这是一间长长的、光线昏暗的房间的一侧。许多刻着盘绕纠缠的大蛇的石柱，高耸着支撑起消融在高处黑暗中的天花板，给弥漫着绿盈盈神秘氤氲的整个房间投下一道道长长的诡谲的黑影。
那是一张老态龙钟的、猴子般的脸，一把稀稀拉拉的长胡须，几乎一直拖到石头刻成的巫师长袍的下摆上，两只灰乎乎的大脚板站在房间光滑的地板上。在那两只脚之间，脸朝下躺着两个穿黑色长袍的小身影，头发红得像火焰一般。一个穿着金红色院服，一个穿着黄黑色院服。
此时黄黑色院服的女孩子手指微微动了几下，睫毛微微颤动，清澈的蓝眼睛打量着四周。
阿洛伊西娅·格林德沃“这里是哪里啊？”
阿洛伊西娅坐起来，揉揉脑袋，此时的她还是昏昏沉沉的状态。
阿洛伊西娅·格林德沃“韦斯莱？韦斯莱快醒醒！醒醒！”
阿洛伊西娅想起了昏倒前的发生的事情，她急忙看向身边的女孩。她抓着她的肩膀，让她靠在她的身上。她的脸像大理石一样，冷冰冰的，毫无血色，但她的眼睛是闭瞢的，这么说她没有被石化。
阿洛伊西娅·格林德沃“这里应该是密室了，雪宝应该去找人了吧。现在该怎么出去？”
阿洛伊西娅扶着昏迷的金妮，打量四周的情况，思考着该如何出去。
汤姆·里德尔“不用白费力气了，你们逃不出去的。”
一个黑头发的高个子男孩靠在最近的那根石柱上，正注视着她。
阿洛伊西娅·格林德沃“你是谁？”
阿洛伊西娅并没有见过这个人，但是她对他有种莫名的熟悉感。
汤姆·里德尔“不用知道我是谁，反正你们也活不过今天了。”
汤姆·里德尔“阿洛伊西娅·格林德沃，阿不思·邓布利多和盖勒特·格林德沃的女儿。今年十二岁，赫奇帕奇二年级在读。”
汤姆·里德尔“真有意思，邓布利多那个老家伙的女儿竟然去了废物学院。邓布利多有什么好的，竟然能让格林德沃放弃事业，心甘情愿留在霍格沃茨！”
里德尔绕着阿洛伊西娅走，一边走一边说道。
汤姆·里德尔“堂堂黑巫师竟然担心屈服于邓布利多，真是给我们黑巫师丢脸！”
里德尔出生成长的年代正是格林德沃及其巫粹党实力最强盛的时候。他年少时也曾思考过加入巫粹党，只不过他刚毕业，格林德沃便在决斗中败给了邓布利多，被关在了纽蒙加德。而他自然也就放弃了，开始聚集属于他自己的势力。
阿洛伊西娅·格林德沃“你闭嘴！Vater虽然是黑巫师，可他不像你，追求什么纯血至上这种无脑理论！”
阿洛伊西娅透过他的话语已经知道了眼前的人是谁了——伏地魔。或许更准确地说应该是汤姆·里德尔。
阿洛伊西娅·格林德沃“汤姆·里德尔，你永远都比不上我的父亲们。而且你也不配和他们相提并论！”
阿洛伊西娅拿着自己的魔杖，指着眼前危险的少年。
哈利·波特“西娅！金妮！”
哈利刚走进密室便看到阿洛伊西娅扶着金妮，而她们面前的则是汤姆·里德尔。
哈利急忙跑到阿洛伊西娅身边。
哈利·波特“金妮，金妮，她怎么会这样？”
哈利摇晃着金妮，试图唤醒她，可是她没有任何反应
阿洛伊西娅·格林德沃“这要问他了，”
阿洛伊西娅·格林德沃“伏地魔”
哈利惊讶地看着眼前的里德尔。
汤姆·里德尔“你就和你该死的父亲一样，敏锐得令人讨厌！”
里德尔转身，在空中画了几下，写出三个闪闪发亮的名字：汤姆马沃罗里德尔然看他把魔杖挥了一一下，那些字母自动调换了位置，变成了：我是伏地魔。
