山本建治:小庄君好久不见啊,没想到这次你和叶冲君一起来了(日语)
林小庄好久不见,山本君
叶冲看了一眼池城和山本建治
叶冲来,让我给你们好好的介绍一下,是我在上海东亚同文书院的同窗好友,现在在帝国驻越最高统帅,饭田祥二郎身边任高级参谋
林小庄这位是池城,池先生,是香港著名的企业家,我们就是奉命陪池先生,来越南做这笔生意的(日语)
山本建治:幸会,池先生(日语)
池城此行给你添麻烦了(日语)
听到这,两人握了一下手,就松开了,山本建治听到池城懂日语就尴尬了,叶冲和林小庄也没有说什么
山本建治:叶冲君在我这的事从来都不算是麻烦
听到山本说中文,池城看了一下对面的叶冲
池城原来山本君会讲中文啊,那就太好了,那麻烦山本君,给我们讲一下西贡的情况
山本建治:好,现在的越南虽然是饭田祥二郎将军所辖的陆军第二十五军团以及小泽治三郎将军管辖的南谴舰队实际控制着海路和陆路,但行政权还是在法国维系政府让德古总督手上,池先生你所行你来的目的佐藤将军和叶冲以及林小庄已经知会给了饭田祥二郎将军,将军则令我全全配合,您放心,我可以保证你的货物出入港口以及海上运输畅通无阻
池城多谢
山本建治:先别谢太早了,你此行属于民间建议,而我们日军和驻越维希政府的关系呢,非常微妙,所以说这次只能在此为你们坐镇,却不方便出面为你们洽谈了
说完看向叶冲