work like a dog 累成狗？

"工作忙"英文怎么说？

My work is very busy，肯定是错的，因为work不是人，而是被人进行的工作，它本身不能很忙，忙的主语一定是人。

所以要把人放在前面，work 放在后头，我们可以用到 be busy at sth 的句式（忙于做某事） 

I’ve been so busy at work recently.

最近工作太忙了。

I am busy at work all day.

我整天忙于工作。

 忙的另几种委婉表达 

别人邀请你，你总说很 busy，实在是很生硬的拒绝，有时候还会造成误会，误会成你不喜欢他人的邀约，以忙为借口！

来试试这几种说法，让你的英文，更婉转，接地气哦！

① I'm tied up. 我忙的像被拴住了！(抽不开身)

- Would you like to join us for dinner? 和我们一起吃晚饭怎么样?

- I'd like to, but I'm tied up. 我很想去,但是我抽不开身啊！

② My hands are full. 忙得团团转。

- Hey ,lunch break, let's go. 嘿，午休了，一起吃饭去吧。

- I'd like to go with you, but my hands are full. 我很想和你一块儿去，可是我忙不过来。

③ I have no time to catch my breath. 我连喘口气的工夫都没有。

- How was your weekend? 你周末过得怎么样?

- I had no time to catch my breath. 我忙得连喘气的功夫都没有。

④ I'm overloaded. 我现在超负荷了。

我们都知“网络不好”，正在加载的时候，会显示loading，那么overload是超负荷的意思。

- I've been working for 20 hours, I'm overloaded.

我已经连续工作了20个小时，忙的转圈圈了。

 work like a dog 累成狗？

一直忙于工作，累成狗，所以是work like a dog？

其实在国外，像狗一样并不是贬义词，而是说工作非常努力，因为狗代表着忠诚。

- He works like a dog to save money for a trip to France.

他为了存钱去法国旅行，工作很努力。

 work out 可不是出去工作 

在口语里面，work out也表示“进展顺利”；“解决问题”

- I don't know what to do!  

- I'm sure it'll work out.  

- 我不知道该怎么办!

- 别担心，总会有办法的。