打字机可真是个好东西，不过与魔法相比，它的用处就显得小了很多。尽管如此，海蒂也不喜欢总是使用魔法写下她的论文。在暑假里，他父母的朋友卡斯伯特小姐总是鼓励她多多使用盲文打字机。卡思伯斯小姐是一个教育专家，同时也是她的第一个朋友。从海蒂记事起，卡斯伯特小姐就用她自己的耐心教会了海蒂许多事情。但她毕竟不是另一个安妮·沙莉文［注：海伦·凯勒的家庭教师］，没有办法随时陪在她身边。不过没关系，现在还有玛莎呢。
海蒂躺在宿舍的床上，正用打字机创造着一个非常棒的故事。是的，她已经开始独立写作。她想起了很多上个世纪的女性作家，深感自己不如亲爱的海伦·凯勒那样热爱文学，也不能像简·奥斯汀或者勃朗蒂三姐妹那样拥有极佳的天赋；这对她来说只不过是很好的娱乐而已。她像所有青春期的小女生一样，希望自己笔下的女主角拥有一个美丽的名字和一身的才华。玛格丽特是一个少女画家——哦，不，还是音乐家吧。
但青春期小女生的一个特点她却没能做到：她没有让自己的女主角找到一个如意郎君。在这方面，海蒂依旧不是很明白，而你又如何去要求一个没有品尝过爱情滋味的人写爱情故事呢？
海蒂·斯特里克兰“晚安玛莎、列宁娜、贝丝、帕德玛，晚安玛格丽特。”
————————
第二天，当她们下到礼堂吃早餐的时候，听到了一些惊人的消息：格兰芬多休息室入口的画像被破坏过。海蒂希望列宁娜和帕德玛不要总是紧张兮兮地在她边上小声聊着越来越离谱的话，她更希望知道事情的真实全过程。
龙套“好嘛，这下我们知道他们的入口在哪里了。”
温斯顿·莫奈说，他是贝丝的哥哥。
贝丝·莫奈“哦，得了吧，我们早就知道了，一年级的时候帕瓦蒂就告诉我们了。”
贝丝毫不客气地说。
帕德玛·佩蒂尔“她只告诉了我，是列宁娜告诉你们的！”
帕德玛不满地说，
帕德玛·佩蒂尔“这种事情理应不能让其他学院的人知道！当然，我们是家人——”
贝丝·莫奈“那你就不该告诉列宁娜。”
贝丝·莫奈“好好吃你的豆子。”
龙套“不管怎么样，这都和我们没关系。布莱克要找的人是波特，不是吗？”
温斯顿说，海蒂很讨厌他那种腔调。
贝丝·莫奈“如果他把波特杀死了，你也觉得和我们没关系吗？”
贝丝尖刻地问。
龙套温斯顿：“那又怎么样，神秘人已经被——”
贝丝·莫奈“他是我们的同学，温斯顿！我看是你的斯莱特林小姑娘把你冲昏了头脑——”
龙套温斯顿：“优莎娜？不会，她很好。”
贝丝·莫奈“我想这是指她很漂亮，而没有别的。”
帕德玛·佩蒂尔“怪不得别人都受不了他们家的人。”
海蒂听见帕德玛悄悄地对列宁娜说，
帕德玛·佩蒂尔“竟敢公然在餐厅上这样吵闹，真是疯了。那个温斯顿怎么没给分去斯莱特林？这样就能天天和他的小女朋友呆在一起了。”
帕德玛问玛莎：
帕德玛·佩蒂尔“你怎么想？”
玛莎·帕尔“我吃饱了。”
玛莎坚决地说，
玛莎·帕尔“海蒂，我们走吧。”
海蒂跟着她站了起来，离开了餐桌。
京公网安备11010502036362号