赫敏在谈到密室和继承人时，声音压得很低，生怕庞弗雷女士听到。她告诉哈利和罗恩，她并没有从西奥多·诺特那里得到任何关于密室的线索。
罗恩沮丧地说：“我问了他，他说也不知道，可能不是他吧，虽然他是个纯血。”
哈利则好奇地指着赫敏枕头下伸出的一个金色东西问道：“那是什么？”
赫敏赶紧想要把它塞回去，但罗恩的手更快，他一把抽出卡片，大声念道：“致格兰杰小姐，希望你早日康复。关心你的教师吉德罗·洛哈特教授，梅林爵士团三级勋章，黑魔法防御联盟荣誉会员，五次荣获《巫师周刊》最迷人微笑奖。”
罗恩抬头看着赫敏，脸上露出厌恶的表情。
就在这时，庞弗雷女士端来了赫敏晚上的药。她看着那张卡片，无奈地摇了摇头。赫敏则赶紧接过药，一口喝下。
哈利和罗恩离开病房时，罗恩问道：“洛哈特是不是你见过的最会溜须拍马的家伙？”
哈利点了点头，两人踏上了回塔楼的楼梯。突然，他们听到楼上传来一个人愤怒的喊叫声，声音来自费尔奇。
哈利低声说：“是费尔奇。”他们三步并作两步奔上楼梯，躲在别人看不见的地方，侧耳细听。
费尔奇的声音有些歇斯底里：“……又来给我添麻烦了！拖地拖了整整一个晚上，就好像我的活儿还不够干的！不行，这实在令人无法忍受，我要去找邓布利多……”随着费尔奇的脚步声渐行渐远，他们听到远处传来猛烈的关门声。
他们从拐角处探出头来，看到费尔奇正在他平常放哨的地方站岗。他们意识到，这可能又与密室有关。于是，他们决定前往洛丽丝夫人遭到攻击的地方查看情况。
当他们到达时，发现一大片水已经漫延了半个走廊。水还在源源不断地从哭泣的桃金娘的盥洗室门缝下边渗出来。现在费尔奇不再吼叫了，他们只听到桃金娘的哭喊声在盥洗室的四壁间回荡。
“她这又是怎么啦？”罗恩问道。
哈利想起詹姆曾经提到过的关于桃金娘的事情，他决定去问问她是否知道些什么。于是，他们把长袍提到脚脖子以上，蹚着汹涌漫延的积水，走向挂着故障告示的房门。他们像平常一样对这个告示视而不见，径直走了进去。
哭泣的桃金娘哭喊的声音比以前更加响亮、凄厉。她似乎藏在她惯常躲藏的那个抽水马桶里。盥洗室里光线昏暗，因为喷涌的水浇灭了蜡烛，墙壁和地板也被溅得一片潮湿。
哈利走向她的单间问道：“怎么回事，桃金娘？”
桃金娘用汩汩的声音回答道：“你是谁？又要用东西砸我？”
哈利赶紧解释说他不是来伤害她的，而是想知道是谁砸了她。
桃金娘却愤怒地大喊一声冒了出来，又喷出一股更大的水流，泼溅在已经湿透了的地板上。她哭着说：“我在这里待得好好的，考虑自己的问题，有人觉得往我身上扔一本书怪好玩的……”
桃金娘在长时间的抽泣后，终于止住了眼泪，她的双眼红肿，但依然闪烁着感激的光芒。
京公网安备11010502036362号