信一、十二少和陈洛军等人一块来到主桌前。
你坐在龙卷风旁边。
龙卷风眼眸晦暗,让人看不透心思。
Tiger哥回手掏,笑道,“点嚟咁夜?畀几位大佬等你。”(怎么来这么晚?让几位大哥等你们。)
十二少笑嘻嘻的伸手挡,随后给Tiger哥象征性的摁了几下肩,“要见秋哥,呢不得打扮一下,唔畀大佬你瘀呀!”(要见秋哥,这不得打扮一下,不能给大哥你丢脸呀!)
信一拿着酒来到狄秋身旁,“秋哥,呢个酒系孝敬你嘅!”(秋哥,这酒是孝敬您的!)
狄秋接过,看了看,“你有心喇。阿龙,你都养咗一个好头马!”(你有心了。阿龙,你养了一个好头马!)
龙卷风微微一笑。
信一:“龙哥。”(龙哥。)
龙卷风看着陈洛军微微怔愣,听到信一话语才回神,点头示意。
信一:“呢个系秋哥,呢系Tiger哥。”(这是秋哥,这是Tiger哥。)
陈洛军抿了抿嘴,“秋哥、Tiger哥。”(秋哥、Tiger哥。)
两位大佬没有不给人面子的意思,很客气的点头回礼。
狄秋挥挥手,“坐啦,都坐。”(坐吧,都坐。)
信一拉开凳子,龙卷风一个眼神过去,信一不禁顿住。
龙卷风:“边有细佬同大佬同桌嘅?”(哪有小弟和大哥同桌的?)
狄秋和Tiger哥并没有制止。
信一随即搂过陈洛军和十二少,招呼道,“嚟出嚟,咱就去出面呢台。”(来来来,咱就去外面这桌。)
随后几人转身,推搡着出去。
见此情形,你在桌下捏了捏龙卷风的手,示意他安心,“阿爹,秋叔、Tiger叔,你哋倾,我同信一、十二少台去。”(爹、秋叔、Tiger叔,你们聊,我和信一、十二少一桌去。)
龙卷风先一步回答,“好。”(好。)
你帮着照看陈洛军,他也放心。
很快,场子就热起来了。
屋内——
狄秋率先举起酒杯,“庆贺我,揾陈占仔有新线索喇!”(庆贺我,找陈占儿子有新线索了!)
Tiger哥和龙卷风皆是心里一紧,面上强颜欢笑,“恭喜恭喜丫,恭喜秋哥多年嚟得偿所愿。”(恭喜恭喜啊,恭喜秋哥多年来得偿所愿。)
三人碰杯后,龙卷风看了看杯中酒,才喝下,又看向了屋外的陈洛军。
此时,陈洛军正和信一等人把酒言欢。
狄秋再度举起酒杯,“收到风,佢返到咗香港,想唔多时,就可以揾到佢,大仇到报!”(听闻,他回到了香港,想来不多时,便能找到他,大仇得报!)
这顿饭,龙卷风和Tiger哥皆是食不知味、心不在焉。
饭后,十二少照顾着Tiger哥离开。
车内——
Tiger哥喝酒喝的有些多,眼神迷离,拉过十二少的手,喃喃道,“十二,我知你重感情,一定要趁住天黑送陈洛军离开。”(十二,我知你重感情,一定要趁着天黑送陈洛军离开。)
十二少不解,“大佬,发生咩事?”(大哥,发生什么事了?)
Tiger哥唇瓣微动,最后仍是说了出来,“陈洛军系陈占嘅仔!当年,陈占杀咗秋哥妻儿,秋哥一直怀恨在心……”(陈洛军是陈占的儿子!当年,陈占杀了秋哥妻儿,秋哥一直怀恨在心……)
立时,十二少觉得自己醒酒了。
——————
电影中的有些场景感觉描述不出来,有些名场面会在番外写。
.
未完待续