话本小说网 > 同人小说 > 泰剧四方极爱北方篇翻译小说
本书标签: 小说同人 

1.

泰剧四方极爱北方篇翻译小说

轻柔的音乐声萦绕在耳,眼前人影憧憧,被稀释了的酒精味依旧算不上好闻。虽是夜空,但能看得出不久就会下雨,微凉的空气,好听的歌曲,但要说酒呢……无论几瓶都不够。

我任由苦涩的酒流下喉咙,毫不费力地将空了的酒杯咂放在桌上,duennaow拿过酒杯,又倒了一杯。

“Naow,你可住手吧,一个劲地碰杯。”坐在对面的Sket说道

“North喝得太快了啊,都来不及碰杯喝。”

“那就不用碰”说完我就拿起瓶子,却被naow抢先抢走。

“清醒点兄弟,等下受不了,啊。这杯喝完咱就休息下。”旁边的人说完就又递来了一杯酒,我举起一口气喝完,然后再次放下酒杯。

“所以我才讨厌喝不醉的人,喝了也浪费”naow抱怨道。

“港真,我不是喝不醉。”抬手抓了抓头,我说的是实话诶,看我这样,其实我没那么能喝。“可是现在你的脖子比心脏还硬吧”Sket调侃道,看样子,这家伙也开始晕乎乎了。

“啊,说的没错” 我说着对他竖起大拇指。

“你喝得好少诶Kyu,这次我请客。”我转身问只吃其他东西的YikKyu。我因为中了彩票,所以带他们来庆祝我之前的失恋。

“嚯咦,North,你喝醉了,Ket喝醉了,Naow也醉了,如果我再醉,谁来收尸?”YikKyu撇撇嘴说道。

“Naow也醉了吗,看不出来 ”

“他就是那种醉了也会安静的人,喝醉了也不会说,看他没什么的样子,让他试试站起来,肯定站不稳。”YikKyu说着,对Duennao投来的不悦眼神忍住了笑意。

我们一共四个人:我,Duennao,Sket, YikKyu,都读的是工程学院,而今天约好喝酒……是因为我真的受不了了。

“嚇,为什么啊你们说,我只是个念工程的,拿什么去比,额,我没有未来,那又怎样,我也可以照顾她啊,为什么不再给我一次机会啊。”说的有些乱,但不要当我在说醉话。

“不要这么讲,现在无差别打击了都,大家都是念工程的。”

“说真的,我没有什么能赢过他的吗”我对朋友重复问了同样的问题,他们都无法回答,而我也不需要答案。

“我给不了你答案,只能给你一shot纯的” Naow一边说,一边递过来酒杯。

“袄,不是喝不下纯的吗”我皱着眉问道。

“懒得干杯”

“我一直都很强,直到你给我递这种。”我有些好笑地说,然后迅速把酒倒进嘴里,热意瞬间从喉咙传到胃部。

其实我也不能完全说我失恋咯,因为已经分手有一段时间了,现在只是正经地跟所有人宣布,我曾经认为自己做好了心理准备,但是一切都来得太突然了。

“Zaza”是我前女友的名字。和我分手后她就和“Temp医生”聊了起来,这刚设置了交往的状态。我们高中毕业那会,是Za跟我提的分手,因为她需要选择一个更有前途的人。

“North,人家想让你明白啊,我们长大了,人家必须选择一个有前途的人,我们不能再像小时候那样和别人交往着玩儿了,对吧”额....但我也不是交往着玩的啊!!但是我又能怎样,已经没有权利了

“额,那你的前女友Za,和我们在同个大学吗?”Kyu 问。

“不是,她在附近的大学,但temp和我们一样。”

“temp医生哦,我祈祷不要让你们见到面好了” Naow 说道,“尤其是North脾气那么急。”“神经,我不是那种人,只要这个混蛋不让Za伤心就够了”我说着就拿起零食吃了起来。

“哦豁,菩萨呀,这个模式的North,我有点不习惯啊,快把混蛋 North 给我吐出来。”

“额,North,你待会跟我一起回去不”Kyu问道,他今天开车来了,打算把像我们这些醉鬼的尸体带回去。

“不了,我的宿舍和你们不在一个方向,如果我喝到不行,你就打我手机备注的'Hell Mate'的号码,让他来给我收尸。”我说道,我和Tor说了要来喝酒,

所以把摩托车留下了,让他帮忙来接我。

“Hell Mate? Tor 吗,他有那么坏吗”Sket 皱着眉头,不相信地问道。

“不是”

“他粘老公”

“我腻歪”

“....”

“额,他男朋友很帅啊,谁都会粘好吧”Sket说,一边轻轻叹了口气。我的朋友对Tor也很熟悉,所以也认识 Tor的男朋友。

“嗯,我不知道是该嫉妒还是高兴,因为自从Tor和 P'Hill开始交往,我就获得了不少好处,平时会给我带饭带零食的,这就导致除了Tor胖了,我也跟着胖,房间里的一些家居用品也是他也我买的,后面帮忙出电水费。”

“长得帅,人好,我也想要点好处啊。我整天都和Kyu吵电费的事”Sket说,因为他是Kyu 的室友。

“平分啊”我说。

“怎么能平分?他比我用的多诶。”

我们随意聊着,碰杯喝了几轮,聊的什么也不大清楚咯,慢慢开始有点意识不清,眼睛也开始睁不开了。

“North,我好像记得,那什么temp”Sket用沙哑的声音说。 “是那张脸吗,你以前给我看过照片的。”他指着另一个方向,我连忙转身。

嗯..

