“嗨,Toye,你可以叫我Cassie.我们可以交个朋友吗?^_^”
“哦,当然可以,这真是个可爱的名字...不过请允许我先介绍一下我自己,我来自英格兰东部的C市,目前是Cam大学的一名大四生,主修政治和哲学...”
...
在了解完彼此之后,她为认识到这么一个了不起的外国朋友而感到开心。第二天,室友问她说:“听咱们班其他同学说今天他们今天去参观咱们当地的景点,你快看看他们的账号有没有发动态.”
他们指的是Toye 和赛艇队的其他成员,在他们来的第一天就有人发现常跟Toye 站在一起拍照的那个队员是参加过国内的一档智力大脑节目的冠军--Arthur•Smith。和室友在了解过他们的背景之后不禁发出感叹,Cam大学不愧是QS榜单中世界排名前几的知名大学,随便一个都是响当当的人物。
她马上打开某社交媒体,就看见关注列表里Arthur发的照片和视频,很多都是关于景点的楼阁建筑,美食,只有最后一张是一行人的合照。照片中的他,一如既往地漏出灿烂而又腼腆的笑容,与那晚一身熨烫贴身的西服不同的是,今天的他身着运动套装,因为是在五月中旬,春未尽,夏初临,天气渐渐热了起来,手中拿着运动外套,身上穿的是纯白T恤衫,干净清爽,青春活力。
下午,午休过后的她准备到图书馆学习,还未出发,就发现有一条未读消息,打开一看是下午1:50发送过来的他与古建筑的合照,右手比着那次合照中的手势,与Arthur拍的那张不同的是,这次他笑的很开心。
“Hey,Cassie, I had never seen such an interesting building. Can you give me a general idea of it?”(我从来没有见过这样有趣的建筑,你能大致给我讲讲它吗?)
她看着这条未回复的消息陷入了沉默,思索几秒过后立刻去百度了这个景点建筑的相关介绍,在仔细了解过后翻译成Toye易于接受的英文。
“I’m so sorry to miss your message,I was just taking a nap.As far as I know, this is one of the most famous scenic spots in China, which originated from... ”(非常抱歉错过你的消息,我刚刚在午睡。据我所知,这是中国人广为所知的景点之一,起源于...)
编辑完,点击发送,几分钟后他便发送回复:“是我很抱歉,我不知道在你们国家饭后还要午睡,在我们国家,一顿耗时的午饭就算是lunch break了。不过还是很感谢你的讲解,看完之后,我对中国的景点又多了解了一个。”
“那听起来真糟糕”,她回复道“那你们都是怎样保持一整天都精力充沛?”对于Cam大学的学生怎样保持高效能的一天感到非常好奇。
“多吃点菠菜,就能像大力水手一样活力满满”,他开玩笑道。她对于他玩笑的回答也笑了出来。“Well,it’s time for me to study in the library.Bye~”
“Bye~”
结束聊天,她向图书馆走去...
作者有话说:百度了一下,发现跟我们中国人不同的是,英国人是没有午睡习惯的,在他们国家一顿半小时或者一小时的午饭就算是休息,吃完饭就要继续上课/工作了。