鸿蒙之初,世界为巨大的鸿沟,一边是烟雾之地,又名死亡之地,另一边则是真火之家,宇宙最初就只有这些东西,混沌中充满从烟雾之地袭来的寒流,真火之家的高温则将寒流变成了雾气,雾气中出现了两个生物:古巨人伊米尔和奶牛欧德姆布拉。
伊米尔在欧德姆布拉身边,吮吸着它的乳汁。他的双脚生出了很多男女巨人,这些巨人族不断的繁衍。后来,新的种族出现了。一天,伊米尔看见欧德姆布拉对着冰崖吹气,并用舌头舔舐吹气的地方。伊米尔看见在它再三舔舐的地方,出现了一个生物的轮廓,它不同于巨人,体型更加匀称。然后,冰崖上出现了一个脑袋,金黄色的头发垂落到冰面上。当伊米尔看着这个逐渐成型的生灵时,十分嫉恨他的美丽。欧德姆布拉继续舔舐吹气的地方,最后,一个身形完整的男人从冰崖里走出来。古巨人伊米尔十分仇恨他,恨不得当场将他杀死。但他知道,如果他真这样做,欧德姆布拉就再也不会喂给他牛奶。
冰崖中诞生的那个人叫布利。他和一个女巨人结了婚,生下儿子布尔。布尔娶了巨人博尔宋的女儿贝斯特拉,生了三个儿子。他们就是最早的阿萨神,也是最早的神衹。
因此,我们也可以说,神衹流淌着一部分巨人的血液。
这三个神衹分别叫奥丁,海尼尔和洛德。
奥丁就是我们所熟识的众神之主……海尼尔和洛德也算是我们这里最老的老前辈了。
他们和伊米尔以及他的孩子和平相处了一段时间。后来布尔的孩子不断繁衍,伊米尔的孩子也不断繁衍,他们之间就爆发了战争。古巨人伊米尔被杀死,他的身形如此庞大,在被杀死的时候,血液喷涌而出,形成了洪水,将他的儿子们都淹死了,只有巨人贝格尔米尔幸免于难,洪水到来的时候,他和他的妻子正在船上。他们飘过洪水,来到一个地方,这个地方后来被称作约顿海姆(意即“巨人之地”),他们在这里繁衍了巨人家族,巨人族们从此就生活在这里。
奥丁和兄弟们以及儿子们将伊米尔的尸体扔进混沌之中。伊米尔的尸体空前庞大,填平了巨大的深渊。但他们挖出了尸体中的骨头,用它们堆成高山,用牙齿做成岩石,用头发做成草地和森林,又用他的头骨造出天空。
奥丁等神还做了其他一些事情:他们用从真火之家吹来的火星和烟雾,创造了天上的太阳,月亮以及群星。太阳和月亮由天马拉着前进。“早起者”阿尔瓦克和“疾行者”阿尔特维拉着太阳。当奥丁用太阳和月亮照亮世界的时候,贝格尔米尔和妻子繁衍出的巨人后代们勃然大怒,他们找来约顿海姆最迅猛残暴的两只大狼,让它们尾随着太阳神索尔和月亮神玛尼,从此以后,约顿海姆的狼就始终追赶着索尔和玛尼。
这件事情虽然引起了公愤,但并没有造成什么巨大的波动,因此很快也就不了了之。
后来,奥丁,海尼尔和诺德创造了人类。最先被创造出来的那对男女叫阿斯克和恩布拉,众神用灰烬和橡树创造出他们。奥丁让他们拥有灵魂,能够活动,海尼尔赋予他们感觉和感情,络德则赋予他们体温和肤色,众神为自己和人类各创造了一个世界,他们自己的世界叫阿斯加尔德(意即“神国”),人类的世界叫米德加尔德(意即“中间世界”),为了防止巨人们从约顿海姆冲出来摧毁米德加尔德,众神在米德加尔德四周放上伊米尔的眉毛作为围栏。此外,伊米尔的肉体中还生出了侏儒,众神为他们也创造了一个世界,瓦特阿尔海姆(意即“侏儒之国”)这个世界位于米德加尔德的下方。
