01：
如果你因失去了太阳而流泪，
那么你也将失去群星了。
——泰戈尔《飞鸟集》
我认识一个人，一个对我很重要的人。她就像是我灰暗生活里的太阳。我也有许多朋友，他们就像点缀夜空的星星。
可忽然有一天，我的太阳消失，我整日泪流满面。我变了。我不知道我哪里变了，可朋友们都说我变了，变得易怒，变得动不动就对他们发脾气。我并没有意识到，我在这么对待他们。
渐渐的，朋友们远离我。我失去太阳，也失去了群星。
02:
她热切的脸，如夜雨似的，
搅扰着我的梦魂。
——泰戈尔《飞鸟集》
我怎么了？我动情了？
不知怎么的，最近我的脑海里总会浮现一个美丽女儿的脸。每当看见她，我的心便不受控制了。
雨夜，又是雨夜。每当在这时候，我思念她的心，更强烈了。
03:
不要因为峭壁是高的，
而让你的爱情坐在峭壁上。
——泰戈尔《飞鸟集》
你看那峭壁，高吗？高的。
峭壁是高的，也是抖峭的。爱情在那上面是危险的。我将我的爱情放在了那里。然后，我失去了爱情。
04：
你看不见你自己，你所看见的，
只是你的影子。
——泰戈尔《飞鸟集》
它好像我啊，动作像，哪里都像，那一定是我吧。我这样认为。
忽然有一天，有人告诉我:“你看见的是你的影子。”
05：
我的心把她的波浪在世界的海岸上冲击着，以热泪在上面写着她的题记:“我爱你。”
——泰戈尔《飞鸟集》
我来到了海边，站在海岸上，就这样望着海。
不一会儿海水对我有回应。它翻涌起的波浪，冲击在海岸上。像是回应着，我对她的思念。是你吗？是你也在思念我吗？我想，是的。
不知不觉，我的泪流了下来，我看着海水，在心里默默对她说着:“我爱你。”
06：
“月儿呀，你在等候什么呢？”
“敬礼我将让位的太阳。”
——泰戈尔《飞鸟集》
他是耀眼的，永远都是光耀眼的，我只能依附于他的光芒，就好像，他是太阳，我是月亮。
但我是感激他的，是他将我带到了这至高位上。没有他，我还是一颗小小的尘埃。
以至于会有人问我:“月儿呀，你在等候什么呢？”
我答道:“敬礼我将让位的太阳。”
07:
鸟儿愿为一朵云，
云儿原为一只鸟。
——泰戈尔《飞鸟集》
鸟儿飞在天空上，它想:“我要是一朵云就好小，可以自在的飘在蓝天上。”
云儿也看见鸟，它也想:“我要是一只鸟就好了，可以随处邀飞翔。”
它们，都羡慕对方。
08：
不要因为你自己没有胃口，
而去责备你的食物。
——泰戈尔《飞鸟集》
我不幸，我很不幸，所以我怨恨他人，我觉得是他们导致的我的不幸。
同事聚餐，我也去了。看着这满桌的食物，我不想吃，因为没有一个我爱吃的。但是为了他们的面子，我还是吃了几口，然后埋怨道:“哎呀你们怎么点的啊，这个菜这么辣，这个又这么酸。”
有个同事对我说:“不要因为你没有胃口而去责备你的食物。”
我好像明白了，他应该是在告诉我，不要因为我的不幸而去责怪他人。
09：
你微微笑着，不同我说什么话。
而我觉得为了这个，我已经等待很久。
——泰戈尔《飞鸟集》
我喜欢你，很喜欢你。我不停的去博求你的关注，可你从来都没看我一眼。
但是，现在你对我笑了，只是笑着，并没有和我说话。
没关系有这个笑就足够了。
10：
他把他的刀剑当作他的上帝。
当他的胜利时，他自己却失败了。
——泰戈尔《飞鸟集》
我是一个将军，我的爱人，他也是将军，敌国的将军。
起初我并不知道，当我知道时，已经站在了战场上。我把我的剑当我的上帝，可没想到有一天它也会对着我的爱人。我不得不亲自面对他。
胜利了吗？胜利了。
战争胜利了，我的剑胜利了，我输了。
11：
“阴影”戴上她的面幕，秘密地，温顺地，
用她的沉默的爱的脚步，跟在“光”后面。
——泰戈尔《飞鸟集》
我喜欢他，他并不知道。我总是默默的关注着他，跟随着他。
就好像我是他的影子一样。对，我是他的“阴影”，他是我的“光”
这件事是秘密的，我不打算让他知道。就让我这样追随他吧。