真的是。

“哈,我才在祈祷不要让你们见到面,那坐在他旁边的是谁哇?不是Za诶” Duennaow说,我又仔细看了一眼,“艹!North,你去哪儿?”

在我的大脑下达命令前,我就立即站了起来,半点没有理会身后朋友们的呼声,踉踉跄跄地走向那个说会好好照顾我女朋友的人。现在他违背了诺言

“你他妈在做什么”我厉声问道,围坐和桌边正玩得开心的人安静了下来,然后一齐看向我。看到我,死temp看起来有点惊讶,接着慢慢松开了抱着女人的手。

“North?” Temp起身叫我的名字。

“我问你他妈在做什么!!”没等对方回答,我攥紧拳头,用力朝他的脸砸去,

Temp在周围人的尖叫声中倒地。

我承认我真的不是一个冷静的人。

加上还醉成这样

不用怀疑我现在能不能够阻止自己了。

我拽过摔倒的男人的衣领,对方毫无惧色地瞪了回来,满是鲜血的嘴角勾起一抹冷笑。

“恨惨我了是吧,怎么,输不起就来找麻烦?”

“temp你他妈混蛋!”

“嚇咦,North!”一个声音从背后响起。

“不用拦我,回家去。”我头也不回的说道。听声音应该是Duennaow。死Temp趁机反击了一拳,正常情况下我可以躲开,但肯定不是像现在这样神志不清的时候。我踉踉跄跄了一下,胡乱擦去嘴角的血迹。

“谁要拦你!

“卧槽,naow! 你干嘛揍他”是Yikkyu 的声音。“他揍我朋友啊!”

“你们这些混蛋,醉了就乱来,嚇咦,不关我事不要找我啊,喔!都说不想再受伤了,混蛋。”小酒馆里一阵混乱。混战中我完全没收手,那家伙也一样,完全不关心试图劝架的人以及周围的情况。只知道在temp的朋友正要群殴我的时候 Naow过来帮我,Sket也是,包括不喜欢这种事却被波及的Yikkyu

在不知道什么时候断片之后......

“嗯….我抿紧嘴唇,稍微恢复了点意识,随即一阵刺痛席卷全身,尤其脑袋是格外的痛,淡淡的香水味飘到鼻尖,什么啊,我是醒着还是在做梦?

但我睁不开眼睛诶

如果要猜的话

不是因为喝到太醉,就是被揍到眼睛肿了。

“头痛”随着疼痛的加剧,我不小心呻吟出声。

“谁让你喝那么多嗯?谁啊?”

声音听起来很陌生

为什么感觉像被抱起来了一样啊

完了,好想吐

虽然还没有完全清醒,但这种感觉却是记得的。

“当心”

我气若游丝地说。“哈?”

“干! 我的衣服!”刚才那个声音喊道。因为.…我胃里的食物都吐了出来,炸鸡,下酒菜,酒,嚯咦,可惜哇,但又咽不回去。

“对不起”

....

“又来了”

“嚇咦!! ”

我发誓,以前喝完酒从没这么头痛过,下意识咬紧牙关以压制传来的痛楚,艰难地睁开眼,首先映入眼帘的是白色的天花板,而且还很模糊。

“嗯~”

为什么觉得浑身酸痛哇?

North

唔? 我转身回应

“Ter” 我叫了对方的名字,虽然是全身痛地醒来,但第一个看到的还是Tor的脸呐,

“哦咦,我去”

“起来干嘛,不看看自己身体什么状况。”

“我不是要起来,只是动一动,妈的,全身都疼。”虽然嘴角的伤口还疼着,但仍是可以抱怨

“嚇咦,看你这德性我都不想骂人,都不知道从哪里开始骂好,真是给你跪了。”Tor 皱起眉头,严肃地看着我。

“啊啊待会再骂,谢谢来给我收尸。”我不大记得了,只想起来醉的不轻,接着和那个死Temp医生有龃龉,然后就断片了。

“不是我给你收尸咯,睁开眼睛自己瞅瞅。”Tor说。我惊讶地扬起眉毛,扫视了下四周。这不是我们的房间诶..

“懵逼吧,但我不会告诉你的”Tor说,然后拿起一条湿毛巾扔到我脸上,“气死我了,混蛋”

“你气什么鬼啊

“还要我说吗,待会再修理你一顿。”说完还用拇指用力按在我嘴角的伤口上!

“哎哟,你怎么能这样,我痛着呢。”我大叫一声,回头一看,P'Hill坐在旁边的沙发上,脸上还是一副波澜不

“wadee krub, P'Hill。”我打了声招呼,P'Hill微微一笑作为回应。

嚯咦,好酷

“话说,怎么回事啊?这是P'Hill的房间吗?”

“不是,是昨天顶着暴风雨去收你尸的人的房间。”Tor微微叹息道,把毛巾放回盆里。他的话让我更加惊讶。

顶着暴风云来找我的人……?

