袁忆笪【缓过来后哽咽着但不在说话，只感觉整半个脸都麻了嘴唇上方已经没了感觉，眼前因污垢也有一些模糊手不由得遮住自己的脸。任由苏伊柯将自己扶进水房。】[Afterrecovering,Ichokedbutdidnotspeak.Ionlyfeltthatthewholehalfofmyfacewasnumb.Ihadnofeelingabovemylips.Infrontofme,thereweresomeblurredhandscoveringmyfaceduetodirt.LetSuykohelphimselfintothewaterroom.]
苏伊柯【到了水房】小袁你先自己把自己脸上的泥轻轻的洗一洗。一定要轻轻的，小心一点。[TotheWaterhouse]Xiaoyuan,firstwashthemudonyourfacegently.Youmustbegentleandcareful.
袁忆笪嗯。【感觉到自己脸上没有了知觉，根本不知道哪里有泥。知道眼睛上有一些，但还是硬着头皮伸手打开水龙头，接一点水将自己眼睛上的泥轻轻洗掉。然后，将手去触碰脸颊，但好似像触碰到烫铁一般瞬间收回了手】好疼！Uh-huh.[feelnoconsciousnessonhisface,don'tknowwherethereismud.Knowingthattherearesomeontheeyes,Butstillcrustilyskinofheadstretchedouthishandtoturnonthefaucet,thenalittlewatertogentlywashthemudfromhiseyes.Then,touchyourhandtoyourcheek.Butliketouchinghotiron,Iimmediatelywithdrewmyhand]ithurts!
苏伊柯【看到她这个样子，心里不由有一些着急。】疼也得洗啊，不然会感染的。你先别碰了。我给你用手溅一点水轻轻的把泥弄掉。[seeherlikethis,theinthemindcan'thelpbuthavesomeworry.]painalsohavetowashah,otherwiseitwillbeinfected.Don'ttouchit.I'llsplashsomewaterwithyourhandtogentlyremovethemud.
袁忆笪师傅谢谢。【内心中满了感动。但脸上的疼痛感让我不由得将注意力转移到上面。】Master,thankyou.[theheartisfullofemotion.Butthepainonmyfacemademeturnmyattentiontoit.]
苏伊柯不用谢，你先别说话了现在你说话牵动着你的脸也会痛。Don'tmentionit,pleasedon'ttalknow,yourspeechwillaffectyourfaceandhurt.
袁忆笪嗯【感觉到她的指尖在自己脸上的轻轻触碰，她是那样的温柔和小心和的冰凉触感也让我对于脸上的疼痛减少几分。】Well[feelherfingertipsgentlytouchingherface,sheissogentleandcarefulandthecoldtouchalsomakesmefeellesspainonmyface.]
苏伊柯弄好了，咱们现在赶紧去医务室。【拉着我的手就要走向医务室。】It'sready.Let'sgototheinfirmarynow.[Takemyhandandwalktotheinfirmary.]
袁忆笪【在还没有反应过来的情况下便被她拉进了医务室】[Shepulledherintotheinfirmarybeforeshecouldreact]
作者晚安了～Goodnight~
京公网安备11010502036362号