第四章

翌日

初兮【打哈欠】哈啊——

初森【走过】。。。

初兮【笑】おはよう（早上好），初森。

初森【冷漠】おはよう。

隔壁房间是娇喝声。

毛利兰【急促】お父さん、起きました！そしてコナンさん、今日から学校に行きます！（爸爸，快点起来了！还有柯南，从今天开始就要上学哦！）

江户川柯南【眼角抽搐】おいおい、そんなに大きな声でなくてもいいよ、蘭。（喂喂，不要这么大声啦，小兰。）

毛利兰【皱眉】何度も言いましたが、蘭姉と呼びます！（说过多少次了，要叫我小兰姐姐！）

江户川柯南【低头】はい、そうです。（是是。）

初森【冷眼旁观】‘あの二人は何をしていますか？’（那两个人在干什么？作秀吗？）

初兮【傻笑】‘コナン君と蘭さんとはとても仲がいいですよ。夫婦のようです。’‘柯南君和小兰姐姐好和谐哦，就像一对夫妻。’

初森【淡然】朝ごはんを食べますよね。毛利さんはお腹が空きます。まして子供がいます。‘我说啊，该吃早饭了吧，毛利大叔会饿的，更何况还有一个小孩子。’

毛利兰【尴尬】あ……ご飯ができたら、食べに来てください。（啊……饭做好了，就等你们来吃了。）

初森【略过】行きましょう。（那走吧。）

毛利兰【悲催】‘今日はどうしてまた初森に教育されましたか？大人の私は本当にうまくいかないです。’（今天怎么又被初森教育了呢？我这个大人做的真不顺利。）

毛利小五郎【头疼】食事はもう始まりましたか？（开饭了吗？）

毛利兰【笑】はい、お父さん。（做好了，爸爸。）

初兮【茫然】食事です。食べに行きましょう！（开饭了，就去吃吧！）

初森【垂眸小声】すみません。（对不起。）

初兮【懵懂】えっ？なんですか？（啊?什么？）

初森【冷淡】いいえ、大丈夫です。【不，没什么。】

爱丽丝（作者君）【笑】以后都这样写吧，字数会多一些。

摆明了想偷懒的作者，被主角们追杀。

初兮【笑】大丈夫です。鈍刀で肉を切るといいです。（没事的，用钝刀割肉就好了。）

爱丽丝（作者君）【胆寒】EH-firstsound,howdidyoubecomelikethis?（咦——初音，你怎么变成这样了？）

初兮【微笑】Don'tthinkIcan'tunderstandEnglish.（不要以为我听不懂英语。）

初森【漠】Schneideeseinfachab.（切掉就好。）

小白：Nistadsborvetverkligenhurmanfestar!Allaspråkäribruk!（你们城里人真会玩，各种语言都用上了！）

爱丽丝（作者君）【无语】Izkazaloseje,dasteprvizvokslabosprejeli.（原来初音是被你带坏的。）

初森【瞥】Tucefaci?（干你鸟事？）

江户川柯南【撇嘴】Dajteno,zdajsevsiprepirate,sedolgočasite?（得了你们，现在都是你们再吵，烦不烦啊？）

初森【撇头】Jedem.（滚。）

EntoncesConansefue.