中文太难了!
“小九!等等———”希奥尔托拿着本《西游记》繁体版向秦晓艽跑来
【为什么叫小九呢?刚认识的时候希奥尔托把艽读成了九,即使秦晓艽多次提醒希奥尔托还是叫小九,所以后面秦晓艽放弃了小九就小九吧,但是翦烠听到希奥尔托这么叫她,觉得好玩,也这样叫她。对此秦晓艽只觉得希奥尔托是弱智而翦烠是智障】
“什么事?”
“呃……烠推的书不明白”
秦晓艽看了眼书名且发现是繁体字时就知道翦烠肯定又把面前的弱智给骗了
“没救了,别学了”
头也不回的走了
而希奥尔托正因为“没救了”而思考,从刚开始难道是自己中文太差了,连这本书都看不明白让秦晓艽觉得自己没有学习的天赋到难道自己真的没救了吗?
————————————
“………………”
“………………”
翦烠和郇嶍在下五子棋,而此时郇嶍再下一棋就可以赢了,但那样的话就是5:1翦烠就赢了一把,明明下之前信心满满表示围棋赢不了郇嶍五子棋还赢不了吗,结果……………
不过煎熬的不仅是翦烠还有郇嶍,除了翦烠想赢郇嶍也想他赢
“烠!嶍!”
‘太好了’这个念头同时在两人脑中出现 ,希奥尔托还拿着那本书
“何事?小希”
翦烠将棋盘中的棋子直接弄乱,还装作什么都没有干的没事人一样站起来和希奥尔托聊天
郇嶍看破不说破默默将棋一颗颗的放回去收好
“这书不明白?你的”
“什么书啊?”
翦烠脑中飞快搜索着自己什么时候推过书给希奥尔托,然后一本《西游记》繁体版,就怼到了自己帅气的脸上才想起自己逗希奥尔托说看完西游记希奥尔托学中文就可以出师了,结果给了人家一本繁体字的西游记想着骗骗他好玩儿,没想到这孩子会真的去看,憋着笑
“没事,小希,说明什么?”
“什么?”
看着希奥尔托一脸认真的样子,翦烠突然觉得自己好有罪恶感
“说明你功夫还不到家,还得练”
“那我要练什么?”
“你算问对人了”
郇嶍收好棋子起身到希奥尔托旁边示意对方把书给自己
“《西游记》繁体版?”
“阿嶍,你干嘛…”
将书名念出口后,翦烠不满,郇嶍拿着书走到他身旁
“没干嘛,小希,问阿烠不如问我”
“?”
“阿嶍……”
翦烠凑到他耳边还没来得及说话就被对方打断
“小希,你觉得学中文最重要的是什么?”
希奥尔托听不懂摇了下头,郇嶍笑了下
“你都没了解我们中国的文化,怎么能学好中文呢”
“那我应该先学中国的文化?”
“是哦,我们中国文化博大精深,我建议你先看中国历史”
“没错,小希,我那还有文言文版的西游记你边看边学咱们的文化,包进步的”
郇嶍和翦烠,一人一句的“哄骗”希奥尔托把人说的一愣一愣的,一脸认真
“我明白了!烠把那本书借给我吧!”
“在我房间书架上,你自个去找找?”
“好的!谢谢你们!”
希奥尔托心满意足的离开,看着人走远后,翦烠噗的笑出了声
“不是,这么好骗?欸~阿嶍你这样骗他可不行”
“不好骗怎么进我们队的”
“哈哈说的也是,这么说我也是你骗进来的呢”
“你还要骗?”后面的话不必多言,翦烠也能听懂
“拜托,我可是很厉害的”
“行,你天下第一,所以吃什么?”郇嶍也就逗逗他
“我吃糖醋排骨”
“三天了,不腻?”
“不腻,快点做”
“命令我?”
“亲爱的阿嶍请做好吃的糖醋排骨给天下第一的我吧~”
“………遵命”
看着郇嶍和翦烠边说边进厨房的秦晓艽白眼都要翻上天了,心里骂‘什么弱智’,不过自己手里倒是拿着本童话书像是早教类的
“小九?”
希奥尔托刚从翦烠房间拿着本《西游记》文言文版出来就看到秦晓艽站在离厨房不远的地方
‘这个更是白痴’心里骂完,看到对方拿着什么书更无语,忍住翻白眼和骂人的冲动,将手里的书丢给对方
“看吧”
还把他好不容易找到的《西游记》文言文版“抢”走了
“真敢看……”看到文言文版的时候秦晓艽觉得对方真的活到现在不容易
“?我的书……………”
希奥尔托话还没有说完秦晓艽也不管他自顾自回了房间
砰—————
门关上了留希奥尔托一人在客厅里拿着本童话书