PRISTIN新专辑两个mv公布后,二十四小时内点击量突破千万,随后公布的音源更是空降五大榜单一位,预售的六十万张专辑,不到一个小时就被席卷一空,更是在韩国更刮起了一阵风潮
再次向大众证明了Will PRISTIN的人气和影响力
随后进行的几场签售会,更是将场地堵的水泄不通,PRISTIN很享受这个过程,与粉丝们亲密互动,听听她们的最想对自己说的话,看着她们脸上洋溢起的微笑,PRISTIN心里不禁有些满足与感动
[PRISTIN练习室]
PRISTIN经纪人내일가입(IDOLROOM)녹화(明天参加(IDOLROOM))录制,BTS선배와함께(和BTS前辈一起)
PRISTIN알아(知道啦)
PRISTIN经纪人일찍돌아가(回去早点休息)
PRISTIN오바작별인사(好,欧巴再见)
我们收拾穿好私服带好口罩帽子走出大门看到一些粉丝还在公司门口等着我们 打了招呼
精灵:PRISTIN
精灵:희보(熙宝)
边恩熙(微笑点头)
精灵:안전에주의를기울이는운전(开车注意安全)
边恩熙감사합니다(内)
随后打完招呼我们就上了车我开着爱车带着成员们离开公司往公寓去
韩梓涵내부운전이바쁘다(忙内开车就是舒服)
朴恩妍먼저자요(我先睡会)
没一会就到达宿舍我把车停在车库叫醒副驾驶座的恩妍欧尼
边恩熙그레이스(恩妍)
朴恩妍도착했습니까?(到了?)
边恩熙맞아(对)
下了车拿着自己的东西坐着电梯往楼上去
[宿舍]
(我们洗了个澡回到房间睡觉,我拿出手机发了一条ins)
[INS:晚安啦!]附上照片
[韩国时间:7:30]
[IDOLROON录制现场]
郑亨敦idooroom에오신것을환영합니다(欢迎来到idoolroom)
Defconn엔(内)
郑亨敦몬스터신규이민자그룹,두그룹을초대했습니다(我们邀请怪物新人组,两组)
郑亨敦그리고그것은형제자매입니다.(而且是兄妹组合)
Defconn동생의좋은여동생의조합처럼(就像哥哥和妹妹一样)
郑亨敦PRISTIN과BTS에초대(邀请来的是PRISTIN和BTS)
(我们欢快的从侧面走了出来,主持人说了一句话)
郑亨敦엑소,거기가서프리스틴이오게놔둬(BTS你们去得到那边去,让PRISTIN到这边来)
BTS그게다야.(是这样啊,掉头)
郑亨敦PRISTIN어서,프리스틴,어른들은아이들에게(PRISTIN过来,大人应该让小孩啊)
Defconn그래,너희들(呀,你们)
(为纪念度过没有停歇的上班高峰自动拍手)
PRISTIN👏👏👏
BTS👏👏👏
郑亨敦왜고급입니까?(你们为什么先进来)
金南俊우리는너무많다(我们过分了)
Defconn겸손(得谦让)
Defconn높은역뒤에팀을구성하려면(来排一下队,个子高的站后面)
(密集的人口密集IDOLROOM开业以来最拥挤的摄影棚)
韩梓涵모두에게인사(给大家打招呼)
PRISTINsoundsup!wearepristin,안녕하세요,우리는pristin입니다(你好,我们是pristin)
郑亨敦PRISTIN,PRISTIN
(出道后PRISTIN完整体,综艺节目第一次出演)
郑亨敦PRISTIN무슨뜻입니까?(PRISTIN的意思是什么啊)
(像约好的一样看向一人)
韩梓涵결합“prismatic”和“Elastin”두단어,성능“각빛의매력을최고로결합”각별의매력을결합하여최고의스타가되십시오(结合“prismatin”和"Elastin"两个单词,表现“将各自闪耀的魅力合一成为最棒明星”的志向)
边恩熙👏👏👏
PRISTIN👏👏👏
(背着很熟,大家一起拍手鼓掌)
BTS👏👏👏👏
Defconn👏👏
郑亨敦👏👏
郑亨敦梓涵,梓涵은선장입니까?(梓涵,梓涵是队长嘛)
