话本小说网 > 动漫同人小说 > 轻音摇滚第一季——梦幻联动
本书标签: 动漫同人  孤独摇滚  轻音少女 

上海游Part.2(前往酒店)

轻音摇滚第一季——梦幻联动

全员诶?

田井中律小澪!翻译一下他们在说什么?(日)

秋山澪你……这个我也不知道啊!(日)

伊地知虹夏你好,我们……我们……(中文,但是带有纯正的大佐口气)

司机A:你们是日本人吗?(英)

平泽唯是的,哦不对!(日)是的!(英)

司机B:你们去哪里?现在一点多钟了可等不到车了(英)

喜多郁代原来可以用英语交流啊(日)

琴吹紬我们去N国际酒店,麻烦你们送我们一程了(英)

司机A:没问题,上车!(英)

众人上完车后

A车

平泽唯上海好大啊!(日)

司机A:美女,你刚刚说上海怎么样呢(英)

秋山澪她说上海很大(英)

司机A:上海确实很大,我们中国人都喜欢叫它大上海(英)

中野梓你们的英语是怎么这么好的(日)

秋山澪她问你,你们的英语是怎么这么好的(英)

司机A:上海这里每天都会接待很多国际客人,所以得学点英语啊,而且上海这里英语教育在全中国是比较好的(英)

秋山澪这样啊(日)(原封不动地翻译了一遍)

琴吹紬上海人真厉害!(英)

司机A:你们日本人民也很厉害的,这要和军国主义日本区分开

平泽唯他刚刚说了我们很厉害吗?(日)

中野梓

秋山澪不过要和军国主义日本区分开来(日)

平泽唯诶?那是什么(日)

秋山澪我了解过,在八九十年前我们侵略过中国,还犯下了很多罪行,所以说要区分开来,南京大屠杀就害死了30万中国人(日)

琴吹紬那个是历史课上的吗?我们都没听说过啊(日)

中野梓这么重大的事件为什么历史课本上都没写呢?!(日)

秋山澪我不知道……(日)

平泽唯中国人对不起……(日)

田井中律你们都在聊什么深奥的东西啊!(日)

秋山澪你可终于说几句话了(日)

田井中律英语我根本听不懂啊!话说你们怎么又聊到历史去了?(日)

B车

司机B:你们觉得上海怎么样?(英)

伊地知虹夏很漂亮!(英)

司机B:第一次来中国吗?(英)

伊地知虹夏是的(英)

山田凉喜多……你能听懂他们在讲什么吗?(日)

喜多郁代听得懂一部分(日)

山田凉我一句也听不懂(日)

后藤一里(一语不发)

司机B:上海有很多东西可以看的,根本看不完啊,上海的美食也是吃不完……(英)

伊地知虹夏哈哈哈!你们中国人都喜欢聊天吗?(英)

司机B:我们中国人就是天生喜欢闲聊,这跟你们那种寡言少语的日式聚会不一样(英)

喜多郁代大桥!(日)(指向前方)

山田凉那个是什么桥,上面四个字(日)

司机B:过徐浦大桥了,看看下面的风景吧!(英)

伊地知虹夏这是徐浦大桥,司机先生让我们看看下面的风景(日)

结束乐队(趴在窗上观望)

喜多郁代好美!(日)

后藤一里都在闪闪发光(日)

山田凉就像东京一样啊(日)

A车

司机A:看看徐浦大桥下面的夜景吧!(英)

秋山澪是徐浦大桥(日)

平泽唯上海太美了!(日)

田井中律这种景色似乎在东京或者大阪那些大城市才见得到吧(日)

琴吹紬好漂亮!(日)(拍照)

中野梓这就是上海啊……(日)

到站

司机A:166元(英)

秋山澪要166元(日)

田井中律才166元吗?这么便宜!(日)(被打)

秋山澪是人民币,不是日元,换算过来要3300-3400多日元!(日)

田井中律这么贵啊!!!(日)

中野梓但是我们没有人民币啊,中国应该不允许日元流通的(日)

琴吹紬没事,我已经换好币了!(日)

平泽唯紬紬真厉害!(日)

琴吹紬嘿嘿

B车

司机B:166元,谢谢(英)

伊地知虹夏166元人民币,不过我们没有人民币啊……(日)

山田凉用日元可以吗?(日)

伊地知虹夏能用日元吗?(英)

司机B:抱歉,这里支付不支持日元(英)

山田凉166元人民币相当于多少日元啊……(日)

喜多郁代让我查查……3393日元(日)

山田凉这么多?!(日)

后藤一里完了完了(日)

琴吹紬大家,我带人民币了!(日)

伊地知虹夏谢谢紬紬!(日)

喜多郁代有救了!(日)

支付完后,九人一起进入了桔子酒店

上一章 上海游Part.1(启程) 轻音摇滚第一季——梦幻联动最新章节 下一章 上海游Part.3(入住)