须弥·沙漠最北端
空前面就是枫丹了
派蒙这么漂亮？！
布朗尼卡枫丹可是艺术之都呢
派蒙不是正义的国度吗
布朗尼卡细节别管
流萤艺术的都市吗……
与此同时 港口的七天神像
芙宁娜·德·枫丹怎么办怎么办，他们就要来了……
芙宁娜（知更鸟）放平心态……
芙宁娜·德·枫丹要不你帮我吧
芙宁娜（知更鸟）找灵感，勿Q
芙宁娜·德·枫丹你……
（注：知更鸟只有芙宁娜能看得见）
芙宁娜·德·枫丹放平心态……嗖嘎！（情切温和の稻妻话）
港口1层
空各位！快看！芙宁娜！
芙宁娜·德·枫丹（枫丹方言）Bienvenue, voyageur de l’autre monde! Bienvenue au pays de la justice - mapedan!（欢迎，异世的旅行者！欢迎来到正义的国度——枫丹！）
（注：括号内为联觉信标提供的翻译，只有布朗尼卡和流萤有）
空？
派蒙听不懂思密达（璃月盗宝团惯用语）
布朗尼卡Bonjour, je suis blonica, voici empty, voici parmon, voici fluor（你好，我是布朗尼卡，这位是空，这位是派蒙，这位是流萤）
得亏布朗尼卡深造过法语，不然交流很困难
布朗尼卡Pouvez-vous dire bourrage de la lune? Ces gens ne comprennent pas（你可以说璃月话吗？这些人听不懂）
芙宁娜·德·枫丹没问题
空你宝贝的会说璃月话啊！
芙宁娜·德·枫丹咳咳，依照枫丹法律第54条，每个月前三天禁止放飞飞行物
派蒙派蒙不是物！派蒙是派蒙！
布朗尼卡（依照声优穿越第一定律……）
布朗尼卡（因为审核讲灌水就不发了）
（节选自《在银河中孤独摇摆》，HoYo—mix/知更鸟/Chery 网易云音乐 2024.5.17版）
芙宁娜（知更鸟）谁在唱《在银河中孤独摇摆》？
芙宁娜·德·枫丹诶我……
知更鸟·强行顶号
芙宁娜（知更鸟）谁在唱《在银河中孤独摇摆》？
布朗尼卡我就知道……肯出来了？
芙宁娜（知更鸟）……
芙宁娜（知更鸟）（鸟语花香）
派蒙要不……咱走？
空emmm……ok
流萤6
京公网安备11010502036362号