韩梓涵네,선장입니다.(是的,我是队长)
郑亨敦아,그게다야.(啊,是这样)
郑亨敦언제데뷔했습니까?(什么时候出道的)
韩梓涵우리는5月28号데뷔(我们是在5.28出道的)
(5.28.才刚刚出道的开始发绿的新苗们)
郑亨敦5.28
郑亨敦나는음악쇼에서1을얻는것을기억합니다.(我记得在音乐节目上得到1位)
韩梓涵예(是的)
Defconn예(是吧)
边恩熙(害羞)是
郑亨敦며칠이되었습니까?(那是多少天获得一位的)
朴恩妍20
(新纪录,仅仅20天之内,超高速一位)
Defconn20일안에고속을사용하십시오(在20天里,用高速)
(装作知道只剩下名字乱唱的LATATA)
郑亨敦LATATALATATA,有的,有的
DefconnLATATALATATA,有的,有的
PRISTIN哈哈哈👏👏
(那也是给与微笑的善良孩子们)
(这期间暂时被忘记的人们)
(告别是短暂的画面中还没有出场的今天的出演者BTS)
郑亨敦아,미안해(啊,对不起)
(找回来的良心,我的天哪……对不起啊BTS)
郑号锡그것을사용할필요가없습니다,그것은중요하지않습니다.(不用不用,没关系的)
金南俊우리는그것을즐기고있다,그것은TV를보고있는것처럼보인다.(我们很享受的,好像在看电视)
(没有一丝不满,好像是预想到这种程度的考验才出演的)
(等待很久的BTS)
郑亨敦우리에게와EXO인사(来请我们BTS打一下招呼)
BTS1,2,3,weareoneBTS
郑亨敦우리와BTS오래된지인이지요?(我们与BTS是老相识了对吧)
BTS예(是的)
Defconn예(是的)
郑亨敦진준이가있기때문에(因为有金南俊在呢)
郑亨敦그래서나는매우편안하게느낀다(所以觉得很安心)
Defconn아는사람인가(是认识的人在)
郑亨敦다른프로그램을함께해봤습니다.(一起做其他节目)
Defconn둘다함께공연을했습니까?(你们两一起做过节目是嘛)
郑亨敦예(是的)
金南俊예(是的)
郑亨敦나는이것이목록에서첫번째노래라고들었습니다.(听说这次回归歌曲榜上第一呢)
郑亨敦당신은어떻게생각하세요?(有什么感想)
闵玧其매우흥분,매우(非常兴奋,非常高兴)
郑亨敦Enxi는어떻게생각합니까?(恩熙认为怎么样)
郑亨敦새로운사람으로서(以新人的身份)
郑亨敦당신은당신의형제에대해어떻게생각하십니까?(觉得哥哥们怎么样)
边恩熙아주잘생겼어요,이리턴곡은아주좋아요(很帅气,这次回归歌曲很好听)
郑亨敦듣자니너는또그들의춤을출줄안다고한다(听说你还会跳他们的舞蹈)
BTS(惊奇)
边恩熙(害羞)
(我慢慢来到舞台中间跳了《NO》的舞蹈现场saffe惊呆了)
郑亨敦👏👏👏
Defconn👏👏👏
BTS👏👏👏
PRISTIN👏👏👏
郑亨敦어떻게요?(怎么样)
金南俊매우섹시(非常棒)
金泰亨👍너무강력(太厉害了)
边恩熙감사합니다(谢谢)
聊了一会天 正式进入问题时间
郑亨敦이번에는두팀의노래를듣지않을수없습니다.(这次没办法不听两队的歌曲啊)
郑亨敦《Woowa》和《NO》
郑亨敦이링크는나노입니다(这环节是纳米舞蹈)
郑亨敦팬이가장좋아하는(是粉丝最喜欢的)
Defconn팀의암묵적링크를볼수있습니다.(可以看出团队默契的环节)
DefconnDangdang때개인부분을볼수있습니다(个人部分当当当当可以看到的)
郑亨敦먼저BTS의《NO》(首先有请BTS的《NO》)
郑亨敦(NO没几分钟就结束了纳米舞蹈,接下来就到我们表演《Woowa》)
郑亨敦프리스틴쇼《woowa》(有请PRISTIN表演《woowa》)
(我们也顺利结束了纳米舞蹈)
………………………………………………