—— ——
注❗❗❗❗:
❗(本章出现的韩语全部是机翻,可能有误,勿喷!!)❗
柚宁我们珂珂胆子小怕黑,丢人现眼了。
宋亚轩不会,怕黑很正常。
赵珂怎么说,你也怕?
宋亚轩淡淡看了她一眼。
赵珂立马噤声。
宋亚轩我不怕,我有一个合作伙伴特别怕。
指桑骂槐,会玩。
赵珂撇撇嘴。
柚宁宋老师,你在哪里下?
宋亚轩等一下在前面下吧,就泛华广场。
柚宁好的,陈叔前面广场下哈。
赵珂……
车上很长时间一段沉默,赵珂有些昏昏欲睡,在一个急刹的时候被猛地惊醒。
赵珂还没到啊?
她一转头,发现某人已经处于熟睡状态。
她和宋亚轩,应该还算不上朋友吧?
赵珂打开手机微信,不得不感叹2023年的手机比2203年的简约了好多,她不用太多学就会用了,不像2203年的虚拟电子屏,唯一的好处就是防窥,不过是真的很复杂。
手机微信的新添联系人是宋亚轩,还有一些新认识的朋友。
赵珂为什么要叫亚轩不叫冠轩,是不想当冠军吗?
宋亚轩……
赵珂emm……好像还是亚轩好听。
宋亚轩睫毛垂下,倒像是真的已经熟睡了。
赵珂人模狗样,还挺帅……
赵珂近视,没看清在黑暗中,某个人耳边染上红晕。
——
公寓。
柚宁怎么还不睡?你不困啊。
柚宁刚刚不还哇哇叫困嘛。
赵珂我……看一下韩语。
赵珂现在睡不着。
柚宁一头倒在床上。
柚宁我就知道你这生物钟……
柚宁我先睡了,你早点休息啊。
赵珂知道了。
赵珂切屏,转换到微信。
看着空白的对话框,总觉得莫名不舒服。
[kkㅋㅋ]“睡了?”
无人回应。
……
赵珂太生气了!
柚宁怎么了一惊一乍。
柚宁我想起来了,你泡泡已经一个月没更新了。
柚宁还有你明天上午要去练舞。
柚宁你早上自己说的哈。
赵珂什么是泡泡?
柚宁一脸不可置信地看着她。
柚宁姐,你的工作啊。
柚宁一把拿过赵珂的手机打开了一个名为bubble的APP。
柚宁bubble,俗称泡泡,粉丝和爱豆聊天的APP,你已经一个月没有营业了,别人粉丝的钱都要白花了。
赵珂……怎么还这样啊。
柚宁你是赵珂吗,一个月就忘了泡泡这茬了?
柚宁真的不像你。
赵珂……
沉默是今晚的康桥。
——
day 2。
今天天气特别好,阴天,凉快。
适合练舞。
柚宁这位是你的舞蹈老师。
赵珂眼熟……
赵珂全晓姢?!
全晓姢(韩어머,어떻게 알아?
[哦莫,怎么认出来的?]
赵珂os:还好之前做过功课,这是我的队友兼队长全晓姢。
赵珂언니는 어떻게 중국에 왔습니까?
[姐姐怎么来中国了?]
柚宁向赵珂投来赞叹的目光,她的韩语进步了不止一点啊。
流利又自然。
全晓姢(韩나는 중국에 와서 이번에 돌아오는 춤을 가르쳐 줄게.
[我来中国教你这次回归的舞蹈]
赵珂啊这……
赵珂어렵습니까?
赵珂[很难吗?]
全晓姢(韩일반인에게는 어렵지만 너에게는 간단하다.
[对普通人来说很难,对你来说很简单]
全晓姢(韩나는 네가 잘 할 것이라고 믿는다.
[我相信你能做好的]
赵珂……
赵珂造孽啊!!
—— ——
桃子打韩语太麻烦了,以后名字后面带韩字的就是在文中讲韩语的。
桃子然后珂珂和这些“韩”对话也是讲韩语的。
桃子转动你聪明的小脑袋瓜就可以判断。