盗七和盗八

（33）还是名场面

原文：闷油瓶没有回答她，反而转身对我道：“带我回家。”说着，头也不回地向外走去。

作者点评：我也不想磕，可是他对着吴邪说的诶！按理说这个地方站位应该是小哥在前面，吴邪和胖子在他后面，完全可以写转过身对我们说，这一个字那是天差地别啊！而且对着吴邪说的，那应该就是默认这个家是吴邪的，而他说“回”，这个字就很有灵性，要说去别人家不都是说去这个字吗？可见这是把吴邪家当自己家啊，我哭死，真的。

——

（34）论给面子这回事

原文：“那你怎么知道他们不是为了钱？”秀秀问。

闷油瓶淡淡道：“历史的必然。”

霍秀秀看了看我，大概是不习惯闷油瓶的这种态度。我其实想说，他能和你说话就算给你面子了，他刚才靠在那里，我都以为他完全没有在听。

作者点评：从初识到现在，哥和吴邪说过多少话了？这也太给吴邪面子了，而且总感觉吴邪这段心里话有点娇妻即视感，大概翻译一下就是，“╭我对象和我随便说话都没问题，和别人说话那是给那个人面子，╭(╯^╰)╮”

（35）距离感

原文：我看着他的眼睛，一股距离感扑面而来，忽然就意识到闷油瓶发生了一些变化。这种距离感，其实我并不陌生，那是他失忆之前的气场，他失去记忆之后，我一度失去了这种感觉。但是，忽然它就回来了。

作者点评：这段话翻译一下就是：小哥失忆后和吴邪就没有距离感了……可恶，讨厌没有边界感的小情侣！

（36）败家

原文：我心里咯噔一下，第一个念头居然是：这么快又丢了，真他妈败家。

作者点评：败家这个词一般就是自己自嘲，或者长辈、夫妻间才会用，排除前两个……

（37）死亡

原文：“尸首？”我脑子里轰的一声，“他死了？”

“这把刀是从一具尸体上拿下来的，如果你说的就是这把刀的主人，我想应该是死了。”裘德考看我的表情比较惊讶，“怎么，这个人很重要吗？吴先生，以前你很少会对死亡露出这种表情。”

我看着这把刀，仿佛进入了恍惚的状态，心说，绝对不可能，闷油瓶啊！

闷油瓶怎么会死？闷油瓶都死了，那胖子岂不是也好不了？

不可能，不可能，闷油瓶和死完全是绝缘的。这个世界上，还有什么地方能让他死？！他是绝对不会死的。

作者点评：虽然小哥很强大，长寿，但是他到底还是一个人，只要是人都会死，吴邪不可能不知道这个。如果没有其他问题那么小哥应该是死在吴邪后面，吴邪这里的意思应该是他觉得小哥不可能死在他前面，后面那几句话就很像是安慰自己的话，但是如果是胖子生死未卜，吴邪就不会是这种反应了，而是抱有幻想地想胖子没事，并找各种证据证明胖子没事，就能看出来区别了