虎山神

虎山神

神变成老虎，按照定律食人，老虎形态时认不出认识的人。同时也有是被土地惩罚变成虎的故事。

从化山中多虎，经常在夜间穿着红衣服，戴着金幞头，有众人迎驾，排场盛大的出来，灯火煌煌，照在山林中，仪仗鲜明，队伍整齐，看见的人都以为是山神。当地人说：“这是山中虎神，要吃人时，就脱下衣物，变成虎，吼叫着上前。”是天帝让山神来治虎，但虎借着山神的衣服来吃人，不知道是天帝让山神成为虎，还是虎就是山神吗？

相关文献

《广东新语》

从化山中多虎，常绯衣幞头盛陈仪从而出，夜则灯火煌煌射林薄，见者以为山神也。欲食人，则脱幞头绯衣，复变为虎，乃大哮吼而前。盖帝命山神以治虎，而虎即假山神冠服以食人。谓虎即山神耶？是帝命山神为虎也。吾不知其解矣。

《咫闻录》

从化县，在广东省北，地僻山深。有某布客过之，至更许，欲止宿，苦无旅店。忽见林薄中，灯火荧煌，有人衣绯衣，戴金幞，仪仗鲜明，前呼后拥，队伍整齐，鮀舆而出。客讶不知是何官。客惧不敢行，伏于林中。比晓，问诸土人，皆曰：“山中虎神也。欲食人，则脱衣变为斑虎，大声哮吼而前。行旅戒途，子其幸免！” 布客闻之，不觉胆裂心寒，毛发直竖。呜呼！聪明正直为神，虎欲食人，岂能成神哉！今其出也，俨然赫弈之形，何至脱衣幞而食人？是盖今之神而有以虎成之者，若古之神，但有降龙伏虎之术矣！

《异苑》

晉太元十九年，鄱陽桓闡殺犬祭鄉里綏山。煮肉不熟，神怒，即下教于巫曰：「桓闡以肉生貽我，當謫令自食也。」其年忽變作虎，作虎之始，見人以斑皮衣之，即能跳躍噬逐。

《异苑》

秦時中宿縣十里外有觀亭江神祠，壇甚靈異。經過有不恪者，必狂走入山，變為虎。晉中朝有質子將歸洛，反路見一行旅，寄其書云：「吾家在觀亭，亭廟前石間有懸藤，即是也。君至，但扣藤，自有應者。」及歸如言，果有二人從水中出，取書而沒。尋還云：「河伯欲見君。」此人亦不覺隨去，便睹屋宇精麗，飲食鮮香，言語接對，無異世間。今俗咸言觀亭有江伯神也

《广异记》

費州蠻人，舉族姓費氏。境多虎暴，俗皆樓居以避之。開元中，狄光嗣為刺史，其孫博望生於官舍。博望乳母婿費忠，勁勇能射。嘗自州負米還家，山路見阻，不覺日暮。前程尚三十餘里。忠懼不免，以所持刃刈薪數束，敲石取火，焚之自守。

須臾，聞虎之聲，震動林藪。忠以頭巾冒米袋，腰帶束之，立於火光之下，挺身上大樹。頃之，四虎同至，望見米袋，大虎前躩，既知非人，相顧默然。次虎引二子去，大虎獨留火所，忽爾脫皮，是一老人，枕手而寐。忠素勁捷，心頗輕之，乃徐下樹，扼其喉，以刀擬頸。老人乞命，忠縛其手而詰問之。云：「是北村費老，被罰為虎。天曹有日曆令食人。今夜合食費忠，故候其人，適來正值米袋，意甚鬱怏，留此須其復來耳，不意為君所執。如不信，可於我腰邊看日曆，當知之。」忠觀歷畢，問：「何以救我？」答曰：「若有同姓名人，亦可相代。異時事覺，我當為受罰，不過十日饑餓耳。」忠云：「今有南村費忠，可代我否？」老人許之。

忠先持其皮上樹杪，然後下解老人。老人曰：「君第牢縛其身附樹，我若入皮，則不相識。脫聞吼落地，必當被食。事理則然，非負約也。」忠與訣，上樹，擲皮還之。老人得皮，從後腳入，復形之後，大吼數十聲乃去。忠得還家。

數日，南村費忠鋤地遇啖也。

译文

费州蛮人，全族都姓费。境内老虎很凶猛，蛮人都住在楼上，以免被老虎伤害。开元年间，有一个叫狄光嗣的人做了费州的刺史，他的孙子博望就出生在官舍里。博望的奶妈的丈夫叫费忠，他很勇敢，射箭很厉害。有一次，他从州里背了一袋米回家，走到山路上，发现路被堵住了，不知不觉天就黑了。离家还有三十多里路。费忠怕自己逃不掉了，就用手里的刀子砍了几捆柴火，敲石头生火，把火堆起来守卫。

