这期是关于人民日报中的金句 外加翻译
訫纵是千千晚星 不敌灼灼月光
翻译纵然有千千万万颗星星 也不敌月光的闪耀
訫时光静好不曾惜 繁花落尽终是悔
翻译最好的时光 最美的时刻 却没有好好珍惜 年轻人辜负了大好青春 没有珍惜自己 没有珍惜眼前人 到老了后悔也晚了
訫清风有意难留我 明月无心自照人
翻译我原本有心感受明月的光辉 明月却照耀着沟渠 清风有意吹拂以示换留 却很难留下我 明月没有心思留在我这儿 我却自顾自的欣赏明月的光亮
訫昭昭若日月之明 离离如星辰之行
翻译有可与日月同样光辉耀眼的才华 有如星辰般明显的高尚情操和道德
訫云程发轫 万里可期
翻译万里路途今日启程 远大的理想必将实现
訫东风好作阳和使 逢草逢花报发生
翻译东风好像太阳使者一样 遇着花草就催促它们发芽生长
訫心有半亩花田 藏于世俗人间
翻译心里最深处 尚有一块纯净的地方 带着人生最美好的愿望和初衷 没有被污染 藏在这个纷乱吵杂的世俗人间 不被打扰 不被发现
訫时光知味 岁月沉香
翻译真正有价值的东西 会在岁月里沉淀下来 成为珍贵的寄托
訫今朝尘尽光生 照破山河万朵
翻译每个人身体里有一颗明珠 被世俗蒙尘久久不能出现 有朝一日 灰尘除净产生光芒 那光芒之强之盛能够光照万千山河
訫人生万事须自为 跬不江山即寥廓
翻译人生的许多事情都要靠自己去做 只要自己向前迈出一步 就可以进入一个无比广阔的世界
訫志之难也 不在胜人 在自胜
翻译一个人立志的境界 不在于胜过别人 而在于胜过自己 要做到这一点 才是最困难的
訫青春虚度无所成 白首衔悲亦何及
翻译如果在年轻的时候虚度光阴 一无所成 等到年老的时候 恐怕也就只有空自悲叹 追悔莫及了
京公网安备11010502036362号