她们来到了躺播的场地
因为是第一次参与这种录制,所以成员们都十分兴奋,这也是直播
全智妍“처음으로이렇게놀다니,정말설렌다!”(第一次这么玩,好激动啊!)
大家各说各的,边说边躺了上去。
朴安娜“다들이불을덮었나요?우리는시작하는거야.”(大家都盖好被子了吗?我们要开始了)
全体“内”
全体“Three,two,one。안녕하세요.,weare-spica!”(大家好我们是Spica!)(鞠躬)
朴安娜“카매들은우리가누워있는목적을알고있습니까?”(卡妹们知道我们做躺播的目的吗?)
边白妮“피카추들이이걸보고잠들수있도록!”(为了让皮卡丘们可以看着这个入睡!)
朴安娜“그래,그건그렇고,우리의새앨범이곧나올것입니다.”(对,顺便说一下我们新专辑马上就要出来了,大家拭目以待吧!)
朴安娜“이제질문에대답하기시작합니다:가장시끄러운회원은무엇입니까?”(现在开始回答问题:最吵闹的成员是?)
宋孝美“우리팀에서가장시끄러운것은백연cp한쌍뿐이기때문이다.”(这个就很难说了,因为我们队内只有一对最吵的白妍cp)
자막:백연cp대세(字幕:白妍cp大势)
全体“하하하,우리서피보”(哈哈哈,我们的西皮宝)
朴安娜“이제부터는정말진지하게일어나야한다.카메라가어느멤버를쓸어버리면그녀가평소에가장미친모습을보여야한다.”(从现在开始呢要真的认真起来了,镜头扫到哪位成员就展现她平时最疯狂的样子)
朴安娜“가장미친모습,준비됐어?”(最疯狂的样子,准备好了吗?)
朴安娜“셋,둘,하나!”(三二一!)
镜头突然转到正在犯困的忙内宝贝面前
全智妍“Sweettalktomebaby~”(一点也不疯狂的样子zzz)
因为是前辈的歌所以就无法吐槽了,我们后辈也是很积极地在配合呢
边白妮“It'smagic~”
和她突然来了一个嘚瑟的击掌
(估计当时大家心里都是这种表情,要是被绑架了你就说一声)
莫名cue到最安静的Wendy,她迅速站起来拿着枕头晃来晃去,嘴里还念念有词地叨着
朴瑜怡“당신은내사랑,mua~”(你是我的心肝宝贝,mua~)
曲静雅“어니는현재편집된가사입니다.우리는그것을듣지못했습니다!”(欧尼是现编的歌词吧,我们都没听过呢!)
全智妍“그래,그래,오니팝노래를들어본적없어?”(是啊,就是,难道欧尼没有听过流行歌曲吗?)
#朴瑜怡“뭐야,내멍청한동생들.이것은우리의이전노래의원래가사입니다.잊었습니까?”(什么呀?我的傻妹妹们,你们忘了吗,这是我们上一首歌的歌词啊!)
边白妮“오니의Dissback하하”(来自欧尼的dissback哈哈)
자막:찌그러진연을먹으니기분이좋지않다.(字幕:吃了瘪的妍感到很不爽)
全智妍(撒娇)“나는기분이좋지않아,오니들이나를달래라,지금당장.”(我不开心,我要欧尼们哄我,现在就要!)
宋孝美“우리아기가제일귀여워,오니가널사랑해.”(我们的宝贝啊,欧尼爱你❤)
朴安娜“작은바보”(小傻瓜)
#朴瑜怡“지연은바보입니다.”(智妍是一个Babo~)
全智妍“유일니는바보입니다.”(瑜怡欧尼是个Babo~)
全体“哈哈哈”
下半场略过(其实躺播都差不多,要看的自行搜索吧,我也不会写了)
Instagram:
Spica새앨범이나오고있습니다!Thenewalbumwillcomeoutsoon,let'swaitandsee!很庆幸有皮卡丘们的一直陪伴,新专即将献上,别忘了为我们打榜哦,我们是Spica~(新专辑马上就要出来了,大家拭目以待吧)
微博
Spica新专将于下周一上线,感谢各位皮卡丘一直以来地陪伴,我们用专辑来回报你们,感谢支持❤我们一定会是更好的我们的#Spica#SpicaGirls(来自Spica超话)
为卡妹们撞大墙的疯狂迷妹应援博:新专中含有一首唯一的歌,还是团综主题曲哦!
皮卡丘爱皮卡妹:酱油瓶好“坏”啊,说是会出新专,但是每次又都只有一首,这么吊胃口的吗?
Spica-Yan刚刚从录音室回来,爱你们啊❤
智妍的小揪揪:妈呀,我老婆也太好看了吧,仙女下凡辛苦了❤
啾一口甜盐:唯爱妍一生❤
Spica-nee要补个觉觉啦,白白~
妮妮的鸭鸭:有刘海的妮妮就像小精灵一样啊啊啊我死了
Spica第七位成员珍妮:想抱住猛啾一口甜宝😘