尾迹一直找 一直找 找一个牵手的理由
译:(一直找一直找找一个合适的适当的理由去牵着你的手。)
时代少年团队长马嘉祺一直走 陪你回到家门口
译:(就这样一直走陪你回到你家家门口。)
小葡萄种植基地天很蓝 云很慢 时间好像不肯走 然后误会我们有以后
译:(天空好像很蓝,云朵好像飘飘的很慢,时间又好似不肯溜走,然后我就误会我们会有以后。)
时代少年团后援会下雨天 你在右 亲密是片刻虚构
译:(下雨天的时候,你在我的右手边,亲密也只是顷刻之间逗留。)
逐风岛观察记录很可惜 心动凝结在眼眸
译:(但是很可惜,心动也只不过是一瞬间的事情,好像定格注了,却有停留在了眼眸。)
马嘉祺的燃料舱你微笑 我点头 坦白输给了害羞
译:(你微笑的时候,我点了点头,但是始终没有勇气坦白,每一次的坦白我都会输给了害羞)
马嘉祺的放映馆一双手还未触碰已颤抖
译:(我的双手还没有触碰你,却已经开始颤抖)
TNT时代少年团十年后 我们一样微笑与点头
译:(或许十年后我们还能够继续向以前一样微笑与点头)
马嘉祺的放映馆还可以面带无奈的问候
译:(还可以面带从那样的无奈的问候)
马嘉祺的黑板擦从来没有牵过手 又凭什么放手
译:(我们都没有牵过手,那我又凭什么去放开你的手)
马嘉祺的魔法世界遗憾也许比爱情还深厚
译:(如果是这样,我们之间会不会比爱情故事还要深厚)
马嘉祺的成长手册十年后 我们称不称得上朋友
译:(十年后我们还可以做朋友吗?)
马嘉祺MIA追踪组做朋友 只靠回忆够不够
译:(那做朋友呢?靠回忆够吗?如果不够,又该如何)
马嘉祺的寻迹音像站品尝暧昧的温柔 什么样的感受
译:(品尝暧昧的温柔,那他又是什么感受呢?)
马嘉祺的快乐储物箱是否就所谓的子虚乌有 是否就所谓的细水长流
译:(那是不是就是你口中的子虚乌有,是不是就是口中的细水长流)
马嘉祺7号星球未曾表白的感情梦寐以求
译:(没有表白过的感情,我总是觉得梦寐以求)
小葡萄种植基地未曾表白的感情天长地久
译:(没有表白过的感情,我总觉得天长地久)
小时播应台成人说 年轻的恋爱微小的像蜉蝣
译:(大人们说:年轻人的恋爱渺小的向蜉蝣一样)
时代少年团第八频率可笑的 为他/她惋惜也荒谬
译:(更可笑的是,我还会他/她,好像更加荒谬)
1123号甜度补给站天再高 地再厚 你已经是我所有
译:(天就算再怎么高,地就算再怎么厚,好像你已经是我的所属了)
时代少年团超话总局只是没有勇气说出口
译:(我只是还没有勇气说出那句:“我爱你”)
时代少年团通讯中心往前走往前走 高楼已建筑在河流
译:(往前走一直往前走 高楼大厦似乎已然建筑在了河流)
时代少年团时空星轨很高兴 我们比想象优秀
译:(很开心也很高兴 我们比以前更加优秀)
时代少年团代世风暴彼此都拥有引以为傲的成就
译:(也开心,我们比想象的还要优秀,彼此都有了让人骄傲的存在)
时代少年团少盏星续会不会还为谁偷偷颤抖
译:(你会不会也会偷偷在夜里颤抖)
成语译:
时代少年团年日续动子虚乌有:形容虚构的、不存在的人或事物
时代少年团团花簇锦细水长流:比喻一点一滴、持续不断地做某件事,也比喻节约使用财力、物力、使其长期不短缺
chord心弦梦寐以求:形容心情迫切,对某事物或目标有着非常强烈的渴望
嘉祺如梦天长地久:像天和地一样长久和永恒,比喻时间长久,也比喻永久不变
作者的碎碎念
小樱桃由于蜉蝣的后半部分是一样的,所以就没译,成语意思,有时有有时没有。
小樱桃请大家无脑看书,不要上升任何人,任何后援会,任何站姐。
小樱桃谢谢
小樱桃欢迎投稿,在我理解范围内,谢谢