“懵什么啊,喔,看着你的脸就上火,越是看到你的伤口就越火大,你喝醉酒我从没说你什么,但你去找别人麻烦啊 North,我真是希望你被揍更惨点,这样你才能长记性。我很担心你啊知道吗,混账,晚上11点多的大半夜,Kiew打电话告诉我你喝醉,然后在店里惹了事,突然又暴风雨我出不了门,你要做什么都三思下好吧,要是你出什么事呢”

“Tor...... ”

“施主冷静点”

突然被 Tor 念叨,我都不知道怎么反应,再加上一副看起来要哭了的样子,我知道Tor 总是爱关心别人,他对我是关心则乱,都不会留我一个人呆在房里,因为他知道我不能一个人待着。

“你丫的....我倒是希望temp他们再揍你一顿,下次干脆送你去icu,这样你的急脾气也许能收敛一点。”

“你是不是恨我啊Tor”我叹了一大口气,“额额,对不起,下次我会冷静一点。”

“下次不会惹事” Tor 说。

“下次我会冷静点”我争辩道。

“嗯,反正你也不敢再喝那么多酒,我已经警告过你了哦。”

“怎么了哇?现在这是怎么回事?发生了什么事能说了吗”说完我侧过身,好躺的更舒服点,这床可真软,

“昨晚暴风雨,大概从傍晚开始就一直在下雨,所以我不能去接你”Tor说,“从开始下雨,我就一直和P'Hill睡觉,打电话给你,你也没接。”

“哇咧,我不在,就和男朋友睡了撒。”我调侃道

“是说这个的时候吗!”

“对不起,请继续。”

“Kiew打电话给我,让我去接你。他全都告诉我了,你在店里打架,说是你先去挑事,好好的就去揍人,说另外两个也是酒精下肚,头脑发热,所以只有Kiew一个人还清醒着,但是他又扛不动你。”

“袄,那我怎么回来,难道是瞬移吗。”

“P'Hill说他会处理”Tor说着转身看向P'Hill,被看着的人没有说什么,

“一大早,我就赶紧让P'Hill带我来找你。

“早上吗?现在还是早上吗?”

“现在是下午四点了喂,你这是睡着还是假死啊。”

“所以是P'Hill来接的我?”我再次皱眉问道,是Tor没说清楚还是我还没酒醒啊。

“不是,是P'Hill的朋友。”

“嗯?”我拖长了声音,挑了挑眉,很是吃惊。竟然是P'Hill 的朋友,起初我还以为是P'Hill来接我。

“P'Jo啊,你还记得吧”Tor说,他的表情和我差不多惊讶。

“记是记得,但为什么啊,P'Jo他为什么要来接我,而且我那样子.擦,告诉我,我有没有吐人家一身。”突然想起了昨晚的画面,哦咦,想想都不好意思。T^T

“全吐出来了”

“我去…….” 我抬手锤自己脑袋。

“你什么都不记得了?”

“记得一点。”

“但以为我是吐你身上了,所以也没多想。”

“畜牲,你到底是几号白痴才会这么想”

Tor边作势举起手戳我伤口,但我被我提前挡住。

“那怎么办啦,劳烦学长他把我带回来,还搞得人家一团糟。”

“嗯,学长他很生气” Tor 说得让我更加过意不去

“那为什么是P'Jo 来接我啊”虽然我问了,但Tor也不知道,于是P'Hill代替回答。

“他的公寓就在酒吧附近。”

“嗯?这里不是P'Jo家吗”Tor 反问,奥我们现在就在 P'Jo 家吗?

“N'North 可能醉太厉害了吧,所以还是带回了家。P'Hill说。

“也是,今天早上还看到管家阿姨在给你擦身,如果在公寓,P'Jo又要照顾你了,所以带到这里来更好。”

确实....带回家更好,带去公寓,然后让学长他给我擦身,更不好了……

还没来得及继续问,P'Hill的手机就响了,然后走出了房间接电话,于是只剩下对这地方完全不熟悉得两个人。

“我不明白”我说,因为现在我的脑子里充满了问题,除了各种疑惑之外,还有残留的酒精。也就是说,来接我是因为公寓比较近,这还能理解,但换做是我,我是不会冒着暴风雨去接一个不认识还惹了事的醉鬼。

“我也是一头雾水,P'Hill起先说已经安排好了。没想到的是叫P'Jo去接你,让我更懵的是P'Jo居然还同意了,你知道吗,昨晚暴风雨超强的”

“嗯.……话说昨晚的事是怎么解决的”

“我不知道啊,去问问Kiew呗。”

“我手机呢”我试图找到自己的手机,并在心里祈祷它还在。

“这里” Tor转身帮我捡了起来。

还好还在。

但是和不在也没什么差别诶..

“为什么...”我看着呈放射状裂纹的手机屏幕,心也跟着碎了,我可没钱买新的,也没钱修理,

“为什么啊啊啊,

“原先没那么碎咯。”

“啊?”

“直到 P'Johan 把它扔到墙上。”

“啊?”我倒吸一口凉气。被Tor的回答吓了一跳,“P'Johan 扔了我的手机?!”,

“嗯,P'Johan说他扔的,因为一直弹出消息来,烦的很,可能他那会儿忙着处理你的呕吐物吧。”

“完蛋了,那么生我的气吗,该死,那干嘛撒气到我的手机上啊,我没钱修啊喂,看啦,太暴力了,开机都并不了了”

“P'Hi知道的时候也没说什么,开始我是想着要说下手机的事。”

“但你没说哦”我问。

“嗯...”

