作者有话说:抱歉迟了点,前段时间没时间更新
,有时间的话会增加一篇(与正文无关)
………………………………
夕阳的余辉透过日耳曼人沉寂的眼,落在尼古拉身上,残忍得如他离开的那一天
一样的夕阳,一样的从容。
不过眼前的人与自己阴阳两隔。
“Что ты здесь делаешь?”(你在这里做什么?)尼古拉望着他
“Ich bin nur hier, um dich zu sehen.”(我只是来看看你)耶格尔迟疑着,“Kann ich reinkommen?”(我能进来吗?)
“Нет.Это мой дом.Встаньте снаружи.”(不行,这是我家,在外面站着.)
日耳曼人眨巴眨巴眼睛,一脸无辜地看着尼古拉,举起双手表示纯真无害。
尼古拉:……
“Meine Feindseligkeit mit dir ist wegen des nationalen Hasses. Jetzt, da der Krieg vorbei ist, sollten wir alles vorher loslassen und uns wieder stellen.”(我与你的敌对是因为国家仇恨,现在战争结束了,我们应放下以前的一切,重新面对彼此。)
“Bitte gib mir eine Chance, okay?”(求你给我个机会,好吗)
尼古拉一怔。
自由万岁,和平万岁,那自由和平的代价又是什么呢?
战争期间,人们被恶魔疯狂的魔爪搅乱了原本的生活。乌克兰春日的油菜田间看不见玩耍的孩子,富饶的高加索油田成为侵略的筹码,西伯利亚的白雪被染上褪不去的红……
侵略者的阴谋虽土崩瓦解,但留下的烙印却挥之不去。
葬于战争的不止有敌人,更多的是无辜百姓、逆流而上的勇者与年轻的洪流。多少家庭,再也拼不起来了。
曾踏上这片土地的外人,无论是否自愿,都成了不可饶恕的罪人。
要是耶格尔没有加入dangwei军,那他是不是就可以活下来,在那场世纪审判中获得赦免?
那他们该是很好的朋友,甚至…羁绊一生的人。
但历史没有假设,没有如果。
“Извините, пожалуйста, дайте мне немного времени.”(对不起,请给我一些时间)尼古拉垂下眸,看着耶格尔那只没戴手套的手。
“Заходите и перестаньте стоять снаружи.”(进来吧,别在外面傻站着)
日耳曼人愣在门口,随后,眼中闪起了小星星。
“Vielen Dank, Herr Leutnant.”(谢谢,中尉先生)
“Ich werde es dir gut zurückzahlen.”(我会好好报答您的)
两人身影交错,恍然间如故事闪过,与并不遥远的那个时刻交汇。
此时外出的安雅还不知道,家里来了一位令人意想不到,甚至违背了唯物主义的客人。
作者有话说:现在的乌克兰…害
愿世界和平,反对战争,珍爱和平
水文了有点,但本章主旨达到了