秣陵郡城内外,所辖各县及109乡所的醒目的地方都公示者一张告示,观看的百姓都在交头接耳议论中,其中有识字的儒生一字一句的给围观百姓读了出来。边读边说:“诸位乡梓,当今我王上真乃圣主啊,直辖百姓以后有好日子过了。唉,就是文笔有些粗俗,落了下乘,看来王前缺乏儒生啊,我要去投奔王上辅佐于王。”张贴的是什么啊?我口述,诸葛伦润色后的,在我强烈要求下用大白话口气发布的《西楚霸王罪己诏》。
内容如下:
孤,下相人也,字羽。初起时,年二十四。其季父项梁,梁父即楚将项燕,为秦将王翦所戮者也。项氏世世为楚将,封于项,故姓项氏。
孤少时,学书不成,去;学剑,又不成,季父项梁怒之。 孤曰:“书足以记名姓而已。剑一人敌,不足学,学万人敌。”于是项梁乃教籍兵法, 孤大喜,略知其意,又不肯竟学。
始皇,天下大乱之像已现。秦二世元年七月,陈涉等起大泽中。 孤与叔父随响应天下,起大事,遂举吴中兵。使人收下县,得精兵八千人号曰八千子弟兵。随夺会稽。
后粱战死,兵事尽归于籍。合天下英雄,东征西讨,破釜沉舟大破秦将章邯于巨鹿、关中等地, 孤由裨将军左迁至大将军上柱国。秦军主力浸没。
和沛公两路共进,西略秦地,破函谷关,入关中,一举攻入咸阳, 孤获秦王子婴。废其帝号,预复各国王号。
孤虽刚愎自用起,狂妄自大起来, 孤虽逾越自称西楚霸王,分封起事各将及六国后人为王。使个人就国。
孤随不听亚父范增之言,弃可王之地关中,定都彭城,辖九郡,称西楚。
奈何所封之伪汉王,刘者,季也,亦称刘邦,本是沛国无赖出身,原为秦之泗水亭长,恰逢其会,贸然已得王爵,尚且不知足也,不讲道义,撕毁盟约,用韩人张良计,虽明修栈道暗度陈仓,出奇兵攻吾。 孤虽反击,三战三捷,俘获其父妻孩儿家眷,不忍谋害, 孤好生相待,随遣人送还汉营。
虽对峙驻军霸上,刘欲求和请降, 孤设宴洪门,欲用亚父之计,擒拿刘季。怨 孤乃妇人之仁,刚愎自用,犹豫不决,被刘季脱身逃走。亚父负气而走,皆因 孤之错也。
后兵败垓下,被围乌江,界因此而起也。
孤无颜于江东父老,本欲于乌江畔自刎,谢罪于江东父老,但 孤心不甘,不忍将大好天下拱手让于宵小之手,天降一小舟于江畔 孤虽痛下决心,洗心革命,改刚愎自用之恶习,渡船过了江东,幸得亚父遗偏师精兵一支驻守秣陵郡,天不亡吾,吾将卧薪尝胆,徐而图之,重定天下,使万民享天下太平。
垓下之败,我江东子弟兵尽丧,皆孤之罪也!孤在此宣告:“凡战死沙场的我江东子弟兵,皆入忠烈祠,四时供奉,已供后人瞻仰,遗属赠良田30亩,银百两。家中无人,老人由官方负责赡养送终。”
今归江东,望我江东父老与孤同仇敌忾,一起努力奋发,共同对敌,一雪前耻!秣陵郡今年全域赋税减半,已谢孤之罪!项王籍顿首拜上!