“人家害怕啊 North....”Tor发出甜甜的声音,然后撒娇地看向我。

“觉得自己可爱吗,我又不是P'Hill,不用对着我撒娇。”我好笑着说,叹着气把我已经死透透的手机放在身旁。说实话,我很生气呐,这样能扔别人的手机。无论我害他多惨,但先谈谈也可以的好吧,嚇咦

“对了,P'Johan 去哪儿了啊,还没见到人”我问。

“看他去办事了,下午就去了,说傍晚回,哦,托我守着你。”

“守着我?”我重复道。“怕你溜吧”

“溜什么”我的问题就让Tor停顿了一下,似乎是刚刚想起了什么,然后走出了房间,很快手里就拿着一张纸走了回来。

“啊,我就跟你说吧,你以后就不敢喝大酒了”我接过那张纸看,发现那是一张从头写到尾的物品清单。

看完一遍我还是不明白,正要张嘴问Tor的时候...

房子的主人正好回来...

P'Johan打开房门,一言不发地走了进来,坐在刚才P'Hill和 Tor坐着的同一张沙发后面。很快,P'Hill又回来坐在了原位。

P'Johan转头对着上了我的眼睛,眼里没有表现出什么情绪,开始我以为对方心情不好,想说话,却又不怎么熟悉学长他,都只在P'Johan来接Tor的时候见过一次。

然后整个房间都安静了……

好像我和 Tor 两个人都觉得压抑,但是你男朋友坐在后面你还压抑吗,只有我这样不熟而且捅了篓子的人才应该会感到压抑吧。

我转头看向Tor,一脸的求助。

为什么不说点什么啦,例如,嗷醒了吗,怎么样,不然就骂昨晚的事情,怎么都这么安静啦,还是我应该先开腔呢?

“呃..就,对不起呐krub” 我屏住呼吸,轻声说。

“......?”P'Johan转头看我,似乎正在等我接下来要说什么。

“关于昨天的事,实在是对不起了,还有谢谢。”

“嗯”

怎么突然看起来心情更糟了..

“我真的很抱歉,我不是故意要....呃”

“呕吐? ”P'Johan 微微挑眉说道。

“krub。”我愧疚地低下头。

“嗯,没关系,赔钱就行了。”

“赔钱?”

“赔偿损失啊”PJohan 说,然后指着我手里的纸,我看了着它然后又看了看Tor,我需要更清楚的解释。

“你弄坏的物品清单,你必须全权负责”Tor回答道。

“......”

“疯了吗!这总计数十万呐,我弄坏什么啊那么多只是在酒吧打架而已。”我不小心大声喊道,平时不会这么大声,但是纸上写的数字是不是太多

“不是,今早我帮管家查了清单啊,真的是你做的”Tor语气认真表情尴尬地说,这让我也跟着尴尬了起来。

“那这酒是什么,我记得没喝这么多啊。”

“你是没喝,但是你拿来砸桌上了,砸什么不好,你砸Leo都好说,竟砸贵的,你丫砸了没有拿去给他开瓢,砸了还敢丢掉”

“哈?!怎么会”

“放在别人的桌子伤,那时候刚好趁手吧”PJohan 说,只是这些我已经get到了,是不是已经完蛋啦...

“然后那个封口费是?”

“让店里的员工和客人闭嘴,如果学校知道,你不是被停学,就是被开除。”

“医疗费?”

“他们索要大笔医疗费,何况还有精神损失费”PJohan 带着疲倦的语气说道,莫名感觉自己被骂了/(ㄒoㄒ)/~~

“那这些衣服呢,为什么要一万多那么贵”

“Jo那件被你吐脏的衣服啊”

“疯了,穿一万多的衣服。”为了不让P'Johan听见,我低声自言自语道。为什么要把它也加进去啊,只是件衣服,我可以给它重新洗一遍。

“你们打架还打烂了店里的东西,这些我归纳在了其他费用那里”Tor指着最后一行说,其他费用这几个字太伤人了T^T

“那为什么要我一个人赔钱,他们也揍我了吧。”

“他们已经赔了”PJohan 说。

该死……p那家伙家里还真有钱啊.

“那这些呢,花瓶、酒、器皿什么的。”

“你弄坏了 P'Jo家里很多东西,从吐在地板上,打碎了一个贵重的花瓶,器皿那些,管家阿姨还没有整理完,说你半夜起来找洗手间,在房间里走来走去,一路毁坏无数”

“还弄倒了酒柜。”

......

“死定了..”

除了这句话,我是真没有什么可说的了。

我深吸了一口气,打起精神。希望这只是一场梦,

但这么真实.…

呃,一切都发生得太快,简直措手不及。

我只是去喝酒,然后大醉一场,发生了一点小事....呃,是大事,醒来就负债十几万。

我应该从一开始就相信Tor的话,不应该喝太多。North啊。

瞟了一眼纸上的数字,我仿佛不敢面对现实似的。立刻把目光转向另一个方向,为什么数字后面那么多零啊,一想到必须找这么多钱去赔人家,我脊背一阵发凉,哦咦咦,我的命啊。

“呃……但是P也弄坏了我的手机啊”我回忆起来说,如果能抵一一两千的债也好啊。

可是,这一两千对纸上的数字好像也没什么改的吧。

P'Johan听我这么说,随即把手里的一袋什么东西丢给我,我没有及时接到,茫然地低头看向被丢在腿上的袋子。

“那个不算在债务中好了” P'Johan 说。我打开袋子,发现里面是一部新手机,新得甚至还没揭开塑封。

重新买一部,是想说只是手机而已,小意思,对吧。

为什么开始觉得有点讨厌哇。

“给我修理费就行了。”虽然学长摔坏了我的手机,但已经给买了个新的,我也不好意思啊,修理旧手机的费用要便宜得多诶。

“麻烦” 边说边还有点不耐烦的样子

“祆”

“拿着吧,这点东西。”P'Hill看到我一脸为难。说了几句,我和Tor转头对视了一眼。

用'这点'这个词。W

你们这些P不能对价值上万的手机用这样的词呐…

我沉默了一会儿,脑子里整理了下想说的话,我得老实告诉P'Jo,我真的没钱。

谁会有那么多钱,我还只是一个学生,不......就算上班了,我也挣不到那么多钱。

要求免除或减少一点债务估计也不可能,这一切都是因我而起,P'Johan只是先替我垫着而已。

“...可以分期付款吗?”

