尼克.斯维恩“哦,她不会死的。她们不会死的,这些老太婆,她们是永生不死的。”
尹南山“她并不强壮,而且一个死掉的人质对你来说也毫无用处。”
尼克.斯维恩“啊,但我还有你在。一个女警察似乎对我来说更有价值。”
尹南山“你会这么做吗?你觉得如果不是为了她,我还会有什么好在意的吗?听着,如果你想要让我合作,就把那团布拿下来。”
尼克.斯维恩“然后就听着这个老太婆像一只被刺伤的猪一样号叫?”
尼克.斯维恩“当然了,我并不知道一头被刺伤的猪会发出什么样的声音,但是我可知道她会发出什么样的噪音。我现在的情绪格外敏感,况且我一直都受不了噪音的干扰。”
尹南山“如果她叫出来,那你就再把布团塞回去不就行了?”
尹南山“但是她不会喊出来的,我可以保证这一点。”
尼克.斯维恩“好吧,那你自己过来把布团取出来。但是要小心。你记住,我的枪口正对准她的脑袋。”
尹南山走了过去,跪下来,把手放在了沃顿小姐脸颊一侧。
尹南山“我现在要把这团布取出来。”
尹南山“但是,你不能发出一点声音,一点点的都不可以。”
尹南山“如果你出声,他就会把布再塞回去。答应我好吗?”
她没有得到回应,那对圆睁的眼睛里只有满满的恐惧。紧接着,她的脑袋摆了两次。
尹南山“别担心,沃顿小姐。我在这儿呢。一切都会没事的。”
那对僵硬的双手干瘦如柴,肿大的关节紧紧地扣着椅子的扶手,就像是粘在了木头上。
尹南山把自己的手覆在老人的手背上。它们摸起来就好像干掉的烤薄饼,冰冷而毫无生气。
她把自己温暖的手掌用力下压,感受到有生命力和希望传输过去。她取下了布团,他挥挥手让她回到原位。
尼克.斯维恩“去那边,靠着墙站着,现在就过去。”
尹南山听从了他的指令。他的眼睛一直紧随着她。
被绑在椅子上的沃顿小姐嘴巴一张一合,像一条鱼一样渴望空气。一条细细的血丝流到她的下巴上。
尹南山“为什么突然慌了?我们没拿到切实的证据,想必你也知道这一点。”
尼克.斯维恩“啊,但是你们现在拿到了。”
他没有移开枪口,用左手把夹克衫的一角翻了起来。
尼克.斯维恩“我的备用纽扣。你们实验室的人没有漏下这条断掉的线头。”
尼克.斯维恩“真可惜,这些纽扣如此别致。这就是穿衣品位昂贵的代价。爸爸总是说我会栽在这一点上。”
他的音调很高很高,听起来甚至有些的刺耳,双眼睁得是又大又亮,就像是药磕多了一般。
尹南山“其实一枚纽扣根本就不够。”
尹南山“你可以把枪交过来。回家吧,赶紧给你的律师打电话。”
尼克.斯维恩“啊,我觉得我没法这么做了,至少现在已经彻底的晚了。”
尼克.斯维恩“你看,我遇上了个多管闲事的神父。或者说,我曾经遇见过一个多管闲事的神父。”