotethat.Canyoubelieveit?(我说那是我乱写的你信吗?)
老师Don'tbelieve(不信)
苏墨瑤(南宫雨琴)Theteacher,youbringmeatestpaperandI'llwriteit.(那你拿一张试卷来我来写)
老师Sure!(好呀!)
老师[拿了一张试卷来]
注:高三的试卷
再注:女主只有高一
50分钟后
苏墨瑤(南宫雨琴)Ialreadydidit.(写完了)
老师What?(什么?)
老师检查了一下
老师Allright.(全对)
女同学What
男同学What
女同学Didn'tshecomelastineveryexam.(她不是每次考试都考倒数第一的嘛)
男同学Yeah?(对呀?)
老师Thenwhydidn'tyoudowellinthefinalexam?(那你为什么期末考试考不好呢?)
苏墨瑤(南宫雨琴)Idon'twanttotakethetest,butIcan'tdoanythinganyway.(不想考,反正又不能干什么)