“每周一千.….”

.......

“可以,但是要收利息。”

“!!!”

“多......多少啊”

“不贵的....吧? ”P'Johan 思考了下说,“百分之二十?”“不行!”学长还没说完我就喊了出来,疯了吗,百分之二十!是那些放高利贷的黑社会嘛?

PJohan 嘴角微微上扬,似乎很满意看见我大呼小叫的样子,这种时候,还有心情捉弄我玩吗!

“那你再想想吧。”

“走了”

“要走了吗”看坐在旁边的人从沙发上站起来后,P'Hill 问道。

“嗯,拜托了。P'Johan 说完就走出了房间。

这人怎么回事,突然就走……

“他工作忙,你们想回去了吗”PHill问。

“krub,回去吧!”我连忙点头,Tor忍不住笑了出来。

“那么急啊”

“赶紧回去吧,再待下去欠的更多了怎么办”

“哈哈,好可怜,但是我可以笑吗,别一脸丧气啦。”

“你试试像我一样,醒来就欠了几十万好伐”我沮佛丧地对他扁嘴,然后慢慢起身,还有点宿醉的症状,但是也比不上全身酸痛。

“还能站起来,很能忍嘛,开始听Kiew说的以为你会更严重”Tor 说着从头到脚打量了我一遍,按他猜的,我应该是嘴角眉毛都破了,浑身伤痕累累。

“一般啦朋友”说着朝面前的人扬了扬眉毛

“这是谁的衣服?”然后问道。

没有问原先的衣服去哪儿,而是问现在的新衣服是谁的更好,这样就可以洗了然后还回来。...还有谁给我换的衣服。

Tor说管家阿姨给我擦身,表示是那个阿姨给换的衣服......想想都不好意思,还是别想了TT

“是 P'jo 的啊,还敢问”

“袄,也许是管家叔叔啊,那么贵的衣服还让我穿喏。”

“很会吐槽嘛”

“让我吐一点啦,反正也不能做什么”我们三个走出房间。这里已经不叫房子了啊,可以叫豪宅或城堡了都,我信了,这学长确实很有钱,那些传言真的没有夸大。我环顾四周,但很快又收回视线,转头把注意力集中在脚下的路上,不然一个踉跄肯定又要打烂东西了。

一路上,我们遇到了管家叔叔阿姨们,每个人都对我投以注目礼,我尴尬得不得不躲在Tor的身后,心里念叨着:抱歉给您们添麻烦了'T^T

P'Hill的豪车缓缓行驶,很快我们就回到了宿舍,等小情侣话一会别,我和Tor便回去了房间。

“啊,加下P'Jo的line 呐”我疲倦地倒在床上后。Tor说道,真的身心俱疲。

“为啥”

“你欠人钱啊,问那么多干嘛。”

“什么哇”我小声嘟囔了一句,茫然地拿起了新手机,我从来没有用过这么贵的东西,有点无措

“你看起来没有很焦虑的样子,起先我还以为你会哭,可惜”Tor说。

“才不会哭,是欲哭无泪了啦”我说,“焦虑啊,谁不

焦虑,就是不敢相信。”

“如果不是看到PJo家楼下客厅那样子,我也不想相信,嚯,还以为是哥斯拉袭击。”

“有那么夸张吗?”

“有,平时你喝醉了就是这样发酒疯哦。”

“才没有那么夸张啦,只是一时脑子发热吧,以前都没有冲动成这样呐。”

“玩游戏的时候你就是。”

“每个人都不一样啊Tor。”我松了口气,“说实话,比起焦虑,我更觉得内疚,其实学长他只是先给我垫付了钱,就跟我向学长他借钱一样……只是借的有点太多了点而已。”

“那你现在怎么办,这钱可不是开玩笑的。”

“如果你男朋友的朋友心肠好,不收利息,我想说就每周给一千。”

“你丫......”

“嚇咦,讲真,我打工应该还扛得住。”

“每周一千,直到你毕业。”Tor对我的想法微微摇头。“不过利息如果收一点就还OK,很多钱啊,你也要理解下学长他,学长他自己工作,好端端的几十万从账户里消失,却又一无所获,对他的生意也是不小的损失。”

“P'Hill 这么告诉你的对吗”我问道。不用怀疑了,如果Tor说了什么看上去很有道理的话,绝对是P'Hill 教的。

“是,解释了一大串,但我只记得差不多这些,不然收我朋友利息的事我一定会闹啊。”

“哦,明白了。唉,转手卖了这手机怎么样,起码好几万,这衣服也是,不是说很贵嘛。”

“North你个白痴,手机你就用着吧,人家学长专门买来的,衣服你洗干净再还回去”Tor说。

“好好,知道了,开玩笑啦。”我只是开个玩笑啦。毕竟转卖掉别人买的手机,然后再把钱还给他,这种行为未免太可恶了。

“可是为什么非要让P'Johan 去接我呢? 这个问题我还是没有弄清楚。”我问了一个仍然卡在心里的问题。

“我也不太清楚,但我猜,可能是因为 P'Johan 能够照顾你吧。”

“?”Tor 说出'照顾”这两个字,我一脸懵怔。

“就..…我知道的不全,都说让你去问Kiew了,我只能猜大概是P'Jo 替你解决了打架的事。你也看见了,这些医疗费和封口费,全都搞定了,你现在也不用担心还没拿到齿轮就被撵出学校啥的,只能把事情放一边啦。”

“......”

