-"我涉旷野丛林中来,你撑船渡我入灿灿花海"
——分割线——
金智秀생각해 봤어?(你考虑好了吗)
金珍妮돌아갈 거야?(你确定要回去吗)
Lisa미실(女鹅在韩国的名字),꼭 돌아가야 돼?안 가면 안 돼요?(一定要回去吗,不能不回去吗)
南洛殊나도 돌아가고 싶지 않은데 회사에서 나랑 해약했어。김제니,미안,여기까지 같이 있어줄 수밖에 없어요.(我也不想回去,但公司已经和我解约了,金珍妮,对不起,只能陪你们到这儿了)
朴彩英그럼 우리 회사에 가서 얘기하자(那我们去和公司说)
南洛殊소용없어, 회사는 이미 결심했어.(没用的,公司已经下定决心了)
南洛殊언니들 그동안 잘 챙겨줘서 고마워요(感谢各位姐姐对我这些年来的照顾)
南洛殊저도 아쉬워요.하지만 그게 사실이에요(我也挺舍不得你们的,但这就是事实)
Lisa그래, 그럼 우리 생각 좀 해(好吧,那你记得想我们)
金珍妮저희랑 영상통화도 하고(和我们打视频)
朴彩英혼자 밖에 있으니 조심해라, 자신을 다치게 하지 말고, 적어도 쉽게 다치지 않도록(一个人在外面小心点,别让自己受伤,至少别轻易受伤)
金智秀괴롭힘을 당하고 우리한테 말했어 우린 항상 있었어(受欺负了和我们说,我们一直都在)
朴彩英심심하면 문자 주세요.(无聊了就给我发消息)
Lisa네가 돌아오고 싶을 때 언제든지 돌아와, 우리는 영원히 너를 기다릴게(你想什么时候回来就什么时候回来,我们永远等你)
南洛殊알았어, 보고 싶을 거야, 난 절대 괴롭힘을 당하지 않을 거야.(知道啦,会想你们的,我肯定不会受欺负啦)
南洛殊너희들도 몸 조심해, 목숨도 걸지 말고.(你们也要注意好身体,别拼起来命都不要了)
南洛殊갈게요(我走了)
金珍妮그럼 안녕히 계세요(那,再见)
Lisa미실,다음에 봐(下次见)
金智秀조심히 가요(宝宝路上小心)
朴彩英잊지 말고 전화해(记得给我们打电话,别忘了我们)
南洛殊拖着行李消失在人海当中
上飞机
南洛殊呼,再见了,姐姐,再见了,韩国,都再见了
下飞机
这次不在私人行程内,所以并没有人知道南伊酱回国了,机场依旧很普通
“咚咚咚”
南母(开门)谁啊
南母呀,宝贝女儿
南母快快快,洗手吃饭
南洛殊嗯,我先放个行李
吃饭中ing
南母(夹菜)回来了就别多想了,你在韩国都出名到这儿了
南洛殊嗯,妈咪,我打算回去上课
南母行行行,我去给你办理手续
南洛殊好嘞,谢谢妈咪,妈咪最好了
南洛殊还是妈咪做的饭好吃
南母那里的吃不惯?
南洛殊每天都吃泡菜泡菜,我都快成泡菜了(没有恶意,情节而已)
南母哈哈,那就把宝贝女儿养胖一点
南洛殊嘻嘻