夏凝墨灵感来源于Lizzy Robinett的原创歌曲Hide and seek,你们可以去听一下,但是不许刷关于这篇番外的一切!
夏凝墨也就是《明星大侦探第三季》最后一期的《又是漂亮惹的祸》中的一个歌《天堂岛之歌》英文版。
夏凝墨那一期是真的恐怖【对于我来说】。
夏凝墨好了这一篇写了超久的,又是英语又是翻译又是剧情的,真心不容易。
夏凝墨严重ooc,微病娇【大概】。踩雷马上退出谢谢。
夏凝墨建议看这篇番外时边听边看。【我不是魔鬼】
夏凝墨百忙中抽时间来写的,咕咕咕!
夏凝墨可能有英语句子错误,请各位指出来,我会改正的!
——————————正,文——————————
【Ding dong I know you can hear me open up the door.】
(叮咚,我知道你能听见我的声音,打开门吧。)
在一个黑暗的类似于迷宫的房屋里,尧婷婷拼命地往前跑,好像有什么东西在追她似的,
哦不,是本来就是啊——
尧婷婷呜呜呜,救命,谁来救救我……
金丝慢慢缠上尧婷婷的脚,尧婷婷的声音变的哽咽起来——
殷灵婷婷,别跑了,我知道你能听见。
【I only want to play a little.】
(我只是想和你玩个小游戏。)
殷灵在找尧婷婷,而尧婷婷一直在躲,看上去,像是躲猫猫,
但是,却是玩命的,躲,猫,猫……
殷灵婷婷,快出来吧,或者,你是想……玩躲猫猫吗?
尧婷婷捂住嘴,尽力不让自己发出声音——
【Ding dong you can't keep me waiting it's already too late.】
(叮咚,你可不能一直让我为你苦苦等待。)
殷灵婷婷,你要是不出来,那我可去找你了,你可不能一直让我为你苦苦等待啊……
尧婷婷呜……
尧婷婷虽然捂住了嘴,但是还是吓得哭了出来,眼里从她眼角划过——
殷灵婷婷,你哭了啊,快出来吧,毕竟……这里很吓人,不是吗?
尧婷婷呜……
尧婷婷我不要!我不要!你不是殷灵!
尧婷婷大吼道,但是她很快就为自己的莽撞而后悔起来——
【For you to try and run away.】
(对你来说想逃跑已经来不及了。)
殷灵啊,呵,我就是她啊,婷婷,别傻了,我本来就是这样的。
尧婷婷没有犹豫,直接起身逃跑,这是她最明智的选择——
殷灵唉,婷婷,别跑了,你已经来不及了。
【I see you through the window.】
(透过窗户我看到你了哦。)
殷灵透过窗户,看着苍茫逃走的尧婷婷,嘴角勾起一抹笑——
殷灵婷婷啊,我已经看见你了。
尧婷婷跌跌撞撞地在这迷宫似的房子里逃跑,殷灵不紧不慢地跟着——
【Our eyes are locked together.】
(我们的目光已经锁定在一起了。)
尧婷婷回头看的一瞬间,看见了殷灵在笔直的走廊的最前端,看着她,
随后也不紧不慢地继续跟着尧婷婷,尧婷婷直接推开走廊尽头的门,往一片黑暗逃去——
【I can sense your horror.】
(我能够感觉到你的恐惧。)
尧婷婷透过门,听见了殷灵的话——
殷灵婷婷,我感觉到了你的恐惧,为什么要怕我呢?
突然,尧婷婷脚下一滑——
她被金丝缠住了——
尧婷婷啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!