“不要咒我啦,但确实,上大学以来我也没惹过事,应该比高中的时候更麻烦。”

“吃教训了没”Tor问道,语气中带着几分嘲讽,还是我想太多。

“当然啊,妈的,我再也不会喝酒了。”我说着揉了揉自己的头

“那就好,你也给naow他们打个电话,他们一定很担心” Tor的提醒让我想起应该去问问他们的情况如何。于是我打开了line,用原先的ID登录上去。

一下子巨多的新消息通知涌入。

但最重要的是

“Jaja(新通知120) ”

见我已读,Ja又开始不停发消息过来了。

想到 Tor 所说,难道就是Ja 疯狂弹消息,然后P'Johan 才把我的手机扔到墙上...

“Jaja(新通知120)”

Ja会发信息来,我并没有觉得多惊讶,就昨天我刚和ja男朋友起了冲突,但一下子发来上百条,我也是从没见过。

没有多想我就打开看起里面的信息,就算被骂,被说什么,也比不上那数十万债务这么影响心情,咯,对不啦..

Jaja:North

Jaja: 为什么不回答我啊,昨晚就已读了,又消失去哪儿了

Jaja:Temp把一切都告诉我了。

Jaja: 你还是急脾气,没变过,还说可以照顾好自己。

Jaja: Temp 说你突然找茬,我一半相信一半不相信,我想听你亲口说,到底发生了什么,尽管你性子急,但我相信你有自己的原因。

Jaja:你说给我听下呐。

Jaja:啊,还有昨晚来找你的那个人,谁啊,能告诉我吗,Temp说是Temp学院的学长, temp 因为看着学长的面子不敢再追究。

Jaja:你,我在等呐,我很担心啊,无论如何我们也还是朋友。

Jaja:不要当做没看到,回复下呐。

Jaja:我在等你回复。

Jaja: 还在等。

Jaja:*发送表情包。

Ja发来了很多信息,我滑动屏幕粗略看了下,大都是表情包轰炸。自从分手后,我们几乎没有联系,看着信息里我们曾经说话时用的代称,Ja喜欢这样叫你我(kao和ter),老实说,我一点也不喜欢,都分手了,干嘛还要像以前一样说话哇,不知道是真的担心还是什么,但是越是重申我们还是朋友,我就越冒火。

North:我回复了一串省略号,因为不知道该写什么好,然后还偷偷拿着手机远离Tor,如果知道我和前任说话,那人肯定会生闷气。

Jaja:耶,回复了,怎么样啊。

North: 就没什么啊,正常。

Jaja:那就好,能告诉我吗……昨晚

North: temp怎么说,就是那样。

不是不想解释,只是懒得说,如果告诉实情,说自己一时冲动,是因为看到temp和别人在一起鬼混,ja才不会相信我,在她面前,temp简直好到死。我现在的心情完全懒得去想别的,ja的事也好,昨天的事也是,光是债务就已经够头痛了。

Jaja: 这不是真的,看到Temp和朋友一起玩,就突然去找事这样吗。

Jaja: 不对,我知道你的性格,告诉我吧。

Jaja:Tempe有别人吗?

North": 你知道?

Jaja:不,猜的,猜对了吗?

North: 如果问North的话,North会说是真的,你相信不啦。

擦……不小心像以前一样用了名字自称。

Jaja:不知道啊,我很迷茫,我不知道啊,其实我心里也在害怕,我才答应和Temp交往啊,如果你说的是真的,我可能会受不了。

North:可能我只是误会,那时候喝很醉。

Jaja:嗯;

North:别哭。

Jaja:嗯。

North:那Temp那家伙怎样。

Jaja: 就很糟糕,Temp的朋友也一样,说你下手很重,555来接你的也是,temp的朋友们都很怕了,所以那人到底是谁啊?

North: 我认识的P Hill。但是…可以叫作认识吗

Jaja:哦,医学院的学长,对吧。

North: 是的。

Jaja: Temp说他暂时不敢去学院了,P他非常出名,他的朋友也是,你现在是有人脉了吗555

North: 不是,他是我朋友对象的朋友,所以才认识。

Jaja: 哦哦,我先走了呐,先去守着temp,之后我再找你聊。

North": 嗯。

Jaja: 我可以找你聊天吗,像朋友一样啊,我和你聊聊后感觉好多了。

North:就,不知道啊,有空才会回复呐。

Jaja:OKKK,拜呐。

"North"

!!!

"嚇咦,吓一跳。”我被不知什么时候躲在我背后的Tor 吓了一跳,见他偷看我和ja的聊天记录,我急忙收起手机。

“我看见了”

“看见什么?"