汤姆·里德尔“至于金妮，这可是一个有趣的问题。说来话长啊。据我看，金妮·韦斯莱之所以会变成这样，真正的原因就是她向一个看不见的陌生人敞开了心扉，倾诉了自己的全部秘密。”
汤姆·里德尔“太乏味了，听一个十一岁小姑娘讲她那些幼稚的烦心事，但是我耐着性子，写出一些话答复她，我是慈祥的、善解人意的。”
汤姆·里德尔“不是我自己吹嘘，哈利，我一向能够随心所欲地把人迷惑住。所以，金妮把她的整个灵魂都向我敞开了，而她的灵魂偏巧正是我所需要的。我吞食着她最隐秘的恐惧，最深藏的秘密，胃口越来越大。我渐渐强大起来，比小小的韦斯莱小姐要强大得多。强大得足以向韦斯莱小姐透露我的几桩秘密，开始把我的一小部分灵魂也向她敞开…”
里德尔发出一声冷冰冰的刺耳的大笑，不像是一个十六岁的孩子发出来的。这使哈利脖子后面的汗毛根根竖起。
哈利·波特“你想说什么？”
哈利问，觉得嗓子眼里干得要冒火。
汤姆·里德尔“是金妮韦斯莱打开了密室。是她掐死了学校里的公鸡，并在墙上涂抹那些吓人的文字。是她放出斯莱特林的蛇怪，袭击了泥巴种，还有那个哑炮的瘦猫。”
汤姆·里德尔“过了很长很长时间，傻乎乎的小金妮才不再信任她的日记本了。她终于起了疑心，试图把它扔掉。你就是那个时候插进来的，哈利。你发现了它，我真是再高兴不过了。没想到在这么多人里面，居然是你捡到了这本日记，你是我最迫切想见的人啊…”
汤姆·里德尔“当然，不只是你，你和小格林德沃都是我想见到的。”
里德尔看着哈利和阿洛伊西娅。
哈利·波特“你想见我是因为你是伏地魔，可是西娅呢？”
哈利气得浑身冒火，费了很大力气才使语调保持了平稳。
汤姆·里德尔“当然是因为她那两个父亲。真是有意思，两个男巫，曾为仇敌的对手竟然会有一个女儿，这真是让我感到恶心和厌恶。”
里德尔看着坐在地上的阿洛伊西娅，透过那双蓝眼睛，他好像又看到了他学生时代的邓布利多。那个总是对他心存疑虑，对他充满戒备的邓布利多！他知道邓布利多不喜欢他，这没什么，毕竟他也不喜欢那个老疯子。
汤姆·里德尔“自我进入霍格沃兹后，所有的老师都喜欢我，因为我的成绩优异，智勇过人，是学生会主席。唯独只有邓布利多，一直防备着我。自从海格被开除后，他就一直密切地监视着我，这真让人讨厌。”
汤姆·里德尔“我知道，我在学校的时候再打开密室就不保险了。但是我不想把这么多年寻找密室的努力付诸东流。我决定留下一本日记，在那些纸页里保存那个十六岁的我，这样，有朝一日，凭借运气，我就可以引导另一个人沿着我的足迹，完成萨拉查斯莱特林高贵的事业。”
里德尔漫不经心地说。
哈利·波特“邓布利多早就把你看透了。”
哈利咬牙切齿地说道。
汤姆·里德尔“要知道，在我的血管里， 流淌着萨拉查斯莱特林本人的鲜血， 是通过他的女儿传给我的!难道我还会保留那个令人恶心的普通麻瓜的名字?他在我还没有出生时就抛弃了我，就因为他发现自己的妻子是个女巫!不，哈利。我给自己想出了一个新的名字，我知道有朝一日，当我成为世界上最伟大的魔法师时，各地的巫师都不敢轻易说出这个名字！”
里德尔带着狂妄的笑容。
哈利·波特“世界上最伟大的巫师是阿不思邓布利多。邓布利多在你上学的时候就看透了你，他现在仍然令你闻风丧胆，不管你这些日子躲在哪里。”
哈利呼吸急促地说道。
汤姆·里德尔“我只不过用我的记忆就把邓布利多赶出了学校。”
