袁忆笪【看向下方的小甲】(真狠心(´◔‸◔`)这可咋办,旁边的人玩不开啊~嗨~这样吧。)[lookingdownatthelittlearmour](it'scruelwhatcanIdo?thepeoplenearbycan'tplaywithit~hi~let'sdothis.)
音乐老师这次的列队太散了!Thisparadeistooscattered!
音乐老师都严肃起来!Getserious!
音乐老师两侧的同学微向中倾斜倒是正对指挥,现在我们再练习一遍列队练好了就开始练歌!Thestudentsonbothsidesareleaningslightlytowardsthemiddle,buttheyarefacingtheconductor.nowwewillpracticethesongonceagainafterwehavelinedup!
全班同学好,【列队出了大厅,从操场上站队,零零落落分分散散的】Well,it's[linedupoutofthehall,linedupfromtheplayground,scatteredandscattered]
全班同学等到队齐了的时候,已经过了五分钟Bythetimetheteamarrived,fiveminuteshadpassed.
音乐老师【脸渐渐变黑】[FaceBecomesBlack]
音乐老师进入到舞台上,还有人没有眼色的说话Enteringthestage,therewerestillpeoplewhodidnotlookateachother.
音乐老师你们还想练吗!?Doyoustillwanttopractice??
全班同学【顿时安静】[SuddenlyQuiet]
音乐老师再来一遍(强忍怒气)Let'sdoitagain
音乐老师列队出去后,由于个别同学的管理很快的列好了队,但叽叽喳喳的声音还在持续。到了舞台,那些人仍没有悔改继续说话。Aftertheparade,duetothemanagementofsomestudents,thequeuewasquicklyformed,butthechatteringcontinued.Atthestage,thosepeoplestilldidnotrepentandcontinuedtospeak.
音乐老师重来【意外的平静】Re-start[UnexpectedCalm]
音乐老师一些同学内心对那几个个别说话的同学有了意见Somestudentshavesomeinneropinionsaboutthoseindividualstudentswhospoke.
音乐老师这次的列队大家都不约而同的安静但仍有两人在小声地私语,进舞台前一个同学好心对他们提醒,但到了舞台后那个男生仍拉着另一个男生时不时的说一声Theprocessionwasquietbuttherewerestilltwopeoplewhisperinginalowvoice.Oneofthestudentskindlyremindedthembeforeenteringthestage,buttheboystillpulledanotherboytosayitfromtimetotimeafterarrivingonthestage.
音乐老师看来你们今天是不想练了吧!今天这堂课你们就站着吧,不练了。Itseemsthatyoudon'twanttopracticetoday!Today,youcanstandupforthisclassandstoppracticing.
音乐老师全体终于安静了Atlastthewholepartywasquiet
袁忆笪(完了,这可是我最爱的音乐课,不能这样就没了。)【一时冲动喊了出来】老师我们不会说话了(finished,thisismyfavoritemusiclesson,can'tjustdisappear.)[criedoutonimpulse]teacher,wecan'ttalkanymore.
袁忆笪(内心顿时一片尴尬,天哪我干了什么Σ(ŎдŎ|||)ノノ)(Myheartsuddenlyfeltembarrassed.MyGod,whatdidIdo
音乐老师【看了袁忆笪一眼】AtYuanYi'sonelook
音乐老师再来一遍,不行以后就别上个音乐课了!Let'sdoitagain.Nomoremusiclessonsafterthat!
全班同学是,老师!【整齐划一】Yes,sir![Uniform]
这次排练就这么有惊无险的过去了Thisrehearsalwassonarrowlymissed