“吃醋哇”

“混蛋 Tor,鸡皮疙瘩一身”我说,然后朝他撇了撇嘴。

“干嘛和ja聊天”

“我这是被你批判是啵”

“嗯,不是说不跟她讲话了”Tor不满的看着我说道。

“就她跟我发信息啊,说我揍她男朋友的事。”

“那又怎样,对我发誓,说不会动摇。”

“……”我没有回答。

“看吧,然后再去喝酒,我帮你揍。”

“不会了啦”我说,然后长长叹了一口气。一想到现在的问题,ja的事都变成了小事了。

“但我不明白她啊,一副好像什么都没发生的样子,就好像抛弃我的事很微不足道似的。”

Tor 说:“就她觉得和你这样的朋友聊天,很舒服啊。”

Tor经常倾听我的烦恼,当然有时候我也会听他说,我们一直充当对方的心理导师。Jaja总是来找我,像朋友似的跟我聊天,说跟我聊天很舒心,怎么会不舒心,我们在一起那么久。而我还是会动摇心软。

“但你答应过我,说你不会回头,然后哪天你足够有决心,你就不再理Ja。”Tor说。

“好的,老父亲。”我点点头。

“我不想再看到你这样了,要不要我重复下昨晚有多糟吗”

“不用,唉,想想都焦虑。”说完我再一次倒在了床上,“但好在是你认识的人,你男朋友的朋友,还可以说说情,如果欠的是黑/帮或者银行的钱,我会更有压力。”

“也是,我求 P'Hill 帮忙说说,至少不会催你还钱”Tor说着躺在我旁边。

“谢啦。”见我突然这么说,对方似乎有些吃惊。“谢啥?"

“担心我,发生的这些事情让我想了很多。”我低声说道,“发现我没有之前自己认为的那么坚强,不能靠自己解决一切,我还是像没长大似的,心急,头脑发热,不理智。”

“你才知道哦”

“混蛋,我正感动呢”

“不用谢我,谁都有的操蛋时候,我也是,你比你以为的厉害多了,你知道吧,不要想太多,一切都会好起来的,你告诉我的,不是吗”

“你丫的,想哭了都。”我说着冲他摆出一副要哭的脸。

“好欠踢的脸”

“袄,说了想哭了,你好歹温柔点啊。”

“不要哭,那张脸看不得,去打电话给kiew,叫你很久了,你就顾着偷偷和ja 说话。”

“好的呢,老父亲”我故意拖长声音说。其实心里还有很多话想对Tor说,但我相信他不想听咯,两个人都不好意思,我立即在line上打去语音通话,没有理他之前发来的消息。

(怎么样叻仔,清醒了吗)

“叫得真可爱,醒了,手脚都在,嘴啊眉毛啊都破了,全身青一块紫一块,挺痛的但还能忍。”我赶紧先交代了身体状况,因为我知道 kiew肯定会问,

“你呢,其他人呢。”

(我全身酸痛,嘴巴破了一点。)

“破了一点是怎样哇”

(一点点啊,不多,拳头不够重哇,难过。)

“哦嚯,不够哦,那再来一次不。”

(不要了,好在放假了,不然就这样去上学,女生全得跑了)是的……这是第一学期结束后的放假时间,但是不知道能不能叫作放假,因为根本没得几天休息。

(Sket也是全身淤青,但duennaow厉害了,几乎毫发无损。一开始我以为会伤得更重,这双边都喝了不少,互相都下狠手揍,说实话上我看到好几个人拳头都很重。)

(我见你扔了酒瓶,还以为是要砸他,敢扔酒瓶诶混蛋,你们都差不多好吧)

“嚇咦,但平时我不会那样诶,打架都是用拳头,不是用武器的风格。”

(是哦,所以把贵重的酒砸在桌子上只是吓人玩儿)

“没错,至少收到全场瞩目。昨天后面怎么了,我不太记得了,Tor说你给他打了电话。”

(嗯,你让我打电话给他的,但他说出不来,暴风雨来了,我就……对哦,Tor只有摩托车,后面 Tor说他会处理的,我以为是他男朋友会来,哪成想.…...)

“哪成想?”

(不知道是谁。我懵了,那人突然走进了店里,把在和Temp纠缠中的你拽了出来)

“纠缠?我艹,不要说这个词,鸡皮疙瘩都起来了。”

(啊啊,那用什么词,算了,想不出来,就是把你们拉开行了吧,后来temp嚷嚷什么来着,又要扑过去揍你)

(那个人一把揪住temp的衣领,还只用了一只手,场面太酷了,我跟你讲,然后那人推开Temp, Temp那丫就跌在了地板上。)

(好可怕我告诉你,他是黑/社会吗,额,话说那谁啊忘了问)

“就认识的学长啊,继续说继续说。”

(然后你就好像继续揍Temp吧,学长……学长对吗,额,P他拦住了你,说够了,你还大喊大叫,P他就把你扛上肩,放到另一张桌子上)

“扛?扛在肩上吗”

(嗯,就你一直嚷,要是我,早就揍你一拳了)

“好凶,接下来呢?”

