这时麦格教授朝前走了几步，手里拿着一卷羊皮纸。
“我现在叫道谁的名字，坐到凳子上，听候分院。”她说，“德里克•安德森！”
一个棕红色头发的男生跌跌撞撞地走出队列，带上了帽子，他坐了下来。片刻停顿后——
“格兰芬多！”
左边最远一桌的人拍手鼓掌，欢迎着德里克到他们那一桌就坐。
“西里克•布特！”
“赫奇帕奇！”
“塞德里克•迪戈里！”
塞德里克转头看了一眼尤丽安娜，接着走向四脚凳，带上了分院帽……
“赫奇帕奇！”
右边一桌的人也鼓掌欢呼，尤丽安娜还看见了赫奇帕奇的学院幽灵在对他招手致意。
“艾布特•卡梅隆！”
“斯莱特林！”
这次轮到了右边最远一桌的人欢呼了，他们热切地鼓掌，欢迎着新的学生。
“卡尔•埃文斯！”
“斯莱特林！”
“普莉娅•弗利！”
“赫奇帕奇！”
“尤丽安娜•弗拉梅尔！”
当尤丽安娜走向前去时，餐厅里发出了一阵低语声，就像火苗的嘶嘶响声。
“你说，她是不是就是那个预言里的主人公？”
“应该是她，弗拉梅尔家族的新星，名声将超过自己的祖先，尼可•勒梅。”
“预言？什么预言？我怎么没听说过？”
“就是那个关于「救世主得力干将」的预言，我跟你说，它的内容是……（参见第三章弗拉梅尔家族的天才）”
帽子很快就被戴在了尤丽安娜的头上。
“说真的，有些难，”她听到耳边有一个细微的声音说，“看得出来，你很有野心，脑子也非常好使，心地也并不坏，关键时刻也会有勇气……这可太难了……”
“我想去拉文克劳。”尤丽安娜对分院帽“说”。
“你想去拉文克劳？这当然可以……”
“拉文克劳！”
尤丽安娜走向了左边第二桌，他们都在欢迎着尤丽安娜的加入。级长乔雅•格兰姆站起来和她握手：“欢迎！”她这么对尤丽安娜说。
在这段时间里，阿尔尼•加不尔被分进了赫奇帕奇，也受到了欢迎。
分院仪式还在进行着：
“赞恩•希克！”
“赫奇帕奇！”
“艾妮•敏西！”
“拉文克劳！”
“李•乔丹！”
“格兰芬多！”
“弗雷德•韦斯莱！”
“格兰芬多！”
“乔治•韦斯莱！”
“格兰芬多！
“西昂•莎菲克！”
“斯莱特林！”
“艾莉亚•斯平内特！”
“格兰芬多！”
…………（省略一些）
在最后一名新生迪尔斯•多加斯被分到了拉文克劳后，麦格教授卷起羊皮纸，拿起分院帽离去了。
尤丽安娜现在只感觉饥肠辘辘，似乎吃巧克力蛙已经是几百年以前了。
不过还好她在临走时把没吃完的零食偷偷揣到兜里，现在尤丽安娜边吃着巧克力蛙边听着邓布利多简短的话。
“欢迎啊！”他说，“欢迎大家来霍格沃滋开始新的学年！在宴会开始前，我想讲几句话。那就是：笨蛋！哭鼻子！残渣！拧！”
“谢谢大家！”
他重新坐下来，大家鼓掌欢呼，尤丽安娜和艾妮开始讨论起来：
“话说，他是不是有一点——疯疯癫癫？”艾妮有些迟疑地问。
“疯疯癫癫？我不这么认为。”尤丽安娜有些不赞同的说。
“那你是如何理解的？”坐在一旁的乔雅感兴趣的问。
“事实上，如果你对于拉丁语很熟练的话就会发现邓布利多先生真正想要表达的。”
“愿梅林保佑你？！”乔雅有些惊讶的说。
“是的。而且，如果你想要趣味性一点的话，也可以这么翻译：
笨蛋指的是拉文克劳学院认为其他学院的学生都是笨蛋；哭鼻子指的是格兰芬多学院认为其他学院的学生都是胆小鬼，动不动就哭鼻子；残渣指的是斯莱特林学院认为其他学院的学生都是残渣，比不上自己高贵的血统；拧指的是赫奇帕奇学院的学生因为以上种种，认为其他学院的学生都很拧巴。”
乔雅对尤丽安娜的言论很感兴趣，和她热切地讨论起来，艾妮也在一旁默不作声地听着，慢慢吸收着相关的知识……
————————————
给大家整理一下这个进入拉文克劳的学生（毕竟我没有写全……）有：
女生：尤丽安娜•弗拉梅尔，艾妮•敏西，安莎•斯波克，凯特•蒂亚戈
男生：莫恩•波平斯，洛贺•恩波，曼迪•芬德兰，迪尔斯•多加斯，瑞里克•斯凯迪
京公网安备11010502036362号