诗经

周九良死生契阔，与子成说，执子之手，与子偕老。

张娟航哥哥，这句话好奇怪呀！一生一死怎么能签订契约，还对小孩说，携手一直到老。

周九良娟儿，你是怎么学习的，怎么简单。这句话的意思是：我要拉着你的手，和你一起老去；无论生死，我们都要在一起。

张娟航哥哥，我学习不好，这你有不是不知道，就我这半斤八两的水平师哥，那这句是不是翠绿繁茂的桃树啊，花儿开得红灿灿。。

周九良桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。这句话的意思是：这是一首贺新婚的诗，“妁妁其华”用桃花开的灿烂来形容姑娘的容貌美丽，“宜其室家”写出了男方对姑娘的满意。

张娟航哥哥谁知道让他写得怎么深奥的，我觉着他就是看上姑娘长得好，才满意的。直接说不好嘛，何必拐弯抹角的，这姑娘都不一定能读懂。古人真累我们更累还得学习？

周九良娟儿，学习不好就不要找怎多借口，我觉着古代诗人写得挺好的，太直接了不好，委婉点不好吗？而且他既然这样写对方一定听得懂。

张娟有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。航哥哥这句话是不是有他遇见个美人，很符合他的审美。

周九良娟儿，你上课都在干嘛！一点都不会，那么浪漫的事，让你你翻译的成见色起意了。这句话的意思是：有位美丽姑娘，眉目流盼传情。有缘今日相遇，令我一见倾心。

张娟那这诗人写得给我说的分明一样嘛，第一次见面就喜欢能知道的只有颜值，而且他描写得一看就是长得好看的。说不定他当时就是这样想得，是你们想多了。

周九良娟儿，我觉着你是来气我的。你不知道意思能不别乱说，诗人怎么可能是这样的人。你还是多学习吧，要是夫子知道你这样都得气死。

张娟航哥哥，你又不是他，而且你也不认识他，怎么就知道不是我说这样的呢！而且我觉着你就是因为这样学的，才会怎么死板，你又不知道他怎么想的？

周九良娟儿，这是对美好爱情的描写，怎么从你嘴里说出来就不是那个味呢！娟儿，你怎么歪理一大堆的。我看你还是别在这儿曲解诗意了，这是写得多好。

张娟航哥哥，不是我说你。怎么就歪理了，是，是，你是圣贤，我说的是歪理行了吧！不过航哥哥，这写诗怎么都写爱情的，是不是诗人都喜欢写爱情的故事。

周九良娟儿，你只是看见的这些事爱情诗，又不光有爱情。我觉着你这样有点断章取义了，诗人写得诗种类很多。

张娟航哥哥，你是不是有喜欢的姑娘了，整天写这些爱情的诗句，但又不不好意思说，借诗来抒发直接感情。

周九良娟儿，只是诗而已，那有那么多事。我只是觉着作者写得很好而已，你想多了吧！不过，我觉着当我的夫人一定很幸福。

张娟航哥哥，我看是无聊死吧！