（撒切尔带着马克到了警局 ）
Mark警官，现在怎么办
Thatcher不要慌张，警局目前是安全的 ，尽量不要出去
未来时间线 2009年
冬季
Adam你所拨打的电话是拜恩托索超自然协会，请问需要帮助吗？
未知女性你好 请问我可以预约一下吗
Adam当然可以，在哪里呢
未知女性我家
（未知错误）
Adam好的
Adam请问您可以告诉我你经历了什么吗
未知女性我最近总是从我家地下室听到些奇怪的声音
Adam比如呢
未知女性它的声音和我家曾经养过的一只猫强尼的声音一样
未知女性可是它几年前就死了
Jonah（小声）啊 真的吗 一只特别吓人的伪猫
Adam嘘—————！
未知女性我不认为那是一只伪猫
未知女性我觉得那是它的灵魂在屋子里游荡
未知女性我想让它在任何地方都能找到它的归宿
未知女性请问你能帮助它吗 ？
Adam我们可 …当然可以尝试一下
Adam你想和我们一起来吗
未知女性请快一点
未知女性你们可以什么时候来 ？
Adam如果您不介意的话 我们今晚就可以来
未知女性你们可以…呆三个晚上吗
未知女性我要去出差 所以我不在家
未知女性我觉得这些时间对你们而言足够了
Adam嗯嗯，好吧
未知女性500美金一晚上可以吗 ？
Jonah（大声）哦！当然 ！
Adam好的
Adam呃，我们会尽量帮助您的猫猫的
未知女性谢谢
未知女性非常感谢你们
Adam当然，这是我们的工作
（通话结束）
二人准备出发
Jonah（关上后备箱）你准备好了吗？
Adam嗯 我准备好了
Jonah你确定吗
Adam当然 看看后备箱
Jonah你确定你准备好了？因为…
Adam他妈的打开后备箱，乔纳！
Jonah嗯 我想你应该明白了
Adamsb（原作真的有这句话）
Adam你觉得我们把需要准备东西都准备好了吗？
Jonah嗯，我们现在做不了啥
（行车记录仪被打开）
（汽车启动失败）
AdamSHIT……你还有什么办法没有试过吗？
Jonah呃……没有了吧 ……
Adam你已经全试过了吗？
（汽车再次启动失败）
Adamwc
Jonah嗯 我们再不用担心收入了
Jonah反正我们今天已经发财了 对吧？
Adam嗯……我们有几个选择
Jonah哪些？
Adam我们要么找人来通电，要么…
Jonah再偷一辆，对吗？
Adam……对的
Jonah嗯，在光天化日之下…
Jonah但这里也不像会有人报警的地方
Adam对的
Jonah……我们会再违法一次 ……
Jonah但不管怎么样 我们也不会继续为生活奔波了
亚当在修车，而我在吃薯片，笑死 ——乔纳
（欢迎来到曼德拉县）
以下是亚当和乔纳在车上的对话
Jonah……万一她是一个精神病呢
Jonah要是我半小时后变得跟她一样疯怎么办？
Adam呃…我希望
Adam因为我最不想接到的就是这种脑子进水的人的关于一只死猫的SB上门电话（还是原话）
Adam然后那里什么事也没有
Adam啥也没有
Adam没没没没没没没没没没
Adam有
Jonah……对吧？我甚至觉得没有伪人
Jonah县长就是个SB，都没做这里的简报
Adam是的 但是为什么我们一开始就接到这么多关于伪人的电话呢？
Jonah也许是因为每一个……是传染病一样的，对吧？
Jonah你认为这是伪人战争在兴起的吗？
Adam我不知道……我们俩只是开车的人
（车辆继续行驶）
GPS：你将会在十分钟内到达目的地
Jonah我靠，这玩意真的挺有用的
Jonah嗯 我的意思是他们没必要禁止这些东西 对吧？
Jonah就像我怀疑那个家伙的脸会出现在这样的东西上 然后干掉你
Adam不，他们不会
Jonah我想要犯罪确实有后果
Adam我喜欢你把我们当做黑帮，但是我们所做的只是……
Adam……嗯 你知道得到这些东西
Jonah我知道
Jonah我们这辈子都没有被在意过，对吧
Jonah就像学校里那些孤独的小孩一样
（已到达目的地）
（行车记录仪已被关机 ）
第一晚
2009年1月12日
23：45
Jonah呃，要不我们还是别进去了
Adam什么？到了地方你又不想进去了是吗
Jonah我感觉这个房子有点奇怪
Adam胆小鬼
Adam我一个人进去
Jonah我们还是离开吧，毕竟命比钱重要
Adam那个女士说会给我们支付那么许多钱，而我们只需要待三个晚上。你就是怕了！我一个人进去
Jonah好吧 我在这里当指挥
（第一晚安稳过去了）
京公网安备11010502036362号