过了一会儿，听到老虎的声音，把树林都震动了。费忠就用头巾包住米袋，用腰带绑着，立在火光下面，自己爬上了一棵大树。过了一会儿，四只老虎一起来了，看见米袋，最大的那只老虎先跳过去，发现不是人，就跟其他老虎互相看了看，什么也没说。第二只老虎带着两只小老虎走了，只剩下最大的那只老虎留在火旁边，突然它就脱掉皮毛，变成了一个老人，枕着手睡觉。费忠本来就很勇敢，心里也不怕它，就慢慢地从树上下来，扼住它的喉咙，用刀子架在它的脖子上。老人求饶，费忠就把它的手绑起来问它。它说：“我是北村的费老，被天庭惩罚变成老虎。有一个日历上写着要吃人。今天晚上要吃的就是费忠，所以我在这里等你。刚才看见米袋，心里很不高兴，就留在这里等你回来呢，没想到被你抓住了。如果你不信我说的话，你可以看看我腰上挂着的日历，就知道了。”费忠看了日历后问：“怎么能救我？”老人说：“如果有跟你同名同姓的人，也可以当替死鬼。等到事情被发现了，我就会被惩罚，最多就是饿十天而已。”费忠说：“现在南村有个费忠，可以替我吗？”老人答应了。

费忠先把它的皮毛拿到树顶上，然后下来解开老人。老人说：“你一定要把身体绑在树上，我一旦进了皮毛，就不认识你了。如果你听到吼声就掉到地上，就会被我吃了。这是事情的道理，不是我违背约定。”费忠跟它告别，爬上树，把皮毛扔给它。老人拿到皮毛，从后腿开始穿，穿好了以后，就变回老虎的样子，吼了几十声就走了。费忠才能回家。

过了几天，南村的费忠在地里锄地的时候被老虎吃掉了。

《广异记》

海陵人王太者與其徒十五六人野行，忽逢一虎當路。其徒云：「十五六人決不盡死，當各出一衣以試之。」至太衣，吼而隈者數四。海陵多虎，行者悉持大棒，太選一棒，脫衣獨立，謂十四人：「卿宜速去。」料其已遠，乃持棒直前，擊虎中耳，故悶倒，尋復起去。太背走惶懼，不得故道，但草中行。可十餘里，有一神廟，宿於樑上。

其夕，月明，夜後聞草中虎行，尋而虎至廟庭，跳躍變成男子，衣冠甚麗。堂中有人問云：「今夕何爾累悴？」神曰：「卒遇一人，不意勁勇，中其健棒，困極迨死。」言訖，入座上木形中。忽舉頭見太，問：「是何客？」太懼墮地，具陳始末。神云：「汝業為我所食，然，後十餘日方可死，我取爾早，故中爾棒。今以相遇，理當佑之。後數日，宜持豬來，以己血塗之。」指庭中大樹：「可繫此下，速上樹，當免。」太，後如言。神從堂中而出為虎，勁躍，太高不可得，乃俯食豬，食畢，入堂為人形。太下樹再拜乃還，爾後更無患。

译文

海陵人王太和他的十五六个徒弟在野外行走，突然遇到一只老虎挡住了路。他的徒弟说：“我们十五六个人不可能都死，我们应该每人拿出一件衣服来试试它。”轮到王太的衣服时，老虎多次咆哮又弓起身。海陵地方多虎，行人都会拿着大棒，王太挑了一根棒，脱下衣服独自站着，对其他十四个人说：“你们快走吧。”等他们走远了，他就拿着棒子直接冲上去，打中了老虎中耳，老虎昏倒了，过了一会儿又爬起来跑了。王太朝着反方向慌恐逃跑，找不到原来的路，只能在草丛里走。走了十几里路，看到一座神庙，就在梁上睡觉。

那天晚上，月色明亮，在半夜听到草丛里有老虎的声音，不久老虎来到了庙前，跳跃变成了一个男人，穿着华丽的衣服和帽子。庙里有一个人问他：“今天晚上你怎么这么疲惫憔悴？”神说：“我碰到一个人，没想到他很勇敢，用他的大棒打中了我，我差点死掉。”说完了，就进入了堂上一个木头做的雕像里面。忽然抬头看见王太，在梁上问：“你是什么人？”王太吓得掉下来，把刚才发生的事情都告诉了他。神说：“你注定被我吃，但是十几天后才会死，我想早点吃你，所以被你打中了。既然我们相遇了，我就应该保佑你。过几天你带一头猪来，用自己的血涂在它身上。”指着庭院里的一棵大树说：“可以把它绑在这里面，然后快点爬上树去，就可以躲过一劫。”王太后来按照他说的做了。神从堂里出来变成老虎，跳得很高，但是王太爬得更高，老虎够不着他，就低头吃了那头猪。吃完了以后又进入堂里变成人形。王太下了树再次拜谢他然后回去了，从此以后再也没有遇到危险。