王安宇形容不出这种味道来,一个劲地撺掇方一晴,
王安宇妹你试试看,不理解但尊重。
看着王安宇菜色一般的脸,方一晴有点不敢动弹,拿一根大葱掰了一半塞进嘴里,咀嚼几下吞也不是吐也不是。
贾冰两南方人,吃得明白吗?
贾冰也炫起大葱来,吃得嘎嘣脆得响。
在座的除了王安宇和方一晴,全是北方人。这俩一个浙江宁波一个广东广州,南得有点离谱了。
沈腾果然是南方人。
方一晴亚轩哥,你吃吗?
方一晴好不容易把口中的大葱吞完了,手里还剩半根,便把目光投向旁边的宋亚轩。
她还好心解释了一下她是用手掰的不是用嘴咬的。
宋亚轩谢谢啊,不要浪费。
大葱是山东人下饭的最好搭子,他当然不嫌弃。
这顿饭也吃得接近尾声了,节目组给留了一会儿消食的时间,又玩起了新游戏。
鉴于在座的各位南北方人都有,趁着这点时间玩个方言报数。简单点来说就是大家用方言起新名,从 1 开始报数,同数要喊对方新名,错或没喊的淘汰,每轮最后一名也淘汰。
沈腾我这就是标准普通话啊。
沈腾将双手深深插进口袋,试图抵御寒冷,每吐出一句话,都伴随着一团明显的白雾,在空中缓缓消散。
白敬亭小晴广东那地儿的,说粤语谁听得懂?
方一晴白哥,我不会起很拗口的名字的你放心吧。
王安宇哎呀,我和小晴占优势,我们俩先来啊。
王安宇这话一出,所有人都聚精会神地看着他,生怕错过他说的每一个字。他轻轻启唇,用宁波话说了一串名字。
大家几乎都是疑惑的表情,没有一个听得懂。王安宇又重复了一遍,还翻译成了普通话。他的名字是“睡觉睡得很好的笨蛋”。
沈腾另一个南方人,你听懂没?
方一晴连连摇头,方言是在一个省内都统一不了的语言,广东和浙江隔得山高路远的,她更听不懂了。
王安宇那我换个吧。
见他这个名字让大家一筹莫展,他又换了个名字叫“不睡觉的笨蛋”。
王安宇的目光转向了方一晴,而她则在脑海中迅速翻找着过往的记忆。尽管原本的方一晴并不会说粤语,但原主从小就与家人用粤语交流,这算是刻在DNA里的记忆了。令人惊讶的是,当意识转移到这副身躯后,她竟然也能流利地说出这种语言。
方一晴那我叫“唔中意食臭豆腐嘅晴晴”。
白敬亭什么中意食什么……给轻轻?
方一晴是不喜欢吃臭豆腐的晴晴。不就发“嗯”的音,连起来是“唔中意食臭豆腐嘅晴晴”。
听完,白敬亭只抓住了一个关键词,还牛头不对马嘴的。
宋亚轩唔中意食臭豆腐嘅……后面两字怎么读?
宋亚轩悄悄用粤语又复述一遍方一晴起的新名字。
方一晴啊,你会说啊?后面的是我的名字,晴晴,晴晴。
对于他字正腔圆,吐字清晰的语调,方一晴瞪大了眼睛,满脸写着惊诧。她以为宋亚轩只会听不会说。她又用普通话和粤语重复了一遍自己的名字。
宋亚轩哦,晴晴。
跟着方老师的教学,宋亚轩又清晰准确地把她的名字给喊出来了。他的粤语发音,嗓音低沉如古老的钟鸣,每一个音节都带着岁月的沧桑和深沉的情感。
沈腾小宋,深藏不露啊你会说还藏着掖着。