里德尔脸上的笑容消失了，换上了一副三非常丑陋的表情。
阿洛伊西娅·格林德沃“才没有！Papa只是出去处理事情了，他没有被赶下校长职位。”
阿洛伊西娅反驳道。
哈利·波特“没错！只要这里有人支持他，他就会一直在！”
哈利说道。
里德尔张开嘴巴，刚要说话，却突然愣在了那里。
不知从什么地方飘来了音乐声。里德尔猛地转过身去，望着空荡荡的密室。音乐声越来越响了。这声音虚幻飘渺，空灵神秘，听了令人亢奋。它使哈利头皮上的头发都竖了起来，使他的心房胀大得有原来的两倍。音乐声越来越高，最后哈利觉得它似乎就在自己的胸腔里振动。就在这时，最近的那根石柱顶上突然喷出了火焰。
一只深红色的鸟突然从天而降，有仙鹤那么大，在拱形的天花板上演奏着它那古怪的音乐。它有一条金光闪闪的尾巴，像孔雀尾巴一样长，还有一对金光闪闪的爪子，爪子上抓着一个破破烂烂的包裹。
一秒钟后，大鸟径直朝哈利飞来。它把爪子上那个破破烂烂的东西扔在哈利脚边，然后重重地栖息在阿洛伊西娅的肩头。
阿洛伊西娅·格林德沃“福克斯，你来了！”
阿洛伊西娅笑着说道。
汤姆·里德尔“一只会唱歌的鸟和一顶破帽子!哈利波特，你觉得有胆量了吗?你觉得安全了吗?”
里德尔狂笑起来。他笑得太厉害了，震得黑暗的密室微微发颤，就仿佛有十个里德尔同时在放声大笑。
里德尔在高耸的石柱间停住脚步，抬头望着高高隐没在黑暗中的斯莱特林石雕像的脸。里德尔张开嘴巴，发出嘶嘶的声音—— 但是哈利听懂了他说的话。
汤姆·里德尔“对我说话吧，斯莱特林—— 霍格沃茨四巨头中最伟大的一个。”
斯莱特林那张巨大的石雕面孔动了起来。
哈利和阿洛伊西娅闭上眼睛，不去看那里。
他们可以感受到那条巨蛇正从斯莱特林的嘴里展开它盘绕的身体。
阿洛伊西娅·格林德沃“哈利，一会儿你要拿下蛇怪的毒牙毁掉日记本，这样才能解决掉这个灵魂。”
透过里德尔的话，阿洛伊西娅可以知道这个日记本是一个魂器，而魂器要么用厉火要么用毒牙，她现在的实力不济，还无法使用厉火毁灭那本日记本，那么就只剩下蛇怪的毒牙了。
哈利·波特“可是那条蛇怪该怎么解决掉？我们不能注视它的眼睛。”
和蛇怪对视便会失去生命，他们该怎么在不对视的情况下解决掉蛇怪。
阿洛伊西娅·格林德沃“福克斯……”
阿洛伊西娅看着肩头的福克斯，福克斯好像明白了她的意思。张开翅膀，向蛇怪飞去。
福克斯正绕着它的脑袋盘旋，蛇怪愤怒地朝凤凰扑去，嘴里露出军刀一般又薄又长的毒牙。
福克斯猛地俯冲下来，它长长的金喙扎进了蛇怪的脑袋，顿时，一股黑血泼溅到地面上，像一场阵雨。蛇怪的尾巴疯狂地摆动着，差点打中了哈利。没等哈利来得及闭上眼睛，蛇怪已经转过头来了。哈利正面看见了它的脸，看见了它的眼睛—— 那两只灯泡般的巨大的黄眼睛，都被凤凰啄瞎了。黑血汹涌地喷到地上，蛇怪痛苦地发出呼噜呼噜的声音。
汤姆·里德尔“不要！”
汤姆·里德尔“就算戳瞎蛇怪的眼睛，他依然能听声辨位。”
里德尔有些气急败坏。
阿洛伊西娅·格林德沃“哈利，分院帽。”
阿洛伊西娅拿过一旁的分院帽丢给哈利。
哈利从分院帽里抽出一把宝剑。
一把闪闪发亮的银剑出现在帽子里，剑柄上镶着璀璨夺目的鸡蛋大的红宝石。
汤姆·里德尔“杀死那个男孩!离开那只鸟!男孩在你后面!你使劲闻闻—— 闻闻他的气味!”