有棵大树的树枝蔓延到所有的世界,它叫尤克特拉希尔(意即“世界之树”)它有三条树根,分别位于神国、巨人之地和死亡之地。生向死亡之地的树根长在水井旁,水井里有条名叫尼德霍格的可怕的毒蛇,他始终啃咬着世界之树的树根,想要毁掉这棵树,麻雀拉塔托斯克在树上跳上跳下,在树顶的苍鹰和树下的蛇之间挑拨离间。他告诉蛇叔,老鹰想低头将它撕成碎片,又告诉老鹰,蛇想吃掉它。在伸向巨人之地的树根旁,也有一口水井。年老的智者密米尔守着这口井。谁喝了井里的水就能知道即将发生的事情。在伸向神国的树根旁,同样有一口水井有命运神三姐妹看守着。她们分别叫兀尔德,贝露丹迪和斯卡尔特,象征着过去,现在和未来。她们汲取井水,灌溉世界之树,使它长得青翠茂盛。这口井被称为命运之井。水面上有两只天鹅,神国的居住者常常听见它们唱歌。四只牡鹿吃着树上的叶子,并用鹿角搅起井水,井水落下去的时候,中间世界就会下雨。在最高的树枝上栖息着蛇的天敌——鹰。但树枝太高,连众神几乎也看不见树顶。鹰喙上蹲着一只猎鹰,猎鹰能看见老鹰看不见的东西。
在神国有很多大厅,有间大厅名叫格拉兹海姆(意即“金宫”),是用金叶树格拉斯尔建成的。奥丁和他的12个同僚(包括我)在这里拥有高高的宝座,我们在这里举行宴会,众神和人类之主奥丁坐在宝座上,穿着蓝色长袍,头上戴着亮闪闪的鹰形头盔。
他坐在那里根本不吃任何东西,只喝着天成的琼浆玉液,并从桌上取些食物丢给伏在旁边的狼:基利和弗里奇。接下来就是凡戈尔夫大厅,屋顶上都盖着银瓦奥丁,可以从这里望向所有的世界。此外,还有乌海之宫,弗丽嘉可以坐在这里用金线纺织。还有光明宫,光神巴尔德和他年轻美丽的妻子南娜住在这里。还有闪电宫,托尔和妻子西芙住在这里。此外,还有一间大厅,当人类的英雄战死后来见奥丁的时候,他们就在这里宴饮。这座大厅名叫英灵殿。
在神国和中间世界之间有座桥梁,叫彩虹桥。它是世界上最结实,也是最漂亮的大桥。为了阻止巨人穿过大桥,桥上燃烧着火堆,闪耀着红光。为了阻止巨人穿过大桥,桥上燃烧着火堆,闪耀着红光,如果巨人越过这道桥,彩虹桥就会坍塌,随之而来的战争会终结一切。为了阻止巨人穿过大桥,桥上燃烧着火堆,闪耀着红光,如果巨人越过这道桥,彩虹桥就会坍塌,随之而来的战争会终结一切。守卫这座桥的神衹叫海默达尔,他长着满口金牙齿,从不睡觉,耳朵极其敏锐,能够听见风吹草长的声音,也能够听见羊身上的羊毛生长的声音。他还能够看见眼前和周围的任何事物,无论白天黑夜,都能看见数百里远。他的住所叫“希敏约格”,即天堂山。终有一天,他将吹起放在世界之树下的号角——奥拉尔号角——告诉众神和人类的英雄们,巨人正在穿过彩虹桥,众神和巨人们之间的战斗即将打响,而这意味着万物的毁灭。
阿萨神族已经在神国定居下来,并阻挡了巨人族对神国和中间世界的进攻,其他的仇敌们也向他们发起了进攻。
华纳神族前来进攻,毁掉了他们的宝座,奥丁和华纳神衹们讲和,双方交换了人质:奥丁将海尼尔交给华纳神祗,换回了尼约尔作为人质。然后他们彼此休战,合并一处,共同抵御巨人族的进攻。
创世之初的世界本来就是这样……
但是,在那之後,又发生了很多意想不到的事……