第八章：告别

今天，是柯南与少年侦探团告别的日子，他去了一趟帝丹小学

放学后

江户川柯南大家，咱们去阿笠博士家打电动吧

小岛元太柯南，你好奇怪，你以前从来没有提过这样的建议

圆谷光彦对，柯南你以前不都会说：太幼稚了，我不去。这一类的话吗？

江户川柯南今天是例外，我已经办好了转学手续，我要出国了

吉田步美呜呜，柯南别走！我不要你走！

小岛元太柯南，你太不仗义了，丢下我们说走就走啊

圆谷光彦柯南，我们是朋友，我们不是你的玩具，不是你招之即来，挥之即去的物品！

吉田步美光彦说得对，柯南，你到底有没有把我们当朋友？

江户川柯南（我当然只把你们当弟弟妹妹，毕竟我都20了）

圆谷光彦怎么啦？你怎么不说话了？说不出来了吧，一看就没把我们当作朋友。

吉田步美柯南，你真没把我们当朋友？你太过分了，呜呜

小岛元太柯南，你信不信我痛扁你一顿。

江户川柯南我有把你们当朋友，但我必须要离开，对不起

元太抓住了柯南的领口，把他提了起来，大声质问

小岛元太柯南！ 你这混蛋！既然把我们当朋友又为什么要走？

江户川柯南对不起，你就当为了我的未来，让我走吧

吉田步美元太，放开柯南吧！

元太放开了柯南

圆谷光彦既然这样对你好的话，你走吧，但一定要常联系我们，不要忘了我们

光彦的眼角也湿润起来

江户川柯南大家，去打最后一次电动吧

吉田步美好

圆谷光彦好

小岛元太好

傍晚，四人分别，各奔东西，少年侦探团解散！

柯南讨要到解药后回了工藤宅

江户川柯南太好了，终于能变回来了

江户川柯南嗷唔

伴随一阵疼痛，世上再无江户川柯南。

工藤新一我终于回来了