拉波娜图赛奥？图赛奥！
女孩在昏暗的圣母院里寻找着自己的伙伴
希里德老神父谁在那儿？
拉波娜立即躲在柱子后偷偷望着
希里德老神父不用怕，我的孩子
希里德老神父我是圣母院的神父，我会倾听您的烦恼
希里德提着油灯往拉波娜那走了走
拉波娜别过来！
希里德老神父（心里一惊）是一个女孩子……
希里德老神父您这么晚在圣母院这里干什么呢？早已熄灯了，姑娘
拉波娜不作声
希里德老神父您或许有难言之隐吧……但一个女孩子在圣母院总是不妥的
希里德老神父如果您没有去处，我可以给您些钱
拉波娜不用了……谢谢您
希里德老神父我的孩子，您今晚准备在圣母院过吗
拉波娜不是，先生，我在寻找我的朋友
拉波娜我和他迷路了，神父先生
希里德老神父他也在圣母院吗？
拉波娜oui 先生
希里德老神父我或许可以帮您
拉波娜真的吗？先生！
希里德老神父当然，姑娘
拉波娜…我是一个异乡人，您确定要帮我吗？
希里德老神父（点头）所有人都是上帝的子民
希里德老神父如果您不愿意让我瞧见您的脸，那我就把油灯熄灭
拉波娜不不不，先生，我十分感谢您
拉波娜从柱子后出来
希里德老神父您是巴黎街头的跳舞姑娘？
拉波娜oui …先生
希里德老神父（微笑）请随我来吧，孩子
拉波娜谢谢您，先生
此时此刻，主教堂
洛朗.萨吉卜赛人，别逃了！已经到了死路了
图赛奥“怎么办……让教父知道又得骂我一顿”（心想）
洛朗.萨让我看看你的真面目，非法移民！
洛朗伸手摘掉男孩的帽子
洛朗.萨图塞奥？！
图赛奥（叹一口气）是我，洛朗先生
洛朗.萨您在这干什么？
图赛奥我半夜睡不着，想来转转
洛朗.萨……以后可不许了，我还以为你是吉普赛人
图赛奥是，谨遵教诲，先生
图赛奥那个……
洛朗.萨嗯？
图赛奥可以……不告诉我教父吗？……（眨巴眨巴眼睛）
洛朗.萨（无奈）下不为例，先生
图赛奥oui oui oui！一定没有下次了！
洛朗.萨早些休息吧，图赛奥
图赛奥是的，神父，晚安
洛朗.萨晚安
洛朗正欲离开，又见远处有些光亮靠近
是希里徳神父，后面跟着拉波娜
图赛奥“Non……”（心想）
洛朗.萨希里德神父？……
希里德老神父洛朗先生？
洛朗.萨后面这个是……一个异乡女孩！
拉波娜（往希里德神父后面躲了躲）
洛朗.萨您！……
希里德老神父别着急，洛朗先生，这位姑娘迷了路，正在寻找他的朋友
拉波娜（看着图赛奥）
希里德老神父（察觉到姑娘的目光）姑娘，这位是您的朋友？
图赛奥（紧张）
拉波娜（小心翼翼）……不是…先生
洛朗.萨这个异教徒！私闯圣地是死罪！明天就将你挂在绞刑架上！
拉波娜（害怕）
希里德老神父不用害怕，孩子，他不会这么干的
希里德老神父洛朗先生，所有人都是上帝的子民
洛朗.萨吉卜赛人不是！
希里德老神父先生，您不用争论，圣母院会包容所有人！
洛朗.萨除了可恶的吉卜赛
希里德老神父您怎么不听呢，先生，圣母院有庇难权，任何人都可以申请
眼看两人要吵起来，图赛奥给拉波娜使眼色让她先走自己劝架
图赛奥两位神父，稍安勿躁，稍安勿躁
图赛奥已经凌晨了，您们确定不休息吗？
图赛奥再说，吵到主教怎么办？
希里德老神父先生，我无心跟您争执
希里德老神父天将破晓，您且去歇息
洛朗.萨……（行礼）（转身离开）
图赛奥您也去歇吧，希里徳先生
一路上，洛朗脸色非常不好
洛朗.萨真的该死了，怎么一个个都包庇吉卜赛人
洛朗.萨等我当上主教，我第一件事就是驱逐异教徒
洛朗立即住口，看了下周围，一个人影也没有，这才放心
洛朗.萨“主教的位置迟早是我的…”（心想）
吉卜赛人聚集地
垃波娜赶回了家
“拉波娜？”
拉波娜（惊讶）（心虚）oui……姐姐
床上坐的是位穿着打扮很清凉的女人，但她该遮的都遮得严严实实，从骨子里散发出来一种成熟气质
赫斯仴特迈泽已经凌晨了，拉波娜
赫斯仴特迈泽你才回来
赫斯仴特迈泽外面都是坏人，我告诉过你，那些巴黎人一心想要把我们送上绞刑架
赫斯仴特迈泽不要乱跑，知道我有多着急吗？
拉波娜对不起，赫斯特迈泽姐姐
赫斯仴特迈泽拉波娜，你已经到了谈恋爱的年纪
赫斯仴特迈泽我不反对你和那小子谈
赫斯仴特迈泽但是你要知道，在结婚之前你不能让他碰你
拉波娜是，姐姐
赫斯仴特迈泽（叹气）别站着了，过来，我跟你说说话
拉波娜乖巧地坐到赫斯旁边，头靠着女人的肩膀
赫斯仴特迈泽（用胳膊搂着女孩）拉波娜，我的妹妹
赫斯仴特迈泽你已经长大，事事都要分外留心
赫斯仴特迈泽你记住我的话，男人可有可无，你听到了吗？如今你已经到了恋爱的年纪了
赫斯仴特迈泽尤其是圣母院的学生和神父，没事不要去圣母院乱逛
赫斯仴特迈泽巴黎人都厌恶我们，他们只会害死我们
赫斯仴特迈泽你仔细想想我的话，拉波娜
赫斯仴特迈泽你已经长成一个大姑娘了……
赫斯仴特迈泽切记，不要让任何一个男人碰你的身体
拉波娜（点头）
赫斯仴特迈泽困了吧？你且睡觉，我先走
拉波娜好的，赫斯姐姐
女孩躺在床上，很快进了梦乡
梦乡里 女孩又回到了巴黎，只不过以客人的身份 她参观了巴黎最雄伟的建筑——圣母院 抚摸那些大钟 抚触那些年久失修的裂缝 在钟楼顶上 女孩被吸引过去 在墙角的小洞里找到了一个白十字项链和一张字条 用法语写着“幸福”
拉波娜幸福？……
“拉波娜，请听我说”
是一个男人的声音不知从何而来
拉波娜谁？
“听我说”
拉波娜什么？
“爱慕……幸福”
拉波娜您在说什么？我听不清
“爱……”
拉波娜爱？
京公网安备11010502036362号