哈利已经站起来，做好了准备。蛇怪的脑袋正在降落，它朝哈利转过脸来，身体一圈圈地盘绕起来，啪啪地敲打着那些石柱。哈利慌忙躲闪，撞到了密室的墙上。它又扑了过来，分岔的舌头嗖地掠过哈利的身体。哈利用双手举起银剑。
蛇怪又一次扑了过来。这次它的目标很明确。哈利把全身的力气都运到了银剑上，猛地将它深深扎入蛇怪的上腭，深得直没到剑柄。
就在这时哈利感受到一道温暖舒适的白光，低头一看，只见那道白光挡住蛇牙，蛇牙应声落地。若不是有那道白光屏障，恐怕此时毒牙已经扎入哈利手臂。
阿洛伊西娅·格林德沃“Vater!Papa！”
阿洛伊西娅感受到熟悉的魔法痕迹，扭头便看到她的两位父亲站在密室入口，身后还有罗恩，赫敏以及昏迷的洛哈特。
罗恩·韦斯莱“金妮！”
赫敏·格兰杰“哈利！西娅！”
罗恩和赫敏急忙跑过来。
阿洛伊西娅将怀里的金妮交给罗恩。
邓布利多和格林德沃急忙走过来，将阿洛伊西娅扶起来。
阿不思·邓布利多“西娅，受伤了吗？”
邓布利多将女儿抱入怀里，仔仔细细检查她的身体。
阿洛伊西娅·格林德沃“我没事。”
阿洛伊西娅摇摇头。
汤姆·里德尔“邓布利多教授，好久不见，”
里德尔看着眼前的敌人，目眦尽裂。
阿不思·邓布利多“汤姆，”
邓布利多握着女儿的手，看着眼前这个曾经的学生。
汤姆·里德尔“一家三口都来了。我真是很好奇你们到底是用什么方法弄出了个女儿，迷情剂？炼金术？还是黑魔法？”
里德尔手指抵着太阳穴，故作思考。
盖勒特·格林德沃“不要把别人想的和你一样龌龊不堪。”
盖勒特·格林德沃“我的西娅可不是你这迷情剂产物能比的！”
格林德沃丢给他一个白眼，不耐烦地说道。
阿洛伊西娅·格林德沃“我是血盟的产物，我是在爱里诞生的。我和你不一样！”
阿洛伊西娅抚上脖子上的血盟项链，坚定地回答道。
阿不思·邓布利多“汤姆，爱能创造一切，可惜你不懂。”
邓布利多缓缓说道。
阿洛伊西娅·格林德沃“哈利！”
阿洛伊西娅不想再和他废话，她看向一旁的哈利。哈利点点头，拿着毒牙，径直把它插进日记本里。
随着一声可怕的、持久的、穿透耳膜的尖叫，一股股墨水从日记本里汹涌地喷射出来，顺着哈利的双手淌到地上。里德尔扭曲着、挣扎着，双臂不停地挥舞着，嘴里发出声声惨叫，然后…他消失了。只听见、墨水仍然从日记本里嘀嗒嘀嗒地渗出来的声音。蛇怪的毒液把日记本灼穿了一个洞，还在嘶嘶地冒着黑烟。
而金妮被夺走的生命力也回到了她的身体，她醒了。
罗恩·韦斯莱“金妮！你终于醒了。”
罗恩抱着眼前完好无损的妹妹。
金妮·韦斯莱“对……对不起，我不是故意的，哈利，还有阿洛伊西娅。他控制了我……我不是故意的”
金妮的眼泪哗哗地留下来。
阿洛伊西娅·格林德沃“没关系，他已经死了，不会再伤害你了。”
阿洛伊西娅走过来，握着她微微颤抖的手。
阿不思·邓布利多“是的，一切都结束了。”
邓布利多温和地注视着金妮。金妮看着两双相似的蓝眼睛，缓缓点了点头。
事情已经解决了，邓布利多和格林德沃带着他们离开了密室……
京公网安备11010502036362号