唐克斯"是什么?” 哈利从地板上捡起那件银光闪闪的织物。它摸在手里怪怪的 是用水编织而成。 “是一件隐形衣。"罗恩说,脸上透着敬畏的神色,“我可以肯定一 把它穿上试试。” 哈利把隐形衣披在肩头,罗恩发出一声高喊。“果然是!你往下看!" 哈利低头看自己的脚,真奇怪,它们消失了。他三步两步冲到镜子前面。没错,镜子里的他只有脑袋悬在半空中,身体完全看不见了。 把隐形衣拉到头顶上,镜子里的他便完全隐去了。 “有一张纸条!”罗恩突然说道,“一张纸条从它里面掉出来了!”哈利脱掉隐形衣,一把抓过那封信。上面用一种他从没有见过的细 长的、圈圈套圈圈的字体,写着下面几行字: 你父亲死前留下这件东西给我。现在应该归还给你。好好使用。 衷心祝你圣诞快乐。 没有署名。哈利瞪着纸条发呆,罗恩则对着隐形衣赞叹不已。“如果能得到这样一件东西,我什么都可以不要,"他说,“什么都可以不要。你怎么啦?” “没什么。”哈利说。他觉得这件事非常蹊跷。隐形衣是谁送来的呢?它以前真的属于他父亲吗? 没等他再说什么或再想什么,宿舍的门猛地被推开了,弗雷德和乔 道。治·韦斯莱冲了进来。哈利赶紧把隐形衣藏了起来。他还不想让别人知 “圣诞快乐!”
弗雷德隐身衣唉！太酷了！我也想要一个！
哈利波特如果你能帮穆迪教授从斯多吉波得摩那里要回来，我想他会愿意借给你的。
弗雷德那还是算了，啥时候你孩子不用了借我玩几天就好
穆迪。。。
赫敏“嘿,瞧一-哈利也得到了一件韦斯莱毛衣!” 下,另一件上面有一个大大的、黄色的“G"。弗雷德和乔治都穿着蓝色毛衣,一件上面有一个大大的、黄色的 “哈利的比我们俩的好,"弗雷德说着,举起了哈利的毛衣,"显然，妈 妈对不是自家的人更精心一些。” “你为什么不穿上你的呢,罗恩?”乔治问道,"来吧,穿上吧,这毛衣 可是又漂亮又暖和啊。” “我不喜欢暗紫红色。”罗恩半真半假地抱怨着,把毛衣套上了脑袋。"你的毛衣上没有字母,"乔治说,“她大概认为你不会忘记自己的名 "这里吵吵什么呢?”字。我们也不傻一倒是她自己,经常管我们叫乔雷德和弗治。” 珀西·韦斯莱从门里探进头来，一脸不满的神情。显然他也正在拆他的圣诞礼物,他胳膊上搭着一件鼓鼓囊囊的毛衣,弗雷德一把抓了 过去。 “P'是级长的意思 !快穿上吧,珀西,快点儿,我们都穿上了,就连哈利也得到了一件呢。” “我--不想-一穿一”他含糊不清地说,但双胞胎不管三七二十一,硬是把毛衣套进珀西的脑袋,把他的眼镜都撞歪了。 "而且你今天不许和级长们坐在一起,"乔治说,“圣诞节是全家团圆 的日子。”他们将珀西抬着推出房间,他的手臂被毛衣束缚着,动弹不得。译著 哈利有生以来从未参加过这样的圣诞宴会。一百只胖墩墩的烤火鸡,堆成小山似的烤肉和煮土豆、一大盘一大盘的美味小香肠、一碗碗拌了黄油的豌豆、一碟碟又浓又稠的肉卤和越橘酱-一顺着餐桌每走几步,就有大堆大堆的巫师彩包爆竹在等着你。这些奇妙的彩包爆竹可不像德思礼家通常买的那些寒酸的麻瓜爆竹,里面只有一些小塑料玩具和很不结实的纸帽子。哈利和弗雷德一起抽了一个彩包爆竹,它不见一声闷响,而是发出了像大炮轰炸那样的爆响,把他们都吞没在一般发色的烟雾中,同时从里面炸出一顶海军少将的帽子,以及几只蹦脉的小白鼠。在主宾席上,邓布利多将他尖尖的巫师帽换成了一项装点发鲜花的女帽,弗立维教授刚给他说了一段笑话,他开心地嗬嗬笑着。
弗雷德酷，开心的假期
哈利波特正是在那个节日中我发现了厄里斯魔镜。
哈利波特我当时看到了我的父母，罗恩看到了他成为了级长，据说邓布利多校长看到了他拿着羊毛袜
罗恩那哈利你说斯内普会看到什么？
哈利波特嗯……小时候的他和我母亲吧！
京公网安备11010502036362号