无题

　　不要怜悯死者,哈利。怜悯活人,最重要的是,怜悯那些生活中没有爱的人。

Do not pity the dead,Harry._Pity the living,

and, above all those who live without love.

--邓布利多《哈利·波特与死亡圣器》

　　黑暗和困难笼罩着前行的路,我们要在正确的和轻松的之间做出选择。

Dark times lie ahead of us and there will

ose between

what_is easy and what is right.

--邓布利多《哈利.波特与火焰杯》

　　表现我们真正的自我,是我们自己的选择,这比我们所具有的能力更重要。

It is our choices that show what we trulyare, far more than our abilities.

--邓布利多《哈利·波特与密室》

　　你这个令人失望多愁善感的小子,只会苦涩的抱怨生活如何的不公平。你可能没有注意到,生活本来就是不公平的。

Sentimental children forever whining abouthow bitterly unfair your lives have been.

Well, it may have escaped you_notice, butlife isn't fair.

--斯内普《哈利·波特与凤凰社》

　　失去的东西到最后总会回到我们身边,虽然有时会出乎意料。

The things we lose have a way of coming

way we_expect.

--卢娜《哈利波特与凤凰社》

　　我傲娇地认为,言语是魔法世界永不枯竭的资源。它既能造成伤害,也能修复它。

Words are, in my not-so-humble opinion,

our most inexhaustible source of magic.

Capable of both inflicting injury, andremedying it.

--《哈利·波特与死亡圣器》

　　同学们,历史中那些伟大的巫师和我们一样,一开始他们什么都不是。既然他们可以有所作为,我们为什么不能?

Every_great wizard_in history has startedout as nothing more than what we_arenow,students.If they can do it,_why notus?

--《哈利·波特与凤凰社》

　　死了总比背叛朋友强,我们也会为你这样做的!

Die than betray a_friend,_and we will do sofor you!

--小天狼星-布莱克《哈利.波特与阿兹卡班的囚徒》

　　如果你想知道一个人怎么样,看看他如何对待他的下属,而不是与他平级的人。

If you want_to_know_what_a man's like,

take a good look at how he treats hisinferiors,not_his equals.

--邓布利多《哈利·波特与火焰杯》

　　世界不是分为好人和坏人,每个人心中都有阳光和阴暗的一面。重要的是我们选择成为什么,那才是真正的我们。

The_world isn't split into_good people andDeath Eaters._We've all got both light anddarkness inside us.What matters is thepart_we choose_to act on.That's who wereally are

--小天狼星·布莱克《哈利·波特与凤凰社》