致我亲爱的朋友

我该用什么来妆点你，

我亲爱的朋友？

若捣了开得极盛的桃花，

制成口脂，以手蘸了

细细地染上丹唇，

不知可与你相称？

桃花与人面，

春光中，正少年

我该用什么来描绘你，

我亲爱的朋友？

傍湖岸一排排的垂柳如烟，

是画一般的江南春景

与似柳条般柔软的你的心，

蓬勃生机，独属于新芽

盎然的春意！——

我该用什么来祝福你，

我亲爱的朋友？

房梁上新归巢的燕，

在你耳边亲昵地呢喃

灵巧，温和，

双飞着徘徊，

所到之处永是春暖花开

听，枝头的风铃已开始吟唱

清脆的乐声在耳畔回荡

走吧，

去赴一场盛大的宴席

在暖融融的三月，

尽情游览整个春日

我亲爱的朋友，

今天你是唯一的中心

在你降世十七周年之际，

让我为你献上这首诗！

作于2024.3.16