“今天把大家叫来是为了我们此次来伦敦的第二个重要工作，这个活动是中英商界的各个代表举行的一个会议，我们WeTrans主要负责充当中方代表的口译工作，虽然规模没有上一次国际会议大，但我希望你们能够严阵以待，准备好相关资料，迎接三天后的会议活动”
“收到！”众人干劲满满的喊道。
晚上，“Sweetie，你最近很忙吗，怎么我发给你的消息都没有回复？”“是的，我现在在为一个会议活动做准备，萧柠姐分给我的任务是查商业和其他一些与主题相关的资料并整合好发给她。所以我这几天一直在忙工作，疏忽你了，不好意思啦男朋友KissKiss～”说到最后，殷语停下了打字的手，对着镜头中的Toye做了个飞吻。
Toye在二人去过游乐场的第二天下午返回了Cam市，继续了他的学习。隔着手机，分别处于不同城市的两人就这么隔着手机屏幕，一个在工作，一个在学习...
“今天穿这套衣服”殷语打开门后看到是萧柠让她进来，“职业装？”“是的，这是我们公司统一的服装，和上一次国际会议要求的不同”“好，姐你等我几分钟，我去把它换上。”
几分钟后，一身职业装头扎低马尾的殷语踩着小低跟走了出来“我们走吧”，“这一身还挺适合你的，看起来更加专业和干练了，拿着这个工牌，希望你好好努力，争取把“实习生”换成“专业口译员”。”
......
活动现场，来了很多国内的翻译公司，其中不乏几个行业领先的人物。萧柠对殷语开口道“你先在这里等着我，我去向张女生姚女士问个好”听到萧柠说的二人，殷语便看向二人所在的方向。
张姚二位翻译老师都是业内的大佬级别的人物，一位是曾经在中美会晤中叱咤风云长达16分钟的张译员，另一位则是曾担任三次新闻发布会现场翻译的姚译员。这二人的事迹在翻译界可谓是‘如雷贯耳’，无人不知，殷语今天见到了这二人感叹两位翻译老师的颜值和气质应该是她们最不值一提的优点了。
“我们进去等待候场吧”问候回来的萧柠带着殷语前往专属WeTrans公司的座位。“一会儿开幕式过后会议就要开始了，你既然已经决定走口译了就好好学习业界翘楚他们的发言技巧，多来参加大型翻译活动一方面是来长见识，另一方面就是来学习的，可不要放过任何一个可以学习的机会哦”“好的姐，我知道了”
......
“张老师真的是太厉害了，长达十多分钟的翻译她能够一丝不错，连对方语气都能翻译表达出来，真的是吾辈楷模！”殷语在活动结束后就一直感叹。“是啊，张老师是我从口译员生涯以来一直追求的偶像，我的梦想就是希望能够成为像她一样优秀的口译员”萧柠答道。“姐，你现在已经非常棒了，但我相信你一定可以做到像张老师那样的”“这次的准备工作做得很不错哦，加上上次的同声翻译文稿，相信你回国后很快就可以成为一名正式的译员了”
“啊啊啊太棒啦！Toye，萧柠姐说我回国后很快就可以成为口译员了。我真的好高兴啊！！！”
听到回国这个关键，Toye一脸沮丧开口道“你要回国了那我就不能跨城市去找你了，我们就从跨城市转成跨国家了”“我也好不舍得你和伦敦啊，但是不要沮丧嘛，我们可以通过手机视频呀，还有几个月就要过年放寒假，这样我们就又能见面了”“Honey那等到过年我去中国，你要当我的专属导游带我在你的国家游玩，让我看看你生活的城市是什么样的”“好的长官，保证完成任务！”
“晚安哦，达令”
“晚安honey，做个好梦”
✍️作者有话说：
在了解张姚两位女士的事迹之后，感叹两位老师能力强大的同时，更是为女性在这个行业能有如此高的地位而感到高兴和自豪。大家感兴趣可以百度一下这两位老师
京公网安备11010502036362号