尧婷婷连忙把脚上的金丝扯断【别问我她哪来的力气】,
随后头也不回,不顾脚上的疼痛就往前跑——
往那无尽的黑暗深渊,因为她看见了门的把手在转动——
【Though I'd like to see it closer.】
门开了,果然是殷灵,
殷灵婷婷,我知道你怕我,可是我想更靠近地仔细看清。
尧婷婷往后看了殷灵一眼,殷灵眼里全是杀意——
【Ding dong here I come to find you hurry up and.】
(叮咚,我来找你了,快跑吧。)
殷灵有些恼怒了,她的脚步加快,随后像是自言自语,又像是在对尧婷婷说话——
殷灵既然如此,那我来找你了,快跑吧。
尧婷婷感觉有水滴上她的脸,抹下来一看,是血……
尧婷婷呕……
尧婷婷一阵恶心,又继续向前跑——
【Run let's play a little game and have fun.】
(让我们玩个小游戏吧。)
殷灵婷婷啊,让我们来玩个小游戏吧。
殷灵的语气冰冷冷的,但是尧婷婷心里非清楚,这是她生气到了极点的表现——
【Ding dong where is it you've gone to?】
(叮咚,你在哪里呢?)
殷灵婷婷,你现在在哪里呢,我可看见你了,快出来吧。
尧婷婷深知这是一个玩命的“躲猫猫”,她绝对!绝对不能被抓住!
【Do you think you've won our game of hide?】
(难道你以为你已经胜出?)
殷灵婷婷,你难道已经以为你胜出了吗?
殷灵似有似无的叹息回荡在尧婷婷耳边——
【And seek has just begun.】
(这捉迷藏的游戏才刚刚开始啊。)
殷灵婷婷啊,这个游戏才刚刚开始,你不可能胜出的。
尧婷婷没有听进她的一句话,一句都没有,她只是在往这无尽的黑暗中逃去——
【I hear your footsteps.】
(我听见了你的脚步声。)
殷灵听着回荡在走廊的脚步声,眼里的杀意更浓了,
而金丝也像是感应到了似的,开始缓缓向着尧婷婷逃走的方向爬去,
有些甚至还躁动起来了——
【Thumping loudly through the hallways.】
(走廊里传来咚咚的响声。)
也许是因为地板老旧的原因,那个木板地板开始“嘎吱”作响——
而尧婷婷的脚步开始匆忙,踩的地板咚咚作响——
【I can hear your sharp breaths.】
(我能听到你急促的呼吸声。)
尧婷婷跑累了,就在黑暗的角落蹲一会,休息一会,
随后继续逃跑,她不能在哪里等死!
尧婷婷感觉渐渐缺氧,尽管她明白这是心理作用——
【You're not very good at hiding.】
(你真的很不擅长藏啊。)
殷灵看着尧婷婷躲过的地方,捡起掉落在地上的蝴蝶结,
望着那似乎无尽的黑暗,微笑着说:
殷灵婷婷,你真的很不擅长藏啊,你的蝴蝶结都掉了……
【Just wait you can't hide from me I'm coming.】
(等着吧,我一定会来找你的,我来了。)
【Just wait you can't hide from me I'm coming.】
(等着吧,我一定会来找你的,我来了。)
【Just wait you can't hide from me I'm coming.】
(等着吧,我一定会来找你的,我来了。)
【Just wait you can't hide from me.】
(等着吧,我一定会来找你的。)
殷灵婷婷,前面就是你的房间了,那里是死路,你逃不走的,等着吧,我一定会来找你的,在那之前,你先躲起来吧。
尧婷婷推门的手顿了一下,随后把门推开,躲了进去——
【Knock Knock I am at your door now.】
(咚咚,我到了你的房门前。)
尧婷婷听见了殷灵的脚步声,她来了!
殷灵嗯……
殷灵在门口停了一下,随后试探性的推了一下虚掩的门,
门开了——
殷灵你还真是不细心啊,连门都不锁了。
尧婷婷立刻为自己的粗心而感到后悔,她的确忘记锁门了——
【I am coming in no need for me to ask permission.】
(我直径进去,我不必得到你的许可。)
殷灵没有犹豫,直径进去了房间,
她开始寻找尧婷婷的藏身之处,当然,她把门给锁了,尧婷婷,不能,
也不敢冒这个险,冲出去——
【Knock Knock I'm inside your room now where is?】
(咚咚,我走进你的房间,你藏在哪儿了呢?)
