第一集

喜羊羊终于到了。

喜羊羊接下来怎么办呢？

虎翼先从这个国家开始找起吧。

美羊羊这个国家好像叫中国。

寅虎我们现在是在哪里？

黑剑虎刚刚问过路了，这里是中国的首都———北京。

虎翼你可不可以不要擅自行事？

黑剑虎好歹需要当地人的帮忙吧？

虎翼话虽如此。

喜羊羊接下来要怎么办呢？

暖羊羊最好先找一个住的地方。

暖羊羊如果能够遇到同类就更好了。

灰太狼不过这个世界也有人类呢。

小灰灰这个世界应该是人类的主场。

红太狼哎？这不是香香吗？

香香（刘滢）是你们啊，好久不见了。

香香（刘滢）其实………我的真名叫做刘滢。

红太狼好久不见了，刘滢。

红太狼多亏了你，我老公和儿子才能够平安无事。

香香（刘滢）没什么了啦。

小灰灰谢谢刘滢姐姐。

香香（刘滢）小灰灰都长这么大了啊。

香香（刘滢）（摸摸头）

红太狼对了？你不是在上海吗？

香香（刘滢）我移居到北京来了。当了演员后，经常要来往于国家各地。

红太狼我们小心一点吧，如果虎翼的妈妈来了这里…………

暖羊羊P·D·T的人肯定也在这里…………

香香（刘滢）P·D·T？

虎翼（讲述了事情的来龙去脉）

香香（刘滢）原来如此，看来我们分开后，你们经历了很多。虽然早就知道你们的世界狼羊已经和平了。

祖晴真的是想不到呢。

梁颖你们好啊。

邓玉婷你们都在这里啊。

刘红韵真幸运。

赵娜正想去找你们呢。

了解了大家来到这个世界的目的之后，众人告诉喜羊羊他们，可以前往古城西安。

虎翼终于到了。

西安市未央区…………

澄訫狼有人来了？

澄訫狼欢迎，我知道你们为什么来。这件事情急不得。

澄訫狼我的伙伴们已经开始帮忙找了。

澄訫狼如果他们那边出了什么情况，我会叫上你们一起去的。

虎翼也只能这样子了。

懒羊羊我要赶紧大吃一顿！

众人无语。

喜羊羊不愧是你。