死翻译快翻啊

——

飞机一落地，看见颜之之熟稔的和一旁的韩国安检人员用韩语沟通，马嘉祺和严浩翔在后面同时呆住。

严浩翔“说的还挺好哈。”

马嘉祺“我们都听不懂，你怎么知道她说的好。”

马嘉祺一边举起双臂，乖乖让安检人员扫，一边笑道。

严浩翔“看出来的，看出来的哈哈，我说李总可以不带翻译了，颜之之就是个翻译。”

马嘉祺“哈哈哈哈哈哈。”

颜之之“喂，我说你们两个，我都听见了哈。”

颜之之早早安检完，一扭头看见两人聊的正欢，听见内容之后更是无语。

马嘉祺“夸你厉害呢，生啥气。”

正好安检完毕，马嘉祺走过来一只手拿起旁边也同样过完安检的包，另一只手揉了揉颜之之的脑袋。

颜之之“我可没生气，这工作难以胜任，我的韩语只够忽悠忽悠你们了。”

语毕后，颜之之扭过头去看严浩翔，发现过安检的女保安一直盯着严浩翔，虽然带了口罩，但是还是看得出来眉眼弯弯的笑，旁边那个看着....像是在看自己的身后。

颜之之没忍住摇摇头。

马嘉祺“莫名其妙摇啥头。”

站在颜之之后边的马嘉祺，忽然看见小姑娘的后脑勺慢悠悠的左右晃着。

严浩翔“走吧。”

颜之之“没啥。”

颜之之“快走。”

再不走，估计两个女安保要上来问电话号码了。

到了训练基地之后，李飞带着三人和一个翻译就去找那里的负责人，踏入熟悉又陌生的领地，颜之之还是有点紧张和不自在的。

到了办公室，颜之之就乖乖的坐在后边，听李飞和对方的谈话，马嘉祺和严浩翔则坐在颜之之的两边，好在有个翻译，对话对于三个人来说完全透明。

聊到一半，李飞回头朝颜之之招招手示意颜之之过去。

颜之之

马嘉祺“噗，没事儿，去吧。”

马嘉祺见颜之之紧张，安慰道。

李飞“她今天特意来给您道歉来的，她也对自己的行为也做出了反思。”

李飞拍了拍颜之之的小臂，看着对方说道，又看了眼翻译。

万能角色【翻译】“그녀는 오늘 특별히 당신에게 사과하러 왔고, 그녀도 자신의 행위에 대해 반성했다.”

万能角色【负责人】“나는 이곳의 훈련이 확실히 좀 잔혹하다는 것을 이해한다.그리고 나는 너를 기억한다. 안지학우 맞지, 너를 데리고 있는 선생님들은 모두 네가 고생을 잘 하고 진취성이 있다고 말한다. 그래서 너는 훌륭하다. 죄책감을 가질 필요가 없다. 나는 너의 행동을 이해한다. 그리고 여기서 도망갈 수 있다. 너는 대단하다.”

严浩翔“....这叽里咕噜说的啥啊....”

马嘉祺“不知道啊，听听翻译咋说。”

俩人看起来正儿八经的坐在后边，实际上耳朵拉的老远了。

李飞:我也想知道叽里咕噜说些啥呢。（流汗）

倒是颜之之，听懂了一些，所以听到一半的时候还朝着对方笑了笑，把旁边的李飞看愣了愣。

李飞“..........”

李飞:死翻译快翻啊。

——