初见

校园中的初见不知为何冷漠……（The.first.sight.of.the.campus.is.somehow.indifferent.）

袁忆笪（今天好累快下晚自习了，今天一天都没怎么动了。一会还有去找夏老师问个题，真累~）(

I'm.so.tired.today.I'm.going.to.study.late.I.haven't.moved.much.today.There.will.be.a.teacher.to.ask.a.question,really.tired~.)

下课铃声响起

(Thebellrang)

袁忆笪【起身，走出，手中拿着卷子】（这次摸底测试，我考的好差呀都要垫底了，太难了！~）

[getup,goout,holdthetestpaperinhand](thistimemappingtest,Itestverybadahtothebottom,toodifficult!~).

袁忆笪【上楼，在拐角处看到一个身影。】（这是谁呀？背个书包从那里站着，站在窗口真不怕冷。）

[Goupstairsandseeafigurearoundthecorner.](Whoisthis?Backabagfromtherestanding,standinginthewindowreallynotafraidofcold.).

袁忆笪（咦？好像是我们班的一个人，要不提醒下他吧。）

It'slikeamaninourclass,orremindhim.

袁忆笪你在这干嘛呢？站在窗口容易吹风受凉的。

Whatareyoudoinghere?Standinginawindowiseasytoblowandcool.

李煜則我等我妈呢

I'mwaitingformymom

袁忆笪那你回教室等吧，不然会感冒的。

Thengobacktotheclassroomandwait,oryou'llcatchacold.

李煜則嗯……

Hmm.…

袁忆笪我先走了【快跑到三楼到办公室去问题】

Ileftfirst[runtothethirdfloortoaskquestions].

李煜則(她恐怕不回来了)【苦笑】（想起她和爸吵架是的样子，不知道还会想起我吗。我现在还有谁会关心。）【不自觉看向楼上】（也就只有你了吧）

(I'mafraidshewon'tcomeback)(I'mafraidshewon'tcomeback)(I'mafraidshewon'tcomeback)(I'mafraidshewon'tcomeback)(Idon'tknowwhoelsecares.You'retheonlyonelookingupstairs.