冥冥之中你我相见相识,最终经不起岁月的折腾,到最后一切都淡了。淡得让人怀疑当初的海誓山盟。
YouandImeteachotherinthemiddleoftheworld,andfinallycouldn'tstandthetossofyears,andfinallyeverythingfaded.Itmakespeopledoubttheoriginaloath.
其实我一点都不开心一点都不好,只因没有你在身边,真心想问问你怎么舍得让我们陌生。
Actually,I'mnothappyatall,it'snotgoodatall,becausewithoutyoubymyside,Ireallywanttoaskyouhowyouarewillingtomakeusstrange.
你走吧。山长水远,可别再遇到我这么喜欢你的人了。
Yougo.Themountainsandriversarefaraway,sodon'tmeetsomeoneIlikeyousomuch.
有些人,你原本以为,想见什么时候都能见;有些事,你以为只要你愿意,一切就还能像昨日。
Somepeople,youoriginallythoughtthatyouwanttoseewhenyouwanttosee;somethings,youthinkthataslongasyouwant,everythingwillbelikeyesterday.
好想偷偷地去看一看他,走着走着,心凉了。想念的欲望已毁灭,眼泪模糊了前方的视线。
Iwantedtosneakalookathim,walking,myheartwascold.Thedesiretomissisruined,andtearsblurthelineofsightahead.
有时候有那么一个人总会在最失意的时候想起来,不想联系,只想回忆。
Sometimesapersonalwaysrememberswhenheismostdisappointed,hedoesn’twanttocontact,hejustwantstoremember.
即使在想对方也可以学会忍住了,因为在错误的时间遇到对的人就是会以这样的方式去面对,只希望彼此安好。
Youcanlearntoholdbackevenifyouthinkabouttheotherparty,becausepeoplewhomeettherightpersonatthewrongtimewillfaceitinthisway,onlywishingtobewellwitheachother.
曾经以为自己能放下,后来才发现,一见面所有的回忆都回来了。
IoncethoughtthatIcouldletgo,butthenIrealizedthatallthememoriescamebackwhenImet.
好好爱你爱的人吧,下辈子不一定能遇见遇见了。
Lovethepersonyoulove,notnecessarilymeetinthenextlife.