尧婷婷的房间一片黑暗,同时也一片狼藉,
可以看出这个房间的主人和别人打斗过——
殷灵婷婷,你藏在哪里了呢?
【It you've hid our game of hide and seek's about to end.】
(这个捉迷藏的游戏快要结束了。)
殷灵开始倒计时了,在这个密封的房间里你根本躲不了多久,这个游戏就快要结束了。
殷灵环顾四周,似乎在猜测尧婷婷的藏身之处——
【I'm coming closer!】
(我步步逼近了哦!)
殷灵的目光犀利起来,她走近尧婷婷躲藏的地方,
尧婷婷的心脏都蹦到嗓子眼了,但是……
殷灵又走开了——
【Looking underneath your bed but.】
(看看你的床底下。)
殷灵走到已经凌乱不堪的床边,蹲下,
拿着随身携带的手电筒,照了照床底——
没人——
【You're not here I wonder.】
(但是你不在这里,我想知道。)
殷灵站起身,握着手电筒,照向周围,
尧婷婷的眼睛在被强光照射到的一瞬间,暂时性失明,但她马上就好了,
但是她马上又绝望了,因为她刚刚听到了……
“我想知道……”
【Gould you be inside the closet?】
(你会躲在壁橱里吗?)
“你会躲在壁橱里吗?”
尧婷婷开始不知所措起来,因为……
壁橱正是她的藏身之地……
但是,殷灵一步一步地向她走来——
【Ding dong I have found you.】
(叮咚,我找到你了。)
壁橱被打开了,映入尧婷婷眼里的是殷灵的身影——
殷灵呵,你真的在这里啊。
【Ding dong you were hiding here.】
(叮咚,你藏在这里啊。)
忽然,一瞬间,尧婷婷仿佛下定了什么决心,
从壁橱里出来,面对殷灵……
————————————————————
【Now you're it.】
(现在你输了。)
尧婷婷输了啊。
尧婷婷喃喃自语起来——
【Ding dong finally you dear.】
(叮咚,终于找到你了,亲爱的。)
殷灵婷婷,你输了,躲了这么久……
尧婷婷输了啊。
尧婷婷重复着这一句话——
【Now you're it.】
(现在你输了。)
尧婷婷输了啊。
殷灵跟我走吧……
殷灵别逃了,你逃不走的。
【Ding dong looks like I have won.】
(叮咚,看起来是我赢了。)
殷灵走在前面,尧婷婷像是傀儡一样,
跟在后面,可她露出了一个微笑——
【Now you're it.】
(现在你输了。)
尧婷婷殷灵,你输了。
殷灵噗,开什么玩笑?
殷灵笑笑,没在意——
【Ding dong pay thr consequence.】
(叮咚,付出代价吧。)
尧婷婷拿出扶幽给她的防身的东西,本来,
她是没想使用这个的,因为这个太尖锐,易伤人——
【Ding dong looks like I have won.】
(叮咚,看起来是我赢了。)
散落在殷灵脚边的金丝被血染成了红色,
尧婷婷脸上也溅上了几滴鲜红的鲜血——
【Now you're it.】
(现在你输了。)
尧婷婷啧。
尧婷婷伸手把脸上的血抹去——
尧婷婷讨厌至极的血。
【Ding dong pay the conequence.】
(叮咚,付出代价吧。)
尧婷婷手上的刀还在滴落着血,
但是尧婷婷没有向往常一样尖叫着把刀扔掉——
“付出代家吧,殷灵,这个游戏的代价。”
——————————END——————————
夏凝墨很抱歉很抱歉!没把完整版一下子发出来!
夏凝墨因为我爸把这个发出去时我不在,现在已经补好了!
夏凝墨4000多字!不容易QWQ。
夏凝墨谢谢收藏!
夏凝墨新坑,望捧场。
夏凝墨耗时两天,把这个写好!