(看学长拦住了你们俩,店主和其他人就趁机制止了其他人,这架就自然结束了,然后P他问我能不能把另外两个人带回来,我点头,P他就让我先回去。)

(我就问了,袄,那North呢,P他就说等下他自己看着办,我以为是Tor让人来的,所以让P他带了你走)

"你啊……不担心朋友吗,要是他把我杀掉了呢。”

(额,那时候没想到,嗯,然后我还看到P他给店家损失费,temp他们的医药费,看了就知道他们狮子大开口,实际上他们没有伤得那么严重,但P他还是给了,还额外加了钱作封口费,那模样就好像烦死了,给给给,这点钱)

“这点是多少”我叹了口气,如果P'Johan 和他们还下价该多好,因为到头来还是我买单。T^T

(好几万吧,医药费那么贵吗 我才知道,是要在医院睡特殊病房吗吗,那个死temp家也是有钱,要那么多医药费估计就是想报复,开始他还说要报告给学校。)

“袄,畜牲,这样他也会惹上麻烦不是吗”

(但是你先动手的,肯定更多追究你的错,还有监控摄像头,删掉录像又遭了不少钱我觉得)“额,然后怎样,他要拿去告状吗”

(不,一开始他说不要封口费,但我看P他对Temp说了不知道什么,temp的脸一下子苍白,然后乖乖收了钱,我猜他应该不会告诉别人了。)

“唉,对不起你们呐,让你们为难,还因为我受伤。

(不用啦,我们也是自己掺和的,你又没有强迫我们。)

"但都是因为我啊。”

(也是,但我们是自己参与的,naow是第一个冲过去的,说他们会围殴你,不知道是不是真的会围殴你,好好的他就冲去揍了他一拳,比你还冲动。)

"naow 他可能自己也晕着,但无论如何,我都抱歉呐喂,也谢谢你们,我不会再惹事了。”(.... )

(Sket 快来听听)

(什么哇)sket 的声音靠近。

(North说不会惹事了,来作下见证)

“混蛋”我说。

(真的吗,说说让哥哥开心下,north。)

“额额,我会冷静,不会惹事了,也会少喝酒,啊,不,不喝,尽量不喝。”

(看到你洗心革面,我很高兴,但还是有点遗憾。) Sket 说

“为什么?”

(你不惹麻烦,但其他人会啊,以duennaow为例,说你冲动,他妈的你比你更冲动,记吃不记打的,你提醒下朋友)

"你也是啊 Sket,说的像自己没问题一样。”

(不比你们两个,啊,我知道你会道歉,但是不必,跟kiew一个人道歉够了,我和 naow 就大可不必,特别是naow那家伙,就更不用了,那架打得他那开心的样子,我都一脸懵逼好吧。)

“但是Kiew不接受我的道歉,为什么哇”

(鸡皮疙瘩,换成请他喝酒好了)

“我说了要戒酒了啦,远离俗世了,施主。”

(哦,那我去吃饭了,嗯,替我谢谢劝架的那个人。)

“嗯,行”

(虽然 Kiew 说了点,但是你能说你们是什么关系吗)

“认识的P啊”

(回答得像明星似的,说啦,是不是老公啥的)

“什么鬼,只是认识而已啦。”

(哦咂,你的P是挺猛的喏,当时我晕乎乎,但我记得他走进来的时候,整个店都安静了,就好像他进来要杀人一样。)

“你就喜欢夸张”

(才没有夸张,但我觉得有点眼熟,是我们学校的P吧)

“是的,P'Johan,医学院二年级。”

(哦,很有名的那个。Tor男朋友的朋友)

“嗯,你认识?”Sket喜欢关注各种消息,简单地说就是八卦,谁的消息都知道,如果说他也认识 P'Johan,也不觉得惊讶。

(我消息通啊)

“八卦精才是"

(嘴巴坏,但P他真的很有名呐,唔咦,我想被那样抱啊。)

“抱?”

(嗯,P他把你抱出了酒吧,公主抱的那种,唔咦,不然我会笑你?)

“好烦,干嘛要抱哇吗,拖出去也行,我不介意。”

(我看见P他把你放在桌上之后,你坐着坐着就睡着了,所以只能抱了吧。)

为什么觉得“把我放在桌上”这个词怪怪的,好像我是什么东西,拿起来放好似的。

哦,对,还有欠债的事,其实这不是什么值得到处说的事,但我觉得说下也好,可以咨询下朋友,但我不会让他们帮我咯,这一切的发生都是因为我。

“额,我有事要讲,但先等全部人都来了再说,现在还缺Naow。

(他去踢球了吧)

“踢球!给他跪了,什么人哇”

(他身体里流着足球运动员的血啊,朋友咱必须理解,那待会我们去宿舍找你好了,也是好久没见Tor了。)

(想念了呗)

(非常,我的小老婆,呸!他老公会拿我的血洗脚,别总玩好不,感觉每天都在死亡边缘)

"Tor,安慰下我,P'Jo真他么的吸血鬼,挖骨敲髓,嘤嘤嘤,黄世仁。”我对在桌边玩游戏的Tor喊。

“为什么”Tor 摘下耳机,转身对我说。“P算百分之五的利息。”

“总比百分之二十好,起先说的是百分之二十。"

“混蛋,我这是欠了高利贷还是什么”

“基本都是百分之六,要么是百分之八,五已经很好了。”Tor说着,并不担心的样子。

“我一开始求的是百分之二。”

“真是厚脸皮”

"袄,别骂了,我最近很脆弱 T^T”

“好啦,平时你每个月也能赚蛮多。”

“但也不到一万好吧,付利息我是还没有问题咯,可我也得吃饭吧,何况还有宿舍费,其他费用啊”

“是哦,那试试再去商量商量。”

“P他就看上去莫名很难说话,不应该像P'Hill一样善良吗。”

“不要瞎扯”

“啊,吃醋了”我开了个玩笑,Tor松了一口气。

泰剧四方极爱北方篇翻译小说最新章节 下一章 2.