12：
麻雀看见子山雀负担着它的翅尾，
替它担忧。
——泰戈尔《飞鸟集》
我是一只麻雀，和我住在一起的，是一个美人，它是孔雀。它很漂亮尤其是它的尾巴。
它尾巴上的翎羽是那么耀眼，闪闪发光。
不过，这么多的羽毛压在它的身上，它不觉得重吗？
13：
樵夫的斧头，问树要柄。
树便给了他。
——泰戈尔《飞鸟集》
我是一把斧头，主人经常用我砍一些东西。
可是，我的斧柄坏了，主人不用我了，他打算换一个新的，我一想，那可不行，就去向我的好朋友，一棵树借。
本以为要费些力气才能要到，但是并没有。我一说树就给我了。
真好，主人又可以用了我，这下不用被换掉了。
14：
刀鞘保护刀的锋利，
它自己则满足于它的迟钝。
——泰戈尔《飞鸟集》
我是刀鞘，我保护着刀。我将他圈在我的怀里，保护他的锋利，让他不受风雨。他总嫌我迟钝。我想，还好我迟钝。
不然，怎么保护你呢？
15:
太阳只穿了一件朴素的光衣，
白云却着了灿烂的裙裾。
——泰戈尔《飞鸟集》
我是太阳，我养大了白云。我周围的人，都对我献着殷勤，我也收了。
为什么不收呢？收来，送给我的云。
我总是穿着一件朴素的光衣，不是我不喜欢色彩，而是我想让我的白云，穿上最美的衣裙。
16:
鸟以为把鱼举在空中是一种慈善的举动。
——泰戈尔《飞鸟集》
我是一只鸟，我飞过湖面时，总能看到水里的鱼。
为什么它要在水里呢？这样不会淹死吗？
让我来帮帮他吧。
我把鱼举到了空中，嘿嘿，这样它就不会淹死啦。
17：
让我设想，在群星之中，
有一颗星星是指导着我的生命通过不可知的黑暗的。
——泰戈尔《飞鸟集》
他是星星，我也是星星，我们都是星星。在宇宙中，我们都是一样的。
不，他不一样，他和其他星星不一样。
他在我身处迷茫时，穿过群星，带着我走出了黑暗。
18:
采着花瓣时，得不到花的美丽。
——泰戈戈《飞鸟集》
这里有一片花丛，花很美丽。可总有人去采摘它们，我问为什么，他们说:“为了保存下它的美丽。”
我笑了笑，对他们说:“采着花瓣时，是得不到花的美丽的。”
19：
弓在箭要射出之前，低声对箭说道:
“你的自由就是我的自由。”
——泰戈尔《飞鸟集》
他喜欢自由，我却只想留他在我的身边。可看见他总是闷闷不乐，我很不解。待在我身边不好吗？
他说:“我渴望自由。”
算了，让他走吧，他开心就好。他开心了，我也开心。
20：
晚霞向太阳说道:
“我的心经了你的接吻便似金的宝箱了。”
——泰戈尔《飞鸟集》
我把他装在心里，我的心就像是一个箱子，锁着我对他的爱。
可有一天他吻了我。
我想这个箱现在应该是金色的。
21:
让睁眼看着玫瑰花的人也看看它的刺。
——泰戈尔《飞鸟集》
这片玫瑰真美，我想摘一片。
哎哟！
原来它有刺。
22:
小花问道:“我要怎样地对你唱，怎样地崇拜你呢，太阳呀？”
太阳答道:“只要用你的纯洁的素朴的沉默。”
——泰戈尔《飞鸟集》
我是一朵花，我受着太阳的光辉，我很崇拜它。
有一天，我遇见了太阳。我在它身边，小声的问:“我该怎样崇拜你呢？”
太阳答道:“简单，只需要用你纯洁、素朴的沉默就好了。”
23：
夜的花朵来晚了，当早晨吻着她时，
她颤栗着，叹息了一声萎落在地上。
——泰戈尔《飞鸟集》
我是夜的花朵，每天最幸福的就是，从傍晚等待夜的到来。
它从不迟到的，每天都是。可是今天，夜来晚了。吻着我的是早晨。
夜还会喜欢我吗？
24:
“我相信你的爱”，让这句话做我的最后的话。
——泰戈尔《飞鸟集》
你是一个骗子，你骗走了我的一切。但是，我都是知道的。
这一天，我手撞破了你的谎言，你说:“你可以不相信我，但请相信我对你的爱。”
我没有说话，走了。直到再次到你。你拿着枪对准了我。
我在倒地的时候说了最后的话:“我相信你的爱。”